What is the translation of " GROUPSETS " in German?

• Gruppen
• Schaltgruppen
• Komplettgruppen
• Groupsets

Examples of using Groupsets in English and their translations into German

Groupsets: 45 products in your selection.
Gruppen: 45 Artikel in Ihrer Auswahl.

Front derailleur- mechanical groupsets 2015.
Hinteres Schaltwerk- mechanische Antriebssysteme 2015.

Groupsets: 79 products in your selection.
Innenlager: 96 Artikel in Ihrer Auswahl.

Disc brake diagrams- EPS and mechanical groupsets.
Schemas für Scheibenbremse- EPS und mechanische Gruppen.

With road bike groupsets, the brakes are also included.
Bei Rennrad- Komplettgruppen ist der Lieferumfang um Bremsen erweitert.

SRAM Eagle eMTB portfolio grows to 4 groupsets.
SRAM Eagle-Portfolio für E-Mountainbikes wächst auf 4 Schaltgruppen.

For MTB, our groupsets include all drivetrain components.
Für Mountainbikes beinhalten unsere Komplettgruppen alle Antriebskomponenten bzw.

It is not just a question of groupsets and components.
Aber es ist nicht nur eine Frage von Schaltgruppen und Komponenten.

All eMTB Eagle groupsets rely on the new 11-50T cassette from the NX Eagle groupset.
Alle Eagle Gruppen setzen auf die neue 11-50z Kassette, die zur NX Eagle-Gruppe zählt.

The new 12 speed Record and Super Record Groupsets is just the start.
Die neue 12-fach Record und Super Record Gruppe ist erst der Anfang.

Campagnolo produces groupsets and components for top racing bicycles.
Campagnolo produziert Gruppen und Komponenten für Rennräder mit höchster Qualität.

Disc brake diagrams- EPS and mechanical groupsets Download all.
Schemas für Scheibenbremse- EPS und mechanische Gruppen Alle herunterladen.

The groupsets of Shimano are splitted into mountainbike and road lines.
Die Schaltungsgruppen werden von Shimano seit jeher in Mountainbike und Rennrad-Bereiche unterteilt.

This frame is optimized for mechanical groupsets and the cables that go with them.
Dieser Rahmen wurde für mechanische Komponentengruppen und die damit verbundene Kabelführung optimiert.

EC-PO500 These brake lever hoods are compatible with the Campagnolo Potenza mechanical groupsets.
EC-PO500 Diese Handschutzgummis sind mit den mechanischen Gruppen Campagnolo Potenza kompatibel.

As an alternative, all Campagnolo products, parts, groupsets and wheels are also available in the best cycling stores.
Alternativ dazu sind alle Campagnolo Produkte, Komponenten, Gruppen und Laufräder auch in den besten Radsport-Geschäften erhältlich.

It was brilliant, we were provided with excellent road bikes, Colnago's with Ultegra Groupsets, the bikes were….
Es war genial, wir hatten ausgezeichnete Rennräder, Colnago's mit Ultegra Groupsets, die Fahrräder….

With a wide range of product offerings and four complete groupsets, SRAM Red, SRAM Force, SRAM Rival and SRAM Apex, everyone can benefit from professional success.
Jetzt kann jeder von den professionellen Erfolgen profitieren: Durch die große Bandbreite an Produkten und drei komplette Gruppen, SRAM Red, SRAM Force und SRAM Rival.

Instructions for the assembly, removal, maintenance of 11-speed chain mechanical groupsets Potenza 11TM, Centaur 11.
Anleitungen für die Montage, Demontage, Wartung 11-Speed-Kette mechanische Gruppen Potenza 11TM, Centaur 11.

For the Super Record™, Record™ and Chorus™ groupsets, the new 2015 brake increases braking performance thanks to synergy of the upper body with the new brake pad compound studied by Campy Tech Lab™ to further improve braking power, progressiveness and silence.
Für die Schaltgruppen Super Record™, Record™ und Chorus™ steigert die neue Bremse 2015 die Bremsleistung aufgrund der Synergie des oberen Schaltkörpers mit der neuen, vom Campy Tech Lab™ entwickelten Bremsbelagmischung, um die Kraft, Dosierbarkeit und Geräuschlosigkeit beim Bremsen noch weiter zu verbessern.

It was brilliant, we were provided with excellent road bikes, Colnago's with Ultegra Groupsets, the bikes were in very good condition.
Es war genial, wir hatten ausgezeichnete Rennräder, Colnago's mit Ultegra Groupsets, die Fahrräder waren in sehr gutem Zustand.

By combining these two fantastic innovations, Campagnolo is pleased to introduce two new groupsets that represent not only the newest, most efficient and sophisticated mechanical transmission to propel the rider forward towards his or her goal, but the fantastic control of the finest disc brake technology to harness that decisive speed and shifting.
Durch die Kombination dieser beiden außergewöhnlichen Innovationen freut sich Campagnolo, zwei neue Gruppen vorzustellen, die nicht nur das effizienteste und anspruchsvollste mechanische Antriebssystem darstellen, um den Radfahrer mit Nachdruck auf sein Ziel hin zu projizieren, sondern auch die außergewöhnliche Scheibenbremstechnologie, um entscheidende Faktoren wie Geschwindigkeit und Schaltvorgang unter Kontrolle zu halten.

Vincenzo Nibali and team Astana's bikes are fitted with Campagnolo Super Record mechanical groupsets and with Campagnolo Super Record EPS electronic groupsets.
Die Fahrräder von Vincenzo Nibali und dem Astana-Team sind mit den mechanischen Super Record-Gruppen von Campagnolo und den elektronischen Super Record EPS-Gruppen ausgestattet.

All this is now possible thanks to Campagnolo Tailor-Made Project, a program which sees close collaboration between Campagnolo and its Pro-ShopTM stores in order to offer you not only groupsets and wheels at a great price e. g.
All dies ist möglich durch das Campagnolo Tailor-Made Project, ein Programm, das eine enge Zusammenarbeit zwischen Campagnolo und seinen Pro-ShopsTM vorsieht, um Ihnen nicht nur Gruppen und Laufräder zu einem sehr vorteilhaften Preis z.

There will be 600 pairs and they will only be sold as complete Record groupsets with the same specifications as those of the racing teams.
Es handelt sich um 600 Ergopower Brems-Schalthebel, die nur als komplette Record Gruppen mit den gleichen Eigenschaften wie für die Rennteams verkauft werden.

The introduction of the disc brake project the year prior saw the company bring to market six new groupsets with unrivaled braking performance and customizable ergonomy.
Mit dem Start des Scheibenbremsenprojekts im vergangenen Jahr hat das Unternehmen sechs neue Gruppen mit beispiellosen Bremsleistungen und anpassbarer Ergonomie auf den Markt gebracht.

The design of the 4 arm carbon fiber cranksets that so well identify the Super Record, Record and Chorus groupsets has also found its way into the Campagnolo Potenza 11 Ultra-Torque crank.
Das für die Carbonfaser-Garnituren der Gruppen Super Record, Record und Chorus charakteristische, 4-armige Design wurde auch für die Campagonolo Potenza 11 Ultra-Torque Kurbel übernommen.

The BoraTM One 50 disc brake was the first wheel tested by the pro riders on the Campagnolo teams together with the groupsets and it favorably impressed its testers Erviti, Greipel and Berlato.
Das BoraTM One 50 Disc Brake war das erste Laufrad, das von den Profis der Campagnolo-Teams in Kombination mit den Gruppen getestet wurde, und hat seine Tester Erviti, Greipel und Berlato schwer beeindruckt.

Alejandro, tied with Izagirre at that point atop on their Canyon equipped with Campagnolo Super Record electronic groupsets and with Campagnolo Bora Ultra 35 wheels, managed his energy to perfection to strike once and for good.
Alejandro konnte zusammen mit Izagirre auf den Canyon-Fahrrädern mit der elektronischen Gruppe Campagnolo Super Record EPS und mit den Laufrädern Campagnolo Bora Ultra 35 am besten seine Energien zu dosieren, um einmal für immer zuzuschlagen.