What is the translation of " GREP " in German?

• Grep
• An_grep

Examples of using Grep in English and their translations into German

Glark-- Pattern matching tool similar to grep.
Glark- Grep-ähnliches Programm zur Mustererkennung.

A tool replacing grep with highlighting, filtering on files or their extensions.
Ein Tool, das Ersetzen von Grep mit Hervorhebung, Filtern nach Dateien oder ihre Erweiterungen.

Moreover, MaerzMusik will present Polwechsel, Steamboat Switzerland and the workshop project grep, as well as a lounge with Linux electronic technicians.
MaerzMusik stellt daneben Polwechsel, Steamboat Switzerland und das Workshopprojekt grep vor, nebst einer Lounge mit Linux-Elektronikern.

Entering set_grep gtk shows how this environment variable is configured and the files it requires.
Bei Eingabe von set _grep gtk wird angezeigt, wie diese Umgebungsvariable konfiguriert ist, und nach welchen Dateien sie sucht.

With this option the output will increase, but on the other side of the coin it will be much easier to sort or grep the lines with corresponding programs.
Mit dieser Option wird die Ausgabe groesser, es wird aber auch einfacher, Zeilen mit anderen Programmen wie sort zu sortieren oder mit grep zu filtern.

Grep music~/* Note that grep is case-sensitive- unless you use it with the-i option.
Grep music~/* Beachten Sie, dass bei grep die Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird, sofern die Verwendung nicht mit der Option -i erfolgt.

The"[" and"]" in the regular expression of the"ps aux grep-e"[e]xim4*"" command above enable grep to avoid matching itself.
Die Zeichen"[" und"]" in dem regulären Ausdruck des obigen Befehls"ps aux grep -e"[e]xim4*"" vermeiden, dass grep sich selbst findet.

DCOPID='dcop_BAR_ grep karm' if[$DCOPID] then VERS='dcop$DCOPID KarmDCOPIface version' echo"karm; version is$VERS" else echo"karm; not running" fi.
DCOPID='dcop _BAR_ grep karm' if[$DCOPID] then VERS='dcop $DCOPID KarmDCOPIface version' echo"Die& karm;-Version lautet $VERS" else echo"karm; läuft nicht" fi.

OpenSSL 1.01 or later is required for Greengrass OTA Agent as are the following commands: wget, realpath, tar, readlink, basename, dirname, pidof, df, grep, and umount.
OpenSSL 1.01 oder höher ist für Greengrass OTA-Agent sowie für die Befehle: wget, realpath, tar, readlink, basename, dirname, pidof, df, grep und umount erforderlich.

A simple search using grep can be quite difficult because you will need to work with immensely complex regular expressions.
Ein simples Suchen mit grep gestaltet sich bedeutend schwieriger, da mit komplexen regulären Ausdrücken gearbeitet werden müsste.

You can use the findKey command, but this example exports the attributes of both keys to files and then uses grep to find the relevant attribute values in the file.
Sie können den Befehl findKey verwenden, aber in diesem Beispiel werden die Attribute beider Schlüssel in Dateien exportiert und anschließend grep verwendet, um die relevanten Attributwerte in der Datei zu finden.

String search à la grep has allowed us to follow our interests, rather than subordinating them to concordances and hierarchies formed elsewhere.
String-Suchen im Stile von grep haben es uns ermöglicht, unseren Interessen zu folgen, anstatt sie Konkordanzen und Hierarchien unterzuordnen, die anderswo hergestellt wurden.

What kernel version you're using(type uname-a), your shared C library(type ls-l /lib/*/libc.so.6 or apt show libc6 grep^Version), and any other details about your Debian system, if it seems appropriate.
Welche Kernel-Version Sie benutzen(uname -a), Ihre Shared-C-Bibliothek(ls -l /lib/*/libc.so.6 oder apt show libc6 grep ^Version) und, falls angebracht, beliebige andere Details über Ihr Debian-System.

Using your favorite combination of locate/find/grep, you can find all occurrences of files owned by our imaginary user, which contain an'e' and are timestamped on a thursday in February or April.
Mit unser bevorzugten Kombination aus locate/find/grep finden wir alle Dateien unseres imaginaren Users, die ein'e' enthalten und welche die Zeitmarkierung eines Donnerstags im Februar oder im April enthalten.

As Windows' built-in file search usually completely fails on this task, an easy way to determine which file contains text/sms data would be using grep for Windows: execute C:\Documents and Settings\[…]21ae31eddf\> grep-l sms.
Da Windows' eingebaute Dateisuche für diesen Zweck nicht wirklich zu gebrauchen ist, wäre grep für Windows ein einfacher Weg, die Datei herauszufinden die die SMS enthält: Führe einfach den Befehl C: \Dokumente und Einstellungen\[… ]21ae31eddf\> grep -l sms.

GREP is one of the most useful command line tools in linux(really, there are so many it's hard to choose, but this is one I use more frequently than most others…) grep can stand on it's own to look for a term in many files for example.
GREP ist eines der nützlichsten Kommandozeilen-Tools unter Linux(wirklich, es gibt so viele, es ist schwer zu entscheiden,, aber das ist eine I häufiger als die meisten anderen nutzen…) grep can stand on it's own to look for a term in many files zum Beispiel.

I have a couple for instance that use lynx to dump the source of a webpage and then grep for mp3 and then pipe through sed to get the address to the mp3 file, a bit tricky and site specific, but it works.
Ich habe ein paar zum Beispiel, dass Lynx verwenden, um die Quelle einer Homepage zu werfen und dann grep für mp3 und dann Rohr durch sed, um die Adresse an die mp3-Datei zu erhalten, ein bisschen schwierig und ortsspezifische, aber es funktioniert.

Dpkg--get-selections grep'hold$' If you changed and recompiled a package locally, and didn't rename it or put an epoch in the version, you must put it on hold to prevent it from being upgraded. The"hold" package state for apt-get can be changed using.
Dpkg--get-selections grep'hold$' Falls Sie ein Paket lokal verändert und neu kompiliert haben, und ihm dabei weder einen anderen Namen gegeben noch eine Epoche in die Versionsnummer eingefügt haben, müssen Sie es auf hold setzen, um zu verhindern, dass ein Upgrade für dieses Paket durchgeführt und es damit überschrieben wird.

The ports included in the GnuWin32 packages are:* GNU utilities such as bc, bison, chess, Coreutils, diffutils, ed, Flex, gawk, gettext, grep, Groff, gzip, iconv, less, m4, patch, readline, rx, sharutils, sed, tar, texinfo, units, Wget, which* Archive management and compression tools, such as: arc, arj, bzip2, gzip, lha, zip, zlib.
Die in GnuWin32 enthalten sind:*GNU Programme wie bc, bison, chess, Coreutils, diffutils, ed, Flex, Gawk, gettext, grep, groff, gzip, iconv, less, m4, patch, readline, rx, sharutils, sed, tar, texinfo, units, wget, which*Packprogramme, zum Beispiel: arc, arj, bzip2, gzip, lha, zip, zlib.

GNU grep is based on a fast lazy-state deterministic matcher(about twice as fast as stock Unix egrep) hybridized with a Boyer-Moore-Gosper search for a fixed string that eliminates impossible text from being considered by the full regexp matcher without necessarily having to look at every character.
GNU Grep basiert auf einem schellen»lazy-state deterministic matcher«(rund zweimal so schnell wie der standardmäßige Unix -Egrep) hybridisiert mit einer Boyer-Moore-Gosper-Suche für eine feste Zeichenkette, die unmöglichen Text von der Betrachtung durch den vollen»Matcher« verhindert ohne notwendigerweise jedes Zeichen anzuschauen.

This adds a list of strings all at once. The list should be delimited by EOL(\- newlines). This is handy as you can use bash to derive the list rather easily. For instance, using@exec(ls-l~/ projects_BAR_ grep kmdr) for items will give you a directory listing of& kommander; files in your projects folder. List index starts at zero. Use -1 to add to the end of the list.
Dies fügt eine Liste von Zeichenketten auf einmal hinzu. Die Liste sollte mit EOL(\- Zeilenschaltungen) getrennt sein. Das ist praktisch, weil man über bash leicht zu so einer Liste kommt. So liefert z. B. @exec(ls -l ~/projects _BAR_ grep kmdr) ein Inhaltsverzeichnis von& kommander;-Dateien im Projektordner als passende Liste. Der Listenindex beginnt bei Null. Mit -1 kann am Ende der bestehenden Liste angehängt werden.

Grep[-options] pattern files And the most used options are-n prints the line number before the matched lines(useful for search in big files and to know exactly where the match is located)-c prints the number of matches found-v search for non-matching lines search for lines where the pattern is not present.
Grep[-options] pattern files Und die am häufigsten benutzen Optionen sind -n druckt die Zeilennummer vor die als passend gefundenen Zeilen(nützlich bei der Suche in großen Dateien und um genau zu wissen, wo der Treffer sich befindet) -c zeigt die Anzahl der gefundenen Treffer an -v sucht nach nicht-übereinstimmenden Zeilen sucht nach Zeilen, wo es das Muster nicht gibt.

This lets you specify windows in which Klipper should not invoke"actions". Use xprop_BAR_ grep WM_CLASS in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here.
Das ermöglicht die Angabe von Fenstern, in denen Klipper keine„ Aktionen“ ausführen sollte. Geben Sie xprop _BAR_ grep WM_CLASS in einem Terminal ein, um die WM_CLASS eines Fensters herauszufinden. Als Nächstes klicken Sie auf das Fenster, das Sie überprüfen möchten. Die erste Zeichenkette, die es nach dem Gleichheitszeichen ausgibt, ist diejenige, die Sie hier eingeben müssen.

This can be achieved by entering the following command: xset+fp unix/: 7100 Afterwards verify with"xlsfonts grep ttf-" or xfontsel or the KDE font manager that the TrueType fonts are available; they should be usable by all(well nearly) applications that run under X. StarOffice5 allows their use in StarDraw, StarImpress, StarCalc, but strangely not in StarWriter, perhaps there is an option to activate it.
Dies kann durch das Eingeben des folgenden Befehls erreicht werden: xset +fp unix/: 7100 Nachher verifiziere mit"xlsfonts grep ttf-" oder xfontsel oder dem KDE font manager, daß die TrueType fonts verfügbar sind; sie sollten von allen(nun, beinahe) Applikationen, die unter X laufen, benutzbar sein.

Tools Execute Shell Command...(Ctrl; E) opens a small command line dialog window where you can enter a shell command such as ps-ax_BAR_ grep kdeinit. Note that it does not support full featured terminal control characters, so applications such as top and less will not work properly, but it is available immediately without the delay involved in starting& konsole;
Extras Befehl ausführen...(Ctrl; E) öffnet ein kleines Dialogfenster mit einer Befehlszeile, in der Sie Befehle wie& eg; ps -ax _BAR_ grep kdeinit eingeben können. Beachten Sie jedoch, dass Ihnen nicht der volle Leistungsumfang einer Konsole zur Verfügung steht. Anwendungen wie top und less werden nicht richtig funktionieren, jedoch steht Ihnen die Befehlszeile sofort und ohne Verzögerung, die der Start einer& konsole; mit sich bringen würde, zur Verfügung.

Fish should work with any roughly POSIX compatible& UNIX; based remote computer. It uses the shell commands cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, and wc. Fish starts/ bin/ sh as its shell and expects it to be a Bourne shell(or compatible, like bash). If the sed and file commands are available, as well as a/ etc/ apache/ magic file with& MIME; type signatures, these will be used to guess& MIME; types.
Fish sollte mit annähernd jedem POSIX -kompatiblen und& UNIX;-basierten Netzwerkrechner arbeiten können. Es verwendet die Shell-Befehle cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, und wc. Fish startet /bin/sh als Shell und erwartet, dass dies eine Bourne-Shell(oder kompatibel dazu wie bash) ist. Falls sed und file sowie die Datei /etc/apache/magic verfügbar sind, werden diese verwendet, um den& MIME;-Typ zu erkennen.