What is the translation of " HALF WIDTH " in German?

• halbe Breite
• half Width

Examples of using Half width in English and their translations into German

Radius(half width) of the annulus.
Radius(halbe Breite) des Rings.

Additional water dish half width model 246.
Zusätzliche Wasserschale halbe Breite Modell 246.

E06724 Additional perforated stainless steel shelve, half width.
E06724 Zusätzliches Edelstahl-Lochblech, halbe Breite.

Sending card U/D port flexibility for carrying half width or half heightFor example, TS801 can max.
Senden Karte U/ D Port Flexibilität für halbe Breite oder halbe HöheFür Beispiel TS801 kann max.

Full height, half width: The D. ZV ONE roof evaporator sets benchmarks in terms of dimensions and ensures you get maximum interior height.
Volle Höhe auf halber Breite: Der Schmitz Cargobull Deckenzusatzverdampfer ist Benchmark in den Abmaßen und ermöglicht eine maximale Innenhöhe.

Switch SN2010 18 ports of 10/25GbE and 4 splittable ports of 40/100GbE in a half width delivers up to 1.7Tb/s aggregate throughput.
Switch SN2010 18 x 10/25-GbE-Ports sowie 4 teilbare 40/100-GbE-Ports in halber Breite für einen Aggregatdurchsatz von bis zu 1,7 TB/s.

This results in an image of half width and height, accelerating RAW decoding and further processing within FDRTools.
Dies ergibt ein Bild halber Breite und Höhe, was sowohl die RAW-Dekodierung als auch die weitere Verarbeitung innerhalb der FDRTools deutlich beschleunigt.

Particularly when the irradiated object itself shines brightly, as in the case of hot sheets, the half width may amount to only a few angstrom.
Insbesondere dann, wenn das angestrahlte Objekt selbst stark leuchtet, wie bei heißen Blechen, darf die Halbwertsbreite nur wenige Angström betragen.

Option to set up full width, half width and quarter width of each individual megamenu dropdowns.
Option zum Einrichten der vollen Breite, half width and quarter width of each individual megamenu dropdowns.

Thus it is necessary to consider, That regiments behind should adjoin to a wall, and in front come only on half Width of a frame.
Dabei ist nötig es zu berücksichtigen, Dass die Regale zur Wand, und vorn hinten angrenzen sollen, nur auf die Hälfte kommen Die Breiten des Rahmens.

The half width b between the two neighbouring measuring verticals, multiplied by the depth t and the medium speed vm results in the discharge ΔQ at the measuring vertical.
Die halbe Breite b zwischen den zwei benachbarten Messlotechten, multipliziert mit der Tiefe t und der mittleren Geschwindigkeit vm ergibt den Abfluss ΔQ an der Messlotrechten.

Choose whether to display the feed in Full width- descriptions below media elements(photo, video) or half width with all post content displayed within a single line.
Wählen Sie, ob das Futter in Voll breiten- Beschreibungen unten Medienelemente(Foto, Video) oder halbe Breite mit allen Post-Inhalt innerhalb einer einzigen Zeile angezeigt angezeigt werden soll.

In the case of optical detection e.g., the diffraction limit of the laser, which cannot become smaller than 1.4 µm(HWFM,"Half Width at the Full Maximum"), represents a fundamental barrier for further miniaturization of the optical setup.
Bei den optischen Verfahren beispielsweise, stellt die Beugungsgrenze des Lasers, die nicht kleiner als 1,4 µm(HWFM,„Half Width at the Full Maximum") werden kann, eine natürliche Barriere für die weitere Miniaturisierung von optischen Sonden dar.

In case of methods that use a focused laser spot e.g., the diffraction limit of the laser, which cannot become smaller than 1.4 µm(HWFM,"Half Width at the Full Maximum"), already represents a natural and ultimate barrier for further miniaturization of optical probes.
Bei laseroptischen Methoden beispielsweise stellt die Beugungsgrenze des Lasers, die nicht kleiner als 1,4 µm(HWFM,„Half Width at the Full Maximum") werden kann, bereits eine natürliche und unüberwindbare Barriere für die weitere Miniaturisierung dar.

These calculations show that the angular width of the main ray maximum for the comb-type transmitter arrangement is approximately y(λ wave length of the plate wave, I half width of the plate wave testing head) and is unaffected by the length b of the transmission head.
Aus diesen Berechnungen ergibt sich, daß die Winkelbrei­te des Hauptstrahlmaximums für die kammartige Senderan­ordnung annäherend τ(λ Wellenlänge der Plattenwelle, 1 halbe Breite des Plattenwellenprüfkopfes) beträgt und unabhängig von der Länge b des Sendekopfes ist.

Full width half measure: Another vocable for HPBW.
Halbwertsbreite("Full width half measure" FWHM): eine andere Bezeichnung für HPBW.

This is the standard format for the banner with half the width.
Dies ist das Standardformat für Banner mit halber Breite.

The SX1012 switch at half rack width can also be used as a space-saving 1U 10 Gbit switch.
Der SX1012 Switch in halber Rackmountbreite kann auch als platzsparender 1 HE 10 Gbit Switch eingesetzt werden.

Fold it in half the width of the seamy side inward and then quadrupled proutyuzhte to the fold.
Falten Sie es in der Hälfte der Breite der Schattenseite nach innen und dann vervierfacht proutyuzhte in den Schoß.

Fold each in half the width of the workpiece face inward and prostrochite the equity slice in the region.
Falten in jeweils die Hälfte der Breite des Werkstücks Gesicht nach innen und prostrochite der Equity-Segment in der Region.

How to use "half width" in an English sentence

Frame width, half width or full width.

Fold your work in half width ways.

Fold the paper in half width wise.

Cut each square in half width way.

Cut the toast in half width ways.

Cut lasagna sheets in half width wise.

The half width accommodates 2 additional pleats.

The 'true' half width are thus 1.177*HalfWidth.

Maine Half Width Tall Extra Deep Bookcase.

Gently fold dough in half width wise.

How to use "halbe breite" in a German sentence

So dass nur noch die halbe Breite des Radweges frei war.

Gut ist auch der Zellenversatz um eine halbe Breite zur Rückseite der Wabe zu erkennen (dunklere Färbung).

Oder naturwissenschaftlich korrekt ausgedrückt: Sigma ist die halbe Breite der Glockenkurve an der Stelle des Wendepunktes.

November 2004, 23:30 im Firefox wird der Inhalt in der Mitte auf die halbe Breite (links)verkleinert.

Das Rechteck hat die halbe Breite und Höhe der Bildschirmauflösung.

Rovingbreite ergibt die halbe Breite 0,625 m.

Das Spielgefühl ändert sich, da die Saite um die halbe Breite des Tailpeice länger ist.

Bis nach Ulm war die halbe Breite des Tals von den schmutzigen Fluten überströmt.

Schritt: Die halbe Breite des Konfidenzintervalls ist gegeben durch:$\frac{\hat{\sigma }_{\mathit{B2}}z}{\sqrt n}=\frac{1,2\ast 2,58}{\sqrt{47}}$ =0,45. 6.

Aus 914x108 cm die halbe Breite gemacht.