What is the translation of " HALITI " in German?

• Haliti

Examples of using Haliti in English and their translations into German

Flaka Haliti lives and works in Munich.
Flaka Haliti lebt und arbeitet in München.

Transport and mobility Taxi services Täsch- Zermatt 3929 Täsch Shaban Haliti Tel.
Verkehr und Mobilität Taxi Täsch- Zermatt 3929 Täsch Shaban Haliti Tel.

Flaka Haliti, winner of the Henkel Art. Award.
Flaka Haliti, die Gewinnerin des Henkel Art. Award.

So why have designers from all over Europe come to this small city in the Balkans to discuss the latest developments in graphic design, and why has Bardhi Haliti, the curator, come up with the idea of such a conference?
So ist es wichtig zu verstehen, warum Designer aus ganz Europa in diese kleine Stadt auf die Balkanhalbinsel kommen, um sich darüber zu unterhalten, was die neusten Entwicklungen im Grafikdesign sind, oder warum Bardhi Haliti, der Kurator, auf die Idee kommt, eine solche Konferenz zu initiieren?

Nelly Haliti: *1987 in Martigny, lives and works in Geneva.
Nelly Haliti: *1987 in Martigny, lebt und arbeitet in Genf.

After initial encounters at the Academy remix Symposium at Städelschule in Frankfurt(2005) and the project Prishtina Sounds at the National Museum of Kosova(2006) critic and curator Tobi Maier has, together with SparwasserHQ, invited the Prishtina based artists Albert Heta and Flaka Haliti to Berlin.
Nach ersten Begegnungen während des Symposiums Academy remix an der Städelschule in Frankfurt(2005) und dem Projekt Prishtina Sounds am National Museum of Kosova(2006) hat der Kritiker und Kurator Tobi Maier zusammen mit SparwasserHQ die beiden aus Prishtina stammenden Künstler Albert Heta und Flaka Haliti nach Berlin eingeladen.

Flaka Haliti uses this humour as a strategy for acquainting herself with the world.
Flaka Haliti setzt diesen Humor als Strategie der Weltaneignung ein.

In the context of the exhibition Here- Or Rather There, Is Over There, Flaka Haliti and Adam Szymczyk, curator and artistic director of documenta 14, will speak about the context of her work.
Im Rahmen der Ausstellung Here- Or Rather There, Is Over There wird Flaka Haliti gemeinsam mit dem Kurator und documenta 14-Leiter Adam Szymczyk den Kontext ihrer Arbeit genauer erläutern.

Haliti reflects on our existence in the midst of constructed inclusions and exclusions.
Haliti reflektiert unser Sein inmitten konstruierter gesellschaftlicher Ein- und Ausschlüsse.

The house has featured solo exhibitions by prominent Hamburg artists such as Rolf Rose(1995), Clivia Vorrath, Friedrich Einhoff(2009), or Jan Meyer-Rogge(2012) as well as exhibitions by well-known artists from a younger generation, such as Jochen Lempert(1999), Stefan Panhans and Alicja Kwade(2008), Daniel Richter(2009), Thorsten Brinkmann(2001), Ulla von Brandenburg(2013), Christian Jankowski, Khalil Rabah(2015), Bani Abidi(2016), Ida Ekblad, Tejal Shah(2017), Flaka Haliti, and Shirana Shahbazi 2018.
Einzelausstellungen renommierter Hamburger Künstler wie Rolf Rose(1995), Clivia Vorrath, Friedrich Einhoff(2009) oder Jan Meyer-Rogge(2012) werden im Kunsthaus ebenso gezeigt wie Ausstellungen namhafter Künstlerinnen und Künstler einer jüngeren Generation wie Jochen Lempert(1999), Stefan Panhans und Alicja Kwade(2008), Daniel Richter(2009), Thorsten Brinkmann(2011), Ulla von Brandenburg(2013), Christian Jankowski, Khalil Rabah(2015), Bani Abidi(2016), Ida Ekblad, Tejal Shah(2017), Flaka Haliti und Shirana Shahbazi 2018.

Dennis Pflie, Endrit Haliti and Sven Reinert look back on two successful days.
Dennis Pflie, Endrit Haliti und Sven Reinert schauen auf zwei erfolgreiche Tage zurück.

Haliti reflects on an existence in the midst of constructed social inclusions and exclusions.
Haliti reflektiert ein Dasein inmitten konstruierter gesellschaftlicher Ein- und Ausschlüsse.

Among her artworks, Kosovar artist Flaka Haliti includes sculptures modeled on security barriers that enforce boundaries and borders on unwanted bodies.
Als Teil ihrer Arbeiten für die Ausstellung zeigt die kosovarische Künstlerin Flaka Haliti Skulpturen, die Sicherheitsbarrieren nachempfunden sind, welche Grenzen gegenüber ungewollten Körpern erzwingen.

Isme Haliti was for three weeks, from 7th- 21st November, attending lessons in Oelde.
Unsere Deutschlehrerin Frau Isme Haliti war für drei Wochen, vom 7. bis 21. November, zur Hospitation in Oelde.

With just a few strokes, Haliti gives these non-human beings such charismatic features that they immediately become our friends.
Mit wenigen Strichen verleiht Haliti diesen nicht-menschlichen Wesen derart charismatische Züge, dass sie umgehend zu unseren Vertrauten werden.

Flaka Haliti, born in Prishtina in 1982, studied at the Städelschule in Frankfurt and has lived in Munich and Prishtina.
Flaka Haliti, 1982 in Prishtina geboren, studierte an der Städelschule in Frankfurt und lebt in MÃ1⁄4nchen und Prishtina.

The abstract and yet at the same time concrete works by Haliti initially seem cheerful, yet they frequently point to questions of systemic violence and dubious authority of interpretation, to limitations as well as the overcoming of them.
Die abstrakten und zugleich konkreten Arbeiten von Haliti erscheinen erstmal heiter, doch verweisen sie nicht selten auf Fragen von systemischer Gewalt und zweifelhaften Deutungshoheiten, auf Grenzen sowie deren Überwindung.

Haliti also uses Joe, a fictional character and the artist's alter ego, to venture into the confusion of the present.
Auch durch Joe, ein fiktionaler Charakter und Alter Ego der Künstlerin, erschließt sich Haliti die unübersichtliche Gegenwart.

In her video work"Our Death, Others' Dinner"(2006) Haliti deals with the trauma of people disappearing during war and relates it to the question of how those victims are once again objectified for the purpose of political manipulation.
In der Videoarbeit„Unser Tod Ein Dinner für die Anderen"(2006), bearbeitet Haliti das Trauma von im Krieg verschwundener Personen im Zusammenhang mit der Frage, wie diese Opfer erneut zum Objekt politischer Manipulation gemacht werden.

Flaka Haliti represents a young female generation that puts up for discussion her status as an artist in her male-dominated country.
Flaka Haliti vertritt eine junge weibliche Generation, die ihren Status als Künstlerin in ihrem männlich dominierten Land behauptet.

Flaka Haliti works with everyday objects and aesthetics such as Ikea bags, children's drawings, in-store displays, junk and barriers.
Flaka Haliti arbeitet mit Gebrauchsobjekten und Alltagsästhetiken wie Ikea-Tüten, Kinderzeichnungen, Werbeaufstellern, Schrott und Absperrungen.

Flaka Haliti, Installationsansicht, Here- Or Rather There, Is Over There, Kunsthaus Hamburg 2018, Courtesy the artist, Deborah Schamoni, Munich and LambdaLambdaLambda, Pristina, Photo.
Flaka Haliti, Installationsansicht, Here- Or Rather There, Is Over There, Kunsthaus Hamburg 2018, Courtesy die Künstlerin, Deborah Schamoni, München und LambdaLambdaLambda, Pristina, Foto.

Sanja Iveković(Croatia), Flaka Haliti(Kosovo) and Hannes Zebedin(Austria) are connected by a common interest in political issues that they link to questions on the relation between the public and the private sphere.
Sanja Iveković(Kroatien), Flaka Haliti(Kosovo) und Hannes Zebedin(Österreich) verbindet das Interesse an politischen Themen, die sie mit Fragen der Beziehungen zwischen Öffentlichem und Privatem verknüpfen.