What is the translation of " GROUP SETTING " in German?

• Gruppeneinstellung
• Gruppensetting

Examples of using Group setting in English and their translations into German

Changing the group setting for operation with 2 receiving modules.
Gruppeneinstellung ändern bei Betrieb mit 2 Empfangsmodulen.

CBT may be conducted in an individual or group setting.
CBT wird in eine einzelne oder Gruppeneinstellung geleitet möglicherweise.

I'm gonna put her in a group setting, see if I can get her to open up.
Ich werde Sie in eine Gruppe setzen, mal sehen ob Wir es schaffen, dass Sie sich öffnet.

Data collection in the presence of an experimenter- Group setting class survey.
Erhebung in Anwesenheit eines Versuchsleiters- Gruppenvorgabe Befragung im Klassenverband.

Use these switches to change the group setting for both the speaker unit and the transmitter.
Mit diesen Schaltern ändern Sie die Gruppeneinstellung für Lautsprechereinheit und Transmitter.

In a group setting, everyone's notes, ideas, and data need to be incorporated into the team's workflow.
Im Kontext einer Gruppe müssen die Notizen, Ideen und Daten aller Beteiligten in den Arbeitsablauf des Teams integriert werden.

It is a great way to get your pulses racing, in a team or group setting. price from 52,54 EUR.
Es ist ein guter Weg, um Ihre Impulse Rennen, in einem Team oder Gruppe Einstellung. Preis ab 52,54 EUR.

Feeding horses in a group setting can be done but there are several management practices that should be used.
Zuführende Pferde in einer setzend Gruppe können gemacht werden aber es gibt mehrere Leitungen Praxis, die benutzt werden sollte.

To set the four transmission channels via channel scan, change the group setting of both receiving modules.
Soll zur Einstellung der vier Übertragungskanäle der Kanalsuchlauf genutzt werden, bei beiden Empfangsmodulen die Gruppeneinstellung umschalten.

The group setting leads to more personal engagement- without the barrier of engaging with a business who might jump in and try to sell to you.
Die Gruppeneinstellung führt zu mehr persönlichen Engagement- ohne die Barriere mit einem Geschäft in Eingriff, die in springen könnten und versuchen, Sie zu verkaufen.

If you are a heavier user or using the unit in a group setting you will be reaching for the charger more often than not.
Wenn Sie ein schwererer Benutzer sind oder das Gerät in einer Gruppeneinstellung verwenden, greifen Sie öfter nach dem Ladegerät.

Obermeyer, Lilian(2016): Outcomes of psychotherapy and art therapy in relatives of cancer patients in the individual and group setting.
Obermeyer, Lilian(2016): Die Wirkung von psychotherapeutischen und kunsttherapeutischen Angeboten für Angehörige von Krebspatienten im Einzel- und Gruppensetting.

Our services are available for locals and visitors, whether in a private or group setting, lessons for couples, surf camps, special events.
Unsere Leistungen sind für Einheimische und Besucher, ob in einem privaten oder Gruppensetting, Unterricht für Paare, Surfcamps, besondere Veranstaltungen.

It often doesn't come easy to talk about intense feelings and awkward behaviours with other people, be it in a couples therapy with a therapist or in a group setting like a couples workshop.
Es fällt oft nicht leicht, mit anderen Menschen über intensive Gefühle und häufig als peinlich erlebte Verhaltensweisen zu sprechen, egal ob in einer Paartherapie mit der TherapeutIn oder in einem Gruppensetting wie einem Paarworkshop.

September 2018 The GVB Group sets standards in comprehensive customer care.
September 2018 Die GVB Gruppe setzt Massstäbe in der Rundum-Kundenbetreuung.

TUI Group set to further expand its cruise fleet.
TUI Group setzt auf weiteren Ausbau der Kreuzfahrtflotte.

Downloads eShop Böllhoff Group sets new impulses for a successful future.
Downloads eShop Böllhoff Gruppe setzt neue Impulse für erfolgreiche Zukunft.

Plus500 group sets the goal of becoming the world's 1 CFD trading company.
Plus500 Gruppe setzt das Ziel der 1 CFD Handelsunternehmen der Welt zu werden.

The Group sets limits for the acceptance of insurance coverage arising from new and renewal business.
Die Gruppe legt Limiten für die Annahme von Versicherungsdeckungen fest, die sich aus neuem und erneuertem Geschäft ergeben.

The Mikron Group sets great store by the targeted and continuous training of its staff.
Die Mikron Gruppe legt großen Wert darauf, dass sich ihre Mitarbeitenden stetig und gezielt weiterbilden.

Swatch Group sets three world records with a Real Time Clock(RTC) by Micro Crystal.
Swatch Group stellt drei neue Weltrekorde mit einer Echtzeituhr Real Time Clock.

With this extraordinary advance in watch technology, the Group sets new, unprecedented standards in the simplification of mechanical watches.
Mit diesem herausragenden Technologiesprung setzt die Gruppe neue, bisher unerreichte Massstäbe in der Simplifikation von mechanischen Uhren.

With this group set children can paint beautiful pictures without getting their hands dirty.
Mit dem Gruppenset können Kinder tolle Bilder malen, ohne sich die Hände schmutzig zu machen.

The Reifenhäuser Group sets store by networking- including where research and development is concerned.
In der Reifenhäuser Gruppe setzen wir auf Arbeit im Netzwerk- auch bei Forschung und Entwicklung.

Whether for group training sessions in the gym, or when walking or jogging: the group set is perfect for beginners wishing to focus on heart-rate-based training.
Ob beim Gruppentraining im Fitnessstudio, beim Walken oder Joggen: Das Gruppenset eignet sich bestens für alle Einsteiger, die auf ein herzfrequenzorientiertes Training achten.

Group set oil paintings and prints can be a perfect decoration for your house, office or even restaurant.
Gruppenset Ölgemälde und Drucke sind sehr beliebt. Sie sind die perfekte Dekoration für Ihr Haus, Büro oder Restaurant.

Vaillant Group sets high standards in quality optimisation Standardised manufacturing and production test procedures with PC- and EtherCAT-based control.
Vaillant Group setzt Standards in der Qualitätsoptimierung Standardisierte Fertigungs- und Produktionsprüfverfahren mit PC- und EtherCAT-based Control.

Shimano Ultegra has proven itself as a very reliable and wear-resistant group set, both qualities of which are essential to Mark.
Schnell und präzise schalten Shimano Ultegra hat sich als äußerst zuverlässige und langlebige Schaltgruppe erwiesen- zwei für Mark unabdingbare Materialeigenschaften.

Merlin Project lets you create complex procedural structures with dependencies between individual activities and groups, set the duration of individual activities, and define fixed milestones- all within minutes.
Mit Merlin Project erstellen Sie innerhalb von Minuten komplexe Vorgangsstrukturen mit Abhängigkeiten zwischen einzelnen Vorgängen und Gruppen, legen die Dauer einzelner Vorgänge fest und definieren feste Meilensteine.

Months ago this group set up a project, using the proprietary RFID know how combined with software development capacities to create an innovative system to automize all processes concerning driver's licence verification. The project was tested by Balluff itself in a pilot phase.
Diese Abteilung setzte vor rund 15 Monaten ein Projekt auf, in welchem das firmeneigene RFID-Know-how in Kombination mit den Kapazitäten der Softwareentwicklung genutzt werden konnte, um ein innovatives System zur Automatisierung aller Prozesse der Führerscheinkontrolle zu entwerfen und in einer Pilotphase im eigenen Unternehmen zu testen.