What is the translation of " GUBI " in German?

• Gubi
• der GUBI

Examples of using Gubi in English and their translations into German

Mr Jacques Gubi for the rapporteur.
Herr Jacques GUBI für den Berichterstatter.

Gubi Mirror Round Ã̃110cm. This item has been created for the label Gubi.
Der schlichte GUBI Mirror Spiegel rund Ø110cm wurde für den Hersteller GUBI entworfen.

Contrary to the BL1 table lamp the Gubi Bestlite BL2 is not height adjustable.
Im Gegensatz zur BL1 Tischleuchte ist die Gubi Bestlite BL2 jedoch nicht höhenverstellbar.

The Gubi Masculo Lounge Chair was designed by GamFratesi for Gubi.
Produktbeschreibung Der Masculo Lounge Chair wurde von GamFratesi für Gubi entworfen.

Often trolleys are bulky and need a lot of space- but not the slim and elegant trolley by Gubi!
Häufig sind Servierwägen klobig und benötigen viel Platz- nicht so der schlanke elegante Trolley von Gubi!

The Gubi Grossman 62 Series Dresser 6 looks light despite of its large size and six drawers.
Die Gubi Grossman 62 Series Kommode Dresser 6 versprüht trotz ihrer Größe besondere Leichtigkeit.

He read from his recently published novel Samo jednom se gubi[You only lose once] that Jukić wrote in Split.
Er las nun aus seinem Roman Samo jednom se gubi[Man verliert nur einmal], der gerade erschien und in Split entstanden war.

The round Gubi Adnet Circulaire mirror shows the 1950s style in every detail.
Der runde Gubi Adnet Spiegel verkörpert in jedem Detail den Stil der 1950er Jahre.

The classic four-legged frame is merged to a central point and gives the Gubi Chair once more an interesting facet.
Das klassische Vierfußgestell wird zu einem zentralen Punkt zusammengefÃ1⁄4hrt und verleiht dem Gubi Chair einmal mehr eine interessante Facette.

The Gubi Adnet Circulaire mirror is a design by the famous french decorator Jacques Adnet.
Der Gubi Adnet Circulaire Spiegel ist Sinnbild der besonderen Handschrift von Jacques Adnet.

Even some of the trade-fair booths have a charming retro-look, for example, Creative Director Jacob Gubi was inspired by Art déco.
Selbst Messestände erscheinen in retrospektivem Charme: So ließ sich etwa Creative Director Jacob Gubi von der Stilepoche des Art déco inspirieren.

Gubi 2D stool by Gubi makes a very elegant impression thanks to the curved shapes.
Der Gubi 2D Hocker von Gubi macht durch seine geschwungenen Linien einen besonders eleganten Eindruck.

Elegant and stylish at the same time the Grand Piano 3-Seater Sofa by Gubi harmonises with all furnishing styles and is a true eye-catcher in your living room.
Elegant und zugleich stylisch harmoniert das Grand Piano 3-Sitzer Sofa von Gubi mit allen Einrichtungsstilen und ist ein wahrer Blickfang in jedem Wohnzimmer.

Gubi 3D Bar Stool. This item has been created by Komplot Design for the label Gubi.
Produktbeschreibung Der formschöne GUBI 3D Bar Stool Barhocker wurde von Komplot Design für den Hersteller GUBI entworfen.

The table lamp H20 from the Pedrera Collection by Gubi is elegant and slender and perfectly suited to diffusely illuminate side tables, consoles or night tables.
Die Tischleuchte H20 aus der Pedrera Collection von Gubi eignet sich mit ihren zierlichen Maßen für Beistelltische, Anrichten oder Nachttische und spendet auf raffinierte Weise diffuses Licht.

Gubi Dining Table Round. This item has been created by Komplot Design for the label Gubi.
Produktbeschreibung Der stilvolle GUBI Dining Table Esstisch Rund wurde von Komplot Design für den Hersteller GUBI entworfen.

The designer of Komplot Design studio created between a matching Gubi dining table- with either round, rectangular or elliptical table top- the Gubi chair with center base.
Schufen die Designer neben den zur Stuhlserie passenden Gubi Esstischen- wahlweise mit runder, rechteckiger oder elliptischer Tischplatte- die Gubi StÃ1⁄4hle mit Zentralbasis.

The Gubi Grossman Dresser 4 in the 62-Series is a timeless dresser with a design that was ahead of its time already in 1952.
Gubi Grossman Dresser 4 aus der 62-series ist eine zeitlose Kommode, die bereits bei ihrer Entstehung, 1952, ihrer Zeit voraus war.

Beetle Dining Chair fully upholstered- design Gamfratesi- G Beetle dining chair is designed by Gamfratesi for Gubi with fully upholstered shell in fabric or leather and wooden base….
Stuhl Beetle gepolsterte- design Gamfratesi- Gubi Der Stuhl Beetle wurde von Gamfratesi für Gubi entworfen und hat eine komplett gepolsterte Sitzfläche mit Stof… Wunschliste Preis anfragen.

Gubi 2D Counter Stool With Wood Base. This item has been created by Komplot Design for the label Gubi.
Produktbeschreibung Der schicke GUBI 2D Counter Stool Barhocker Holzgestell wurde von Komplot Design für den Hersteller GUBI entworfen.

Modern accents of brass and gold, elaborate wallpapers and designer pieces from Maxalto, Poliform, Gubi, Oasis and Knoll International, for example, melt history and the present into a larger whole.
Moderne Akzente aus Messing und Gold, aufwendige Tapeten und Designerstücke unter anderem von Maxalto, Poliform, Gubi, Oasis und Knoll International lassen Historie und Gegenwart zu einem großen Ganzen verschmelzen.

During his work at Gubi Rolf met his wife Mette, who knew the Danish domestic culture by heart- her parents ran a successful furniture business already.
Während seiner Arbeit bei Gubi lernte Rolf seine Frau Mette kennen, die die dänische Wohnkultur in- und auswendig kannte- bereits ihre Eltern führten ein erfolgreiches Möbelgeschäft.

From then on his interest was piqued and Rolf Hay progressed further in the industry- first by promoting Peter Biehl, the former agent of Montana, and then through activities at Gubi and Paustian in Copenhagen.
Von da an war sein Interesse geweckt und Rolf Hay entwickelte sich kontinuierlich innerhalb der Branche weiter- zunächst durch die Förderung von Peter Biehl, dem damaligen Agenten von Montana und anschließend durch Tätigkeiten bei Gubi und Paustian in Kopenhagen.

Randaccio Mirror- design Gio Ponti- Gubi Randaccio mirror designed by Gio Ponti for Gubi is a round wall mirror with antique brass frame, available in three dime….
Spiegel Randaccio- design Gio Ponti- Gubi Der Spiegel Randaccio wurde von Gio Ponti für Gubi entworfen und ist ein runder Wandspiegel mit verwittertem Messin… Wunschliste Preis anfragen.

The furnishing consists of handcrafted furniture and design classics, matching the time of origin of the hotel: Vitra Eames Organic Chairs& Plastic Side Chairs, Gubi Bestlite& Artemide lamps, natural oak parquet, LED TV as a multimedia device with HDMI and Apple applications, indirect lighting and much more.
Die Möblierung setzt sich aus Designklassikern, passend zur Entstehungszeit des Hotels zusammen: Vitra Eames Organic Chairs& Plastic Side Chairs, Gubi Bestlite& Artemide Leuchten, Eichenparkett natur, Jacob Jensen Telefon, TV als Multimedia-Gerät für Notebooks und Apple-Geräte, dimmbare indirekte Beleuchtung und vieles mehr.

So the Gubi Bestlite BL3M is a stylish and effective reading light, which is steppless heigght-adjustable and can be swiveled in different positions to ensures always an optimal illumination.
So ist auch die Bestlite BL3M eine stilvolle und effektive Leseleuchte, stufenlos höhenverstellbar mit in unterschiedliche Positionen schwenkbarem Leuchtschirm, der eine optimale Ausleuchtung gewährleistet. Hersteller GUBI.

We also turn to younger companies who base their work on this heritage such as Asplund, By Lassen, Carpe Diem Beds, Gubi, Hanna Korvela, Lightyears, Montana, One Collection/Finn Juhl, Röshults, String, Verpan, Wästberg, Woodnotes and Zero.
Darunter gehören aber auch jüngere Firmen, die auf diesem Erbe weiterbauen; unter anderem Asplund, By Lassen, Carpe Diem Beds, Gubi, Hanna Korvela, Lightyears, Montana, One Collection/Finn Juhl, Röshults, String, Verpan, Wästberg, Woodnotes und Zero.

Furnished and endowed with designer pieces from Lobmeyr, Gubi, Augarten Porzellan, or the Wiener Silber Manufactur and an exclusive club including a rooftop pool, the new hotel meets only the highest expectations.
Ausgestattet mit exquisiten Stücken von Lobmeyr, Gubi, Augarten Porzellan oder der Wiener Silber Manufactur und einem exklusiven Salon samt Pool am Rooftop, wird das Haus am Schubertring höchsten Ansprüchen gerecht.

Even classic furniture brands such as the Scandinavian label Gubi have long recognized that it enhances media attention when- instead of in one of the exhibition halls- you present your own collection in the dignified ambience of a palazzo.
Auch klassische Möbelmarken wie das skandinavische Label Gubi haben längst erkannt, das es die mediale Aufmerksamkeit steigert, wenn man- anstatt in einer der Messehallen- im gediegenen Ambiente eines Palazzo die eigene Kollektion präsentiert.

High-fliers of the design scene such as Werner Aisslinger with his presentation“creatchair” for Conmoto, Sebastian Herkner with“Collar Rain” for Gubi or Studio Hannes Wettstein with“clouds of cuttings” for Horgenglarus will be there, as will newcomers Petite Friture in cooperation with young designer Hanna Ernsting, Schneiderschram featuring a creation by Läufer+Keichel and Zanat, which will be presented by Emir Salkic.
Hochkaräter der Designszene wie Werner Aisslinger mit seiner Inszenierung„creatchair“ für Conmoto, Sebastian Herkner mit„Collar Rain“ für Gubi oder Studio Hannes Wettstein mit„Schnipselsturm“ für Horgenglarus sind ebenso präsent wie die junge Designerin Hanna Ernsting für Petite Friture, Schneiderschram mit einer Inszenierung des Designerduos Läufer+Keichel und Architekt Emir Salkic, der die Marke Zanat des serbischen Anbieters Ruktovorine in Szene setzen wird.