What is the translation of " GRIMMA " in German?

• Grimma

Examples of using Grimma in English and their translations into German

Between Grimma and Bad Düben.
Zwischen Grimma und Bad Düben.

Other popular cities near grimma.
Andere Städte in der Nähe von grimma.

Edition Waechterpappel, Grimma 2006, ISBN 3-933629-17-9.
Das große Eszett, Edition Waechterpappel, Grimma 2006, ISBN 3-933629-17-9.

Between Leisnig, Wechselburg and Grimma.
Zwischen Leisnig, Wechselburg und Grimma.

Altstadthotel Grimma features free WiFi throughout the property.
Im Altstadthotel Grimma nutzen Sie WLAN in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

The largest towns are Döbeln and Grimma.
Die größten Städte sind Döbeln und Grimma.

Our branch offices in Leipzig, Stollberg, Grimma, Gera and Dresden are only some 70 kilometers apart from each other.
Gerade mal 70 Kilometer voneinander entfernt sind unsere Niederlassungen in Leipzig, Stollberg, Grimma, Gera und Dresden.

Location: Private seller, 04668 Grimma, Sachsen.
PLZ/ Stadt: Privat, 04668 Grimma, Sachsen.

She fled from the convent in Nimbschen near Grimma, later run the estate of Zöllsdorf near Neukieritzsch, and died in Torgau.
Sie floh aus dem Kloster Nimbschen bei Grimma, bewirtschaftete später das Gut Zöllsdorf bei Neukieritzsch und starb in Torgau.

Autobahn A 14 direction Leipzig, exit Grimma.
Autobahn A 14 Richtung Leipzig, Abfahrt Grimma.

Built in Grimma near Leipzig, the 101 tons reactor had to be positioned and installed in a steel construction framework measuring 40m in height.
Der 101 t schwere Reaktor, der in Grimma in der Nähe von Leipzig gebaut wurde, musste in einer 40 m hohen Stahlkonstruktion montiert und installiert werden.

In the Battle of Leipzig, his troops stormed the Grimma gate and he was injured.
In der Völkerschlacht bei Leipzig stürmte er an der Spitze seiner Truppen das Grimmasche Tor und wurde verwundet.

BA Helmut Schmeh, Managing Director of FAUN Viatec GmbH, a member of the German Kirchhoff Group, clarifies on site in Grimma.
BA Helmut Schmeh, Geschäftsführer der FAUN Viatec GmbH, ein Mitglied der deutschen Kirchhoff-Gruppe, am Standort in Grimma klar.

Altenburg, Coburg, Gotha, Grimma, Eisenach, Jena, Orlamunde, Plauen, Saalfeld, Torgau, Weimar, Wittenberg or Zwickau can be mentioned as influential cities.
Als wirkmächtige Städte wären Altenburg, Coburg, Gotha, Grimma, Eisenach, Jena, Orlamünde, Plauen, Saalfeld, Torgau, Weimar, Wittenberg oder Zwickau zu nennen.

Colored woodcut heightened with gold and silver after August v. Heyden(Breslau 1827- Berlin 1897) at Hugo Kaeseberg 1847 Grimma 1893.
Gold- und silbergehöhter kolor. Holzschnitt nach August v. Heyden(Breslau 1827- Berlin 1897) bei Hugo Kaeseberg 1847 Grimma 1893.

Train to Leipzig Hbf or Grimma, then continue with the regional bus to Colditz or the regional train to Großbothen(connecting bus to Colditz)/ stop in Colditz:"Sportplatz.
DB bis Leipzig Hauptbahnhof, dann Weiterfahrt mit DB bis Grimma oder Bad Lausick, dann Weiterfahrt mit Bus nach Colditz/ Halltestelle in Colditz: Sportplatz.

The popular Freiberg and main stretch of the river Mulde is characterised by castles and monasteries, between Leisnig's Buch Monastery and Grimma.
Klöster und Schlösser prägen den bei Paddlern beliebten Flussabschnitt der Freiberger und Vereinigten Mulde zwischen Klosterbuch, Leisnig und Grimma.

The main route leads from Kiev in the Ukraine across Saxony from Görlitz via Bautzen, Kamenz, Großenhain, Grimma to Leipzig and on to the Spanish Santiago de Compostela.
Die Hauptroute führt von Kiew in der Ukraine quer durch Sachsen von Görlitz über Bautzen, Kamenz, Großenhain, Grimma nach Leipzig zum spanischen Santiago de Compostela.

Boris Nieslony(b. 1945 in Grimma, lives in Cologne) is a performance and installation artist who is active worldwide with his performances, exhibitions, lectures, and as a facilitator.
Boris Nieslony(*1945 in Grimma, lebt in Köln) ist als Performance- und Installationskünstler mit seinen Performances und Ausstellungen, mit Vorträgen und als Vermittler weltweit tätig.

From the wealth of dissolved monasteries in his country Maurice founded the princes' schools("Fürstenschulen") of Schulpforta(100 places), Meissen(60 places) and Grimma 70 places.
Aus dem Vermögen aufgelöster Klöster stiftete Moritz an ihrer Stelle die Fürstenschulen in Schulpforta(100 Plätze), Meißen(60 Plätze) und Grimma 70 Plätze.

On 25 October 03 we played the first concert at 8pm in Grimma as a fund-raiser for a'forest pirate camp' for children infected with cancer(newspaper article) 2 hours later we played another show in Altenburg.
Am 25. Oktober 03 spielten wir 20 Uhr in Grimma bei einem Benefiz für das Waldpiratencamp der Deutschen Kinderkrebs- Stiftung.(Zeitungsartikel) und anschließend 22 Uhr in Altenburg.

After reading Luther's critical writings about conventual life, nun Katharina von Bora fled from the Cistercian monastery Marienthron(Mary's Throne) in Nimbschen near Grimma in 1523.
Nachdem sie Luthers kritische Schriften über das Klosterleben gelesen hatte, floh die Nonne Katharina von Bora 1523 aus dem Zisterzienserinnenkloster Marienthron in Nimbschen bei Grimma.

Between Leisnig, Grimma and Mügeln, apples, pears, quinces, plums, sweet and sour cherries, strawberries, currants and raspberries ripen in large quantities every year under favourable climatic conditions.
Zwischen Leisnig, Grimma und Mügeln reifen unter günstigen klimatischen Bedingungen jedes Jahr prächtige Äpfel, Birnen, Quitten, Pflaumen, Süß- und Sauerkirschen, Erdbeeren, Johannisbeeren und Himbeeren in großer Menge.

The activities of Fördertechnik Dietze GbR will be combined with the existing location of the LUTZE Group at Wurzener Straße 91 in Grimma and will be continued from there as before.
Die Aktivitäten der Fördertechnik Dietze GbR werden mit der bestehenden Niederlassung der LUTZE Gruppe auf der Wurzener Straße 91 in Grimma zusammengelegt und dort wie bisher fortgeführt.

Grimma, Döben Castle at.(Saxon Highlands and Uplands.) View from the Mulde up to the castle, neglected since the end of the war and communist dispossession- continued after 1989 by the federal government- and finally blown up in the'70s.
Grimma, Schloß Döben bei.(Sächsisches Mittelgebirge.) Blick von der Mulde hinauf zum nach Kriegsende und kommunistischer- nach 1989 von der Bundesregierung fortgeführter- Enteignung verwahrlosten, Anfang der 70er schließlich gesprengten Schloß.

Nearly 90 kilometres of the Mulde river flows through the Leipzig region, past beautiful and idyllic floodplain landscapes, through villages and historically-significant cities, such as Grimma, Wurzen, Eilenburg and Bad Düben.
Knapp 90 Kilometer der Vereinigten Mulde fließen mitten durch die Region Leipzig, vorbei an wunderschönen idyllischen Auenlandschaften, durch Dörfer und historisch bedeutende Städte wie Grimma, Wurzen, Eilenburg und Bad Düben.

Especially on the roads of Central Saxony, in the towns of Colditz, Grimma, Oschatz, Rochlitz and Waldheim, as well as the routes from these towns to Leipzig and thence Zeitz the gaps were particularly noticeable and were, in a decree of 7 September.
Besonders auf den Straßen Mittelsachsens, im Bereich der Orte Colditz, Grimma, Oschatz, Rochlitz und Waldheim, sowie den Routen von diesen Städten nach Leipzig und von dort nach Zeitz erschienen die Lücken besonders auffällig und waren im Dekret vom 7.

There are many views from the Saxon Elbe valley around Dresden, Radebeul and Meißen and Bad Langensalza from the region Naumburg and Freyburg/Unstrut but also the citiy of Weimar, Halle/Saale, Leipzig, Grimma, Sangerhausen, furthermore Potsdam, Berlin and Cottbus are often represented here.
Sehr viele Ansichten stammen aus dem sächsischen Elbtal um Dresden, Radebeul und Meißen oder aus der Region Naumburg und Freyburg/Unstrut, aber auch die Städte Weimar, Halle/Saale, Leipzig, Grimma, Sangerhausen und Bad Langensalza, ferner Potsdam, Berlin und Cottbus sind des öfteren vertreten.

These possessions were Meißen, the Electorate of Saxony, a district of Thuringia, Osterland, Pleissnerland, Altenburg, Eisenberg and Camburg; the five walled cities Colditz, Grimma, Eilenburg, Düben and Torgau; also the four cities of the Lausitz, Görlitz, Sorau, Beeskow and Storkow and the mines of Freiberg, of which he was the exclusive possessor.
Diese Besitzungen bestanden in Meißen, dem Churfürstenthume Sachsen, einem Theile von Thüringen, im Osterlande, in dem Pleißnerlande, in Altenburg, Eisenberg und Camburg; den fünf eingeschlossenen Städten Colditz, Grimma, Eilenburg, Düben und Torgau; so wie in den vier Städten der Lausitz, Görlitz, Sorau, Beeskow und Storkow und den Bergwerken von Freiberg, wovon er der alleinige Eigenthümer war.

Spectacular roller coaster rides in the BELANTIS leisure park, exciting discovery tours through the most beautiful parks such as in Markkleeberg, Grimma or Machern and adventurous rides on the"Wilder Robert" narrow-gauge railway or the"Kohlebahn" are very special experiences.
Spektakuläre Achterbahnfahrten im Freizeitpark BELANTIS, spannende Entdeckungstouren durch die schönsten Parkanlagen wie in Markkleeberg, Grimma oder Machern und abenteuerliche Fahrten mit der Schmalspurbahn"Wilder Robert" oder der"Kohlebahn" sind ganz besondere Erlebnisse.