What is the translation of " GRIMOIRE " in German?

• Grimoire
• Zauberbuch

Examples of using Grimoire in English and their translations into German

Where's the Grimoire?
Wo ist das Zauberbuch?

The grimoire-- a book of real magic.
Das Grimoire---ein Buch der echten Magie.

Here. This is from my mother's grimoire.
Hier, das ist aus dem Grimoire meiner Mutter.

My mother's grimoire, from which I took these spells.
Das Grimoire meiner Mutter, von dem ich diese Zauber genommen habe.

Let's make them proud by locating this Grimoire.
Machen wir sie stolz, indem wir das Grimoire finden.

There has to be something in the Grimoire to help us translate that chant.
In dem Grimoire muss doch was stehen, was uns hilft, diesen Gesang zu übersetzen.

Were you ever planning to give me your mother's grimoire?
Hattest du jemals vor, mir das Grimoire deiner Mutter zu geben?

The most famous fictional Grimoire is the"Necronomicon", a creation of H. P. Lovecraft.
Das"Necronomicon", ein fiktives Grimoire von H. P. Lovecraft.

It is transformed into the world of Ivalice after Mewt Randell reads the Gran Grimoire.
Sie wird in die Welt von Ivalice"verwandelt", nachdem Mewt Randell das Gran Grimoire liest.

According to her journal, Honoria gave the grimoire to Johnathan Gilbert.
Laut ihrem Tagebuch gab Honoria das Grimoire Johnathan Gilbert.

Now, I know it's in the grimoire, and I know it requires the blood of my siblings, so. Here we are.
Nun, ich weiß, er steht im Grimoire und ich weiß, es braucht das Blut der Geschwister, also... bitte sehr.

The name of the band derives from Haborym Sadek Aym, overseer of the twenty-six legions of Hell in a seventeenth-century grimoire.
Der Name der Band leitet sich von Haborym Sadek Aym, dem Aufseher der sechsundzwanzig Legionen der Hölle in einem Grimoire des 17.

The gods appear in this ritual grimoire in massive grotesque drawings.
Die Götter erscheinen in diesem rituellen Zauberbuch in derb-grotesker Zeichnung dargestellt.

Detective Grimoire detective grimoire is a hatless crime-solver assigned to track down the murderer of hugh everton.
Detective Grimoire Detective Grimoire ist ein Verbrechen ohne Hut-Solver zugeordnet auf die Spur der Mörder von Hugh Everton.

THE SHIPPING on online store of The Grimoire Editions are free regardless of where you live.
Die Schifffahrt auf Online-Shop von The Grimoire Editions sind kostenlos, unabhängig davon, wo Sie leben.

And anticipating the day when he will have recovered every last lost spellbook, he has commenced writing his own Black Grimoire.
In Erwartung des Tages, an dem er auch das letzte verlorene Zauberbuch gefunden haben würde, hat er begonnen seinen eigenen Schwarzen Grimoire zu schreiben.

I'm not gonna say that I'm sorry we got the Grimoire without you last night because I'm not really.
Ich werd nicht sagen, dass es mir leidtut, das Grimoire ohne dich geholt zu haben, denn eigentlich tut's mir nicht leid.

Grimoire of Synergy: When the Warlock or their demon deals damage, there is a chance to trigger Demonic Synergy, granting the other one 15% increased damage for 15 seconds.
Grimoire der Synergie': Wenn der Hexenmeister oder sein Dämon Schaden verursacht, besteht eine Chance,'Dämonische Synergie' auszulösen, wodurch der jeweils andere 15 Sek.

It's revenge against everything the witches stand for, every grimoire, every talisman, every vampire, right down to your daylight rings.
Es geht auch um Rache gegen alles, wofür die Hexen einstehen, jedes Grimoire, jeden Talisman, jeden Vampir, bis hin zu euren Tageslichtringen.

Starring detective duo Grimoire and sass-giving Sally, the two are led to Tangle Tower- a strange and twisted mansion where a murder has taken place.
Das Detektivduo, bestehend aus Grimoire und Sally mit dem losen Mundwerk, wird zum Tangle Tower geführt- einer seltsamen und verdrehten Villa, in der ein Mord stattgefunden hat.

Explore the beautiful digitally-painted world of Tangle Tower, brought to you by the creative vision behind titles such as Detective Grimoire, Haunt the House, and Snipperclips.
Entdeckt die wunderschöne digital gemalte Welt von Tangle Tower, die von den kreativen Visionären hinter Titeln wie Detective Grimoire, Haunt the House und Snipperclips erschaffen wurde.

Transport costs are borne entirely by Editions Le Grimoire, whether you live in France, Belgium, Switzerland, or anywhere else in the world.
Die Transportkosten sind vollständig von Editions Le Grimoire getragen, egal ob Sie in Frankreich, Belgien, der Schweiz oder anderswo in der Welt leben.

Decode a murder mystery brought to life by fully voiced and animated characters, bearing the artistic hallmarks of previous SFB Games titles Detective Grimoire, Haunt the House, Snipperclips.
Entschlüsselt ein Mord(s)geheimnis, das von stimmgewaltigen, animierten Charakteren zum Leben erweckt wurde, die die künstlerischen Merkmale früherer SFB-Spiele-Titel(Detective Grimoire, Haunt the House, Snipperclips) in sich tragen.

Buch der Schatten, Book of schadow, Grimoire 8643 Pentagram Golden Eye with hardcover cover and 160 pages of natural paper(120 g) with ornaments and lines.
Buch der Schatten, Book of schadow, Grimoire 8643 Pentagramm Golden Eye mit Hardcover Einband und 160 Seiten aus Naturpapier(120 g) mit verzierungen und Linien.

My mother once tried to end my siblings by reversing the Original vampire spell, and according to her grimoire, only the witch who cast the spell could undo it.
Meine Mutter hat einst versucht, meine Geschwister zu vernichten, indem sie den ursprünglichen Vampir-Zauber umkehrt, und laut ihrem Grimoire kann nur die Hexe, die den Zauber gewirkt hat, ihn ungeschehen machen.

Starring detective duo Grimoire and sass-giving Sally, the two are led to Tangle Tower- a strange and twisted mansion where a murder has taken place.
Mit dem Detektivduo Grimoire und der verräterischen Sally werden zum Tangle Tower geführt- einer seltsamen und verdrehten Villa, in der ein Mord stattgefunden hat.

You can order free postage no matter where you live all our publications Role-playing games including Lone Wolf(from books-play of the same name), Manga Boyz(the universe created by Gabriel Féraud) but also some our historical publications dedicated to Warhammer such as the City of Sartosa Pirates or the Grimoire of Chaos.
Sie können kostenlos bestellt Porto, egal wo Sie alle unsere Publikationen Rollenspiele einschließlich Lone Wolf(von Bücher -play mit dem gleichen Namen), Manga Boyz(das Universum von Gabriel Féraud erstellt), sondern auch einige Live- unsere historische Publikationen zu Warhammer(wie die Stadt Sartosa Pirates oder The Grimoire of Chaos) gewidmet.

This is the first time I have ever done this spell, but according to the Grimoire, the fingerprint slowly rises to the surface, and hopefully we will know who our enemy is.
Dies ist das erste Mal, dass ich diesen Spruch wirke, aber laut dem Grimoire, soll der Fingerabdruck langsam an der Oberfläche erscheinen und hoffentlich werden wir dann wissen, wer unser Feind ist.

Buch der Schatten, Book of schadow, Grimoire 8645 Ring book Magic Eye of Cat with Triquetta of Magic of Brighid including ring block with 100 pages and instructions on how to use a book of shadows.
Buch der Schatten, Book of schadow, Grimoire 8645 Ringbuch Magic Eye of Cat with Triquetta von Magic of Brighid inklusive Ringblock mit 100 Seiten und Anleitung, wie man ein Buch der Schatten anwendet.

Mike Davis in Late Victorian Holocausts(2000) offers a grimoire of colonial-environmental violence in which climate is weaponized across the planet against entire populations.
Mit Die Geburt der Dritten Welt(2000) bietet etwa Mike Davis ein Zauberbuch kolonialer ökologischer Gewalt, in der das Klima überall auf der Welt als Waffe gegen ganze Bevölkerungen eingesetzt wird.