What is the translation of " GROWTH PATTERN " in German?

[grəʊθ 'pætn]
Noun
[grəʊθ 'pætn]
Wachstumsmuster
growth pattern
Wachstumsverlauf
Wachstummuster
growth pattern

Examples of using Growth pattern in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
In the mean time, you can learn about the growth pattern of your orchid.
Mittlerweile kannst du über das Wachstummuster deiner Orchidee erlernen.
The zonation(growth pattern) of the crystal is clearly visible.
Der Zonarbau bzw. das Wachstumsmuster des Kristalls ist deutlich zu sehen.
These varieties originally grew in different climate zones anddiffer in appearance, growth pattern and effects.
Diese Sorten wuchsen urspr nglich in verschiedenen Klimazonen undunterscheiden sich in Aussehen, Wachstumsstruktur und Wirkung.
Altering this growth pattern is a significant part of the challenge that China now faces.
Dieses Wachstumsmodell zu ändern, ist eine der Herausforderungen, vor denen China heute steht.
In other words,lowering the GDP growth rate to 7.5% without making China's growth pattern even more irrational is an impossible mission.
Anders ausgedrückt: Eine Absenkung der BIP-Wachstumsrate auf 7,5% ist unmöglich, ohne Chinas Wachstumsmuster noch irrationaler werden zu lassen.
The result has been muted domestic demand and a weaker growth performance than couldhave been attained with a more balanced growth pattern.
Im Ergebnis hat dies zu einer verhaltenen Binnennachfrage und einem schwächeren Wachstum geführt alsmit einem ausgewogeneren Wachstumsmuster hätte erreicht werden können.
The plant has a slim Sativa growth pattern, but with long tops with extra-long hair.
Die Anlage hat ein schlankes Sativa Wachstums Muster, aber mit langen tops und extra- langen Harz haaren.
Source: Macquarie Research These supply cutbacks should allow nickel prices to climb backquickly when demand returns to its historic growth pattern.
Quelle: Macquarie Research Dieser Angebotsrückgang sollte den Nickelpreisen erlauben schnell zu steigen,wenn die Nachfrage zu ihrem historischen Wachstumsmuster zurückkehrt.
While a relatively high and sustainable growth pattern can be achieved, it will take time.
Ein relativ hohes und nachhaltiges Wachstumsmodell lässt sich erreichen, aber das wird Zeit brauchen.
It has a growth pattern fir or candelabra, with large internodal distance and perfect distribution of branches, which allows for optimal aeration of the buds.
Es hat eine Wachstumsmuster Tanne oder Kandelaber, mit großem Abstand und internodal perfekte Verteilung der Zweige, die fÃ1⁄4r eine optimale BelÃ1⁄4ftung der Knospen können.
Sibel be Practice Heads implanted each according to its normal growth pattern and density so that the hair feels like real hair in the treatment.
Sibel Praxis Heads sein implantiert jedem nach seinen normalen Wachstumsmuster und Dichte, so dass das Haar fühlt sich wie echte Haare in der Behandlung.
So, not surprisingly, most other developing countries wouldgratefully seize the opportunity to replicate China's growth pattern- including its pollution.
Es ist also keine Überraschung, dass die meisten anderen Entwicklungsländer, eine Chance,das chinesische Wachstumsmuster- einschließlich Umweltverschmutzung- nachzuahmen, dankbar ergreifen würden.
Sibel Practice Heads be by implanted hair according to normal growth pattern and density so that the hair feels like real hair in the treatment.
Sibel Übungsköpfe werden jeweils nach ihrer normalen Wachstumsmuster und Dichte implantiert, so dass das Haar fühlt sich wie echte Haare in der Behandlung.
This growth pattern makes them a great choice for people with limited ceiling space in their growrooms, and also for those wishing to use the Sea of Green technique.
Dieses Wachstumsverhalten macht die Sorte zu einer guten Wahl für Grower mit einer begrenzten Deckenhöhe im Growroom, aber auch für diejenigen, die mit der„Sea of Green"-Technik arbeiten wollen.
The thing that stands out the most is the slightly unusual growth pattern, therefore more leaf picking is necessary, otherwise the lower buds will not receive enough light.
Am auffälligsten ist das etwas ungewöhnliche Wachstumsmuster, daher ist mehr Blattpflücken notwendig, da sonst die unteren Knospen nicht genügend Licht erhalten.
India's growth pattern is remarkable because it contradicts a seemingly iron law of development that has held true for almost 200 years, since the start of the Industrial Revolution.
Der Wachstumsverlauf Indiens ist bemerkenswert, weil er dem scheinbar ehernen Gesetz der Entwicklung widerspricht, das seit dem Beginn der Industriellen Revolution über 200 Jahre gegolten hat.
Our knowledge of this area is slowly improvingand we are learning that the growth pattern of deep-sea species may be quite different from one species to another.
Unser Wissen über diesen Bereich wächst langsam undwir sind uns mittlerweile darüber im Klaren, dass das Wachstumsmuster bei Tiefseearten von Art zu Art unterschiedlich sein kann.
The resultant income growth pattern stemmed from differences in country response to the opportunities of European export markets.
Das Wachstumsmuster des Einkommens resultierte aus Unterschieden in der Reaktion des jeweiligen Landes auf die Möglichkeiten der europäischen Exportmärkte.
Participants have acknowledged the need to strengthen mutual trust and promote a growth pattern that ensures the long-term economic and social development of the EU.
Die Teilnehmer/innen bestätigten die Notwendigkeit, das gegenseitige Vertrauen zu stärken und ein Wachstumsmodell zu fördern, das die langfristige wirtschaftliche und soziale Entwicklung der EU gewährleistet.
In the long run, America's growth pattern must undergo a structural shift from reliance on debt and consumption one based on Americans vaunted capacity for creativity and innovation.
Langfristig muss Amerikas Wachstumsmuster einer strukturellen Veränderung unterzogen werden- von der Abhängigkeit von Schulden und Konsum hin zu einem Wachstum, das auf der viel gepriesenen Kreativitäts- und Innovationsfähigkeit der Amerikaner beruht.
Polarized light: a technique that highlights a material's texture andcrystal condition to view metallurgical structures, such as the growth pattern of graphite on nodular cast iron and minerals.
Polarisiertes Licht: ermöglicht die Betonung der Textur und des Kristallzustandseines Materials zur Darstellung metallurgischer Strukturen, wie z. B. des Wachstumsmusters von Graphit in Kugelgraphitgusseisen und von Mineralien.
Great internodal distance, share Claustrum growth pattern, spreading its branches in a fir or candelabra, optimizing the production of flower clusters.
Große internodal Abstand, Aktie Claustrum Wachstumsmuster, breitet seine Äste in einer Tanne oder Kandelaber, die Optimierung der Produktion von BlÃ1⁄4tentrauben.
The third or fourth year after planting they will have reached about two metres in height, at this point all the smaller trees and shrubs will be laidleaving the larger trees to continue their normal growth pattern.
Die dritte oder vierte Jahr nach der Pflanzung sie haben etwa zwei Meter Höhe erreicht, an dieser Stelle alle kleineren Bäume undSträucher werden laid die größeren Bäume verlassen ihr normales Wachstum Muster fortsetzen.
Indica features dominate the growth pattern of feminized Early Skunk, giving her a solid, resin-encrusted flower formation and massive yields.
Das Wachstumsmuster der weiblichen Early Skunk wird von Indica-Merkmalen dominiert, was ihr eine solide, harzüberkrustete Blütenformation verleiht und reichliche Erträge ermöglicht.
Doing this in the midst of an arduous post-crisis deleveraging process, a stubbornly slow recovery, the process of building a new,more sustainable growth pattern, is harder- politically and economically- than it might otherwise have been, had the US started earlier.ampnbsp;
Inmitten eines hartnäckigen Schrumpfungsprozesses nach der Krise und einer lähmend langsamen Erholung ist der Aufbau eines neuen,nachhaltigeren Wachstumsmodells- politisch und wirtschaftlich- schwieriger, als wenn die USA bereits eher damit angefangen hätten.
Domestic sources of growth: The first in-depth review of Germany under the Macroeconomic Imbalances Procedure found that the country's current‑account surplus is the result of an interplay of various factors and developments which resulted in muted domestic demand and a weaker growth performance than couldhave been attained with a more balanced growth pattern.
Inländische Wachstumsquellen: Die erste vertiefte Überprüfung Deutschlands im Rahmen des Verfahrens bei einem makroökonomischen Ungleichgewicht hat ergeben, dass der deutsche Leistungsbilanzüberschuss auf das Zusammenspiel verschiedener Faktoren und Entwicklungen zurückzuführen ist, die zu einer verhaltenen Binnennachfrage und einem schwächeren Wachstum geführt haben alsmit einem ausgewogeneren Wachstumsmuster hätte erreicht werden können.
The variety has a mix of indica and sativa genetics but the growth pattern generally shows an indica dominant appearance with good yields and a satisfying flavour.
Diese Varietät besitzt eine Mischung aus Indica- und Sativa-Genetik, doch das Wachstumsmuster zeigt im Allgemeinen ein indicadominantes Aussehen mit guten Erträgen und befriedigendem Geschmack.
But Justin Lin, a former World Bank chief economist, has argued forcefully that investment will and should remain a key growth driver,and that domestic consumption in China's growth pattern should not be pushed beyond its natural limits into a high-leverage model based on rising consumer debt.
Aber Justin Lin, ein ehemaliger Chefökonom der Weltbank, setzte sich dringend dafür ein, dass die Investitionen weiterhin ein Hauptwachstumstreiber sein sollten,und dass die Inlandsnachfrage in Chinas Wachstumsmuster nicht über ihre natürlichen Grenzen hinaus in Richtung eines kreditgetriebenen Modells steigender Konsumentenverschuldung forciert werden sollte.
The problem is that if China wishes to lower the GDP growth rate to 7.5% in 2012, from 9.2% in 2011,without worsening the growth pattern by raising the high investment rate even further, the annual growth rate of investment must be equal to or less than 7.5.
Das Problem ist, dass, wenn China seine BIP-Wachstumsrate von 9,2% in 2011 auf 7,5% in 2012 reduzieren möchte,ohne das Wachstumsmuster durch weitere Erhöhung der ohnehin schon hohen Investitionsrate zu verschlechtern, die jährliche Wachstumsrate bei den Investitionen bei maximal 7,5% liegen darf.
While this average growth rate cannot beconsidered as over-ambitious for a catching-up country like Portugal, the growth pattern assumed in the programme relies excessively on domestic demand, which might exacerbate the already high external imbalance.
Zwar kann diese durchschnittliche Wachstumsrate für ein aufholendesLand wie Portugal nicht als übertrieben ehrgeizig betrachtet werden, aber das in dem Programm unterstellte Wachstumsmuster hängt allzusehr von der Inlandsnachfrage ab, was das ohnehin schon große außenwirtschaftliche Ungleichgewicht noch verschärfen könnte.
Results: 59, Time: 0.0604

How to use "growth pattern" in an English sentence

Notice a growth pattern around the Summer?
Growth pattern and feed efficiency in cattle.
What does the growth pattern look like?
Fetus: Growth Pattern In Latin, fetus means offspring.
Employment continues its steady growth pattern in 2014.
This suggests normal growth pattern in the subjects.
The growth pattern is either pyramidal or flattened.
Evolution of growth pattern in birds. 412: 402-403.
What type of growth pattern does corn have?
What is the growth pattern of Kona Coffee?
Show more

How to use "wachstumsmodell" in a German sentence

Ferner muss ein neues Wachstumsmodell aufgestellt werden.
China muss also sein Wachstumsmodell auf neue Füße stellen.
Dieser habe das Geschäfts- und Wachstumsmodell infrage gestellt.
Keine Frage: Das gegenwärtige Wachstumsmodell ist nicht zukunftsfähig.
Das chilenische Wachstumsmodell geht mit hohen Umweltschäden einher.
Das auf „extensiven“ Rohstoffeinsatz getrimmte Wachstumsmodell stoße auf erhebliche „Umwelt- und Ressourcenprobleme“.
Hat eine 16-Jährige nicht die Kompetenz, das Wachstumsmodell in Zweifel zu ziehen?
HyungJin Lee: Wir halten nach Firmen Ausschau, die über ein starkes Wachstumsmodell verfügen.
Kristin Shi-Kupfer vor der Herausforderung, das Wachstumsmodell umzustellen.
Auch die Kommunistische Partei verspricht, ihr Wachstumsmodell zu ändern.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German