What is the translation of " GUARANTEED AVAILABILITY " in German?

• garantierte Verfügbarkeit
• gesicherte Verfügbarkeit
• garantierter Verfügbarkeit
• sichere Verfügbarkeit

Examples of using Guaranteed availability in English and their translations into German

Guaranteed availability SLA.
Garantierte Verfügbarkeit SLA.

TierIV datacenter 99,95% guaranteed availability.
TierIV Datacenter 99,95% garantierte Verfügbarkeit.

Guaranteed availability of wear parts.
Garantierte Verfügbarkeit von Verschleißteilen.

Highest security and guaranteed availability of 99.
Höchste Sicherheit und garantierte Verfügbarkeit von 99.

Guaranteed availability in consistent quality.
Gesicherte Verfügbarkeit in beständiger Qualität.

Product safety and guaranteed availability for 12 months;
Sicherheit des Produkts und garantierte Verfügbarkeit für 12 Monate;

This type of maintenance is excluded from the guaranteed availability.
Derartige Wartungen sind von der garantierten Verfügbarkeit ausgenommen.

The guaranteed availability level of TFM is 99.95.
Die garantierte Verfügbarkeit von TFM liegt bei 99,95.

Depending on your service variant, you can benefit from guaranteed availability of 99.95% to 99.99.
Je nach Service Ausprägung profitieren Sie von einer garantierten Verfügbarkeit von 99,95% bis 99,99.

Guaranteed availability and highest security for receiving emails.
Garantierte Verfügbarkeit und höchste Sicherheit für den Empfang Ihrer E-Mails.

Quadband GSM-sender/receiver guaranteed availability for almost all radio networks worldwide.
Quadband GSM Sender/Empfänger gewährleistet Erreichbarkeit für fast alle Funknetzt weltweit.

Guaranteed availability of the products you need during the whole period.
Sichere Verfügbarkeit der benötigten Geräte während der gesamten Laufzeit.

Looking for a hotel close to the trade fair location at exclusive price with guaranteed availability?
Suchen Sie nach einem Hotel in der Nähe vom Messegelände zu exklusiven Preisen und mit garantierter Verfügbarkeit?

Guaranteed availability up to 99.95% with penalties in case of violation.
Garantierte Verfügbarkeit bis zu 99.95% mit Penalties bei Nichteinhaltung.

This includes an immediate support, more than tenants and an extended guaranteed availability for€ 379.00/ month.
Dieser umfasst einen umgehenden Supprt, mehr als Mandanten und eine erweiterte garantierte Verfügbarkeit für 379,00 €/ Monat.

Stability High guaranteed availability of the system and 24/7 support.
Stabilität Hohe garantierte Verfügbarkeiten des Systems sowie ein 24/7-Support.

The Pack Shop service stands out for its high quality, wide range of products, guaranteed availability and quick, on-time delivery.
Die Pack Shop Dienstleistung zeichnet sich durch einen hohen Qualitätsstandard, eine große Sortimentsvielfalt, sichere Verfügbarkeit und rasche und termingerechte Auslieferung aus.

Guaranteed availability of 99.95%, availability of up to 99.99% possible.
Garantierte Verfügbarkeit 99,95%, Verfügbarkeit bis 99,99% möglich.

Here we stress that the protection of consumers and the guaranteed availability of basic financial services to all consumers should remain a basic condition.
Hier betonen wir, dass der Schutz der Verbraucher und die garantierte Verfügbarkeit von Grundfinanzdiensten für alle Verbraucher eine Grundvoraussetzung bleiben muss.

Guaranteed availability, stability and reliability of the e-commerce platform.
Garantierte Verfügbarkeit, Stabilität und Betriebssicherheit der E-Commerce-Plattform.

Finance IPNet facilitates single or redundant communications connections with guaranteed availability(end-customer connections), optionally through one or more carriers.
Finance IPNet ermöglicht einfache oder redundante Kommunikationsanbindungen mit garantierter Verfügbarkeit(Endkundenanschlüsse), wahlweise über einen oder mehrere Carrier.

The guaranteed availability includes time windows for planned maintenance work see point 5.
Die garantierte Verfügbarkeit enthält Zeitfenster für geplante Wartungsarbeiten siehe Punkt 5.

All LogRhythm appliances are built with onboard redundancy for maximum fault tolerance, but some enterprises require an even greater level of guaranteed availability.
Alle LogRhythm-Geräte sind mit eingebauter Redundanz für maximale Fehlertoleranz ausgestattet, aber einige Unternehmen benötigen ein noch höheres Niveau an garantierter Verfügbarkeit.

Guaranteed availability with penalties with shortest response time and expert knowledge 24/7.
Garantierte Verfügbarkeit mit Penalties sowie kürzeste Reaktionszeit und Expertenwissen während 24 Stunden an 7 Tagen.

SQL Database online consists of scalable databases with predictable and adjustable performance, high throughput and guaranteed availability thanks to replicas and operating hours.
SQL Datenbank Online sind skalierbare Datenbanken mit vorhersagbaren und anpassbaren Leistungen, hohem Durchsatz und gesicherter Verfügbarkeit durch Replikate und Betriebszeiten.

We offer guaranteed availability and response times coming with detailed reporting of all customer requests.
Wir bieten Ihnen garantierte Verfügbarkeit und Reaktionszeiten mit detailliertes Reporting aller Kundenkontakte.

The KSE customer support services range from 24-hour telephone help lines and on-line support to maintenance contracts with pre-agreed response times and guaranteed availability of spare parts.
Die KSE Kunden-Support- Dienstleistungen reichen von 24-Stunden-Telefon- Hotlines und Online-Support über Wartungsverträge mit zuvor vereinbarten Reaktionszeiten und garantierter Verfügbarkeit von Ersatzteilen.

With 99.99% guaranteed availability throughout the year, it provides the ideal basis for business-critical applications.
Diese bietet mit 99,99% garantierter Verfügbarkeit im Jahresmittel die optimale Grundlage für geschäftskritische Anwendungen.

Fast reaction times, our Teleservice and the guaranteed availability of spare parts play a key role in keeping your productivity at the highest level.
Schnelle Reaktionszeiten, unser Teleservice und die garantierte Verfügbarkeit von Ersatzteilen tragen dazu bei, die Produktivität Ihrer Anlagen auf höchstem Niveau zu halten.

Empty legs, guaranteed availability and'pay-before-you-fly' provide tempting reasons to travel by private jet this summer.
Empty Legs, garantierte Verfügbarkeiten und die JetCard sind verlockende Gründe, diesen Sommer mit dem Privatjet zu reisen.

How to use "guaranteed availability" in an English sentence

Fast delivery and guaranteed availability were paramount.

Strong infrastructure with guaranteed availability of 99.98%.

Guaranteed availability We strive for 99.999% uptime.

Guaranteed availability in the most desirable locations.

The results: guaranteed availability and maximum scalability.

Guaranteed availability on selected travel dates only.

Guaranteed availability of the categories you book!

Guaranteed availability of spare parts for 10 years.

Guaranteed availability of parts, even for older machines.

Guaranteed availability 99.98 %, assured by contractual commitment.

How to use "garantierte verfügbarkeit" in a German sentence

Integrierte Möglichkeiten zur Geschäftskontinuität und Notfallwiederherstellung. 99,9% garantierte Verfügbarkeit mit finanziell gesicherten Servicelevel-Vereinbarungen.

Eine höhere garantierte Verfügbarkeit kann nur durch die Vervielfältigung der Dienste erreicht werden.

Die garantierte Verfügbarkeit gibt Entwicklern Planungssicherheit.

Garantierte Verfügbarkeit von 99,9 % Wir sind immer für Sie da.

Die garantierte Verfügbarkeit enthält Zeitfenster für geplante Wartungsarbeiten (siehe Punkt 5).

Garantierte Verfügbarkeit von Komponenten, große Erfahrungen, Professionalität und kundenfreundliche Beziehungen sind unsere Vorteile.

Sie erhalten in jeder Hinsicht die Entscheidungssicherheit sowie eine garantierte Verfügbarkeit unserer Ressourcen.

In den SLAs werden garantierte Verfügbarkeit der Systeme, Support- und Reaktionszeiten und dergleichen festgelegt.

Massig Webspace, garantierte Verfügbarkeit und eine Trafficflatrate ist überall bereits inklusive.

Teleport gewährleistet hohe Ausfallsicherheit und eine garantierte Verfügbarkeit von 98,5% im Jahresmittel.