What is the translation of " HALOGENATED " in German?

• halogenierte
• halogen
• halogenhaltige
• halogenierten
• halogeniert
• halogenisierter
• halogenisierten

Examples of using Halogenated in English and their translations into German

They do not contain halogenated products.
Sie enthalten keine halogenisierten Produkte.

Non halogenated hydrocarbons(NHHC) and.
Nicht halogenierter Kohlenwasserstoffe(NHKW) und.

IPGE IPGE is mainly used for stabilisation of halogenated hydrocarbons.
IPGE IPGE wird vorwiegend zur Stabilisierung halogenierter Kohlenwasserstoffe eingesetzt.

Their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
Ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate.

HBFCs, hydrobromofluorocarbons, partially halogenated, with up to 3 C atoms.
HFBKW, bromhaltige Fluorkohlenwasserstoffe, teilweise halogeniert, mit bis zu 3 C-Atomen.

Avoiding halogenated additives in fuels and lubricants.
Vermeidung halogenierter Additive in Kraft‑ und Schmierstoffen.

The materials meet these requirements even without halogenated flame-retardants being used.
Dieser Anforderung werden die Materialien gerecht und das ohne den Einsatz halogenhaltiger Flammschutzmitteln.

Conventional halogenated flame retardants do their job.
Konventionelle halogenhaltige Flammschutzmittel funktionieren einwandfrei.

Production of high-quality distillates in the range of halogenated and halogen-free organic solvents.
Herstellung qualitativ hochwertiger Destillate im Bereich der halogenfreien und halogenhaltigen organischen Lösemitteln.

Halogenated and non Halogenated FR solutions are commercially available.
Halogen- und nicht halogenierte FR-Lösungen sind im Handel erhältlich.

Acrylic alcohols and their halogenated, tulphonatrd. nitraied or nitrosated denvativn.
AcycJische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nicro- und Nirrosodenvate.

Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols.
Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate der acyclischen Alkohole.

These detectors will respond to ALL halogenated(contains Chlorine or Fluorine) refrigerants.
Dieser Detektor reagiert auf ALLE halogen-(chlor-, fluor-) haltigen Kühlmittel.

Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons, halogenated only with fluorine and bromine excl.
Halogenderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe, nur mit Fluor und Brom halogeniert ausg.

Persistent degradation products of halogenated propellants and refrigerants in the environment.
Organofluor in Rohwasserressourcen Persistente Abbauprodukte halogenierter Treib- und Kältemittel in der Umwelt.

Thermal and catalytic oxidation are adopted for treatment of halogenated compounds.
Thermische Verbrennung und katalytische Oxidationsanlage sind die zur Behandlung halogenierter organischer Verbindungen angewendeten Verfahren.

For decades halogenated organic compounds have been used as industrial solvents and chemicals.
Jahrzehntelang wurden halogenierte organische Verbindungen in industriellen Anwendungen, z.B. als Lösungsmittel verwendet.

Acetáis and hemiacetals and single or complex oxygen-function acetáis and hemiacetals, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
Acétale und Halbacetale, auch mit einfachen oder komplexen Saucrstoffunktionen, ihre Halogen-, Nitro- und Nítrosoderivate.

All of them contain halogenated flame retardant additives and meet the requirements of REACH and RoHS norms.
Alle Typen enthalten halogenhaltige flammhemmende Additive und erfüllen die Anforderungen der REACH- und RoHS-Normen.

Other acetáis and hemiacetals and single or complex oxygen­function acetáis and hemiacetals, and their halogenated, sul­phonated, nitrated or nitrosated derivatives Other aldehyde­alcohols.
Andere Acétale und Halbacetalc, auch mit einfachen oder komplexen Saucrstoffunktionen, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- und Nítrosoderivate.

Various halogen-free and halogenated products are formulated to meet standards like SAE, HMC, JASO, ISO and LV.
Verschiedene halogenfreie und halogenhaltige Produkte werden entwickelt, um Normen wie SAE, HMC, JASO, ISO und LV erfüllen zu können.

We also managed to prompt a re-investigation of some previously assessed substances(including PVC and halogenated flame retardants) and successfully defended limited exemption criteria.
Ebenso gelang es uns, eine neuerliche Untersuchung einiger zuvor bewerteter Stoffe(einschließlich PVC und halogenierte Flammschutzmittel) anzuregen.

Waste halogenated or unhalogenated non-aqueous distillation residues arising from organic solvent recovery operations.
Abfälle von halogenierten und nichthalogenierten nichtwässrigen Destillationsrückständen aus der Rückgewinnung von organischen Lösungsmitteln.

Removal of chlorines, organic chemicals, taste and odor, halogenated organic compounds, hydrocarbons or other highly dispersed contaminants.
Entfernung von Chlorines, organische Chemikalien, Geschmack und Geruch, halogenierte organische Verbindungen, Kohlenwasserstoffe oder andere hochgradig verteilten Verunreinigungen.

In the Flemish Region of Belgium soil is additionally analysed for dry matter, organic matter, nitrogen, phosphate, total halogenated organic compounds and mineral oil.
In der belgischen Region Flandern wird der Boden zusätzlich auf Trockensubstanzen, organische Stoffe, Stickstoff, Phosphat, halogenierte organische Verbindungen und Mineralölgehalt untersucht.

The compliance rate for phthalates, halogenated solvents, chlorinated compounds and AP/APEOs is between 77.6 and 86.4 percent.
Phthalate, halogenierte Lösungsmittel, Chlorierte Verbindungen und AP/APEO weisen eine Compliance Rate zwischen 77,6 und 86,4 Prozent auf.

This category is now typically divided into three sub-sections; flammable solvent cleaners, non-flammable solvent cleaners and non-flammable halogenated solvent cleaners such as HFCs and HFEs.
Diese Kategorie unterteilt sich nun in drei 3 Untersektionen: brennbare Lösungsmittelreiniger, nicht brennbare Lösungsmittelreiniger und nicht brennbare, halogenhaltige Lösungsmittelreiniger wie HFC und HFE.

Reducing greenhouse gas emissions e.g. CO2, halogenated hydrocarbons from buildings, by saving energy and using environmentally friendly building materials.
Verringerung der Treibhausgas-Emissionen(z.B. CO2 halogenierte Kohlenwasserstoffe) bei Gebäuden, durch Energieeinsparung und Verwendung umweltfreundlicher Baustoffe.

LEWA ecofoam meters all known blowing agents- from halogenated hydrocarbons(Freon 11, 12, etc.), butane, pentane, and propane through to CO2.
Einsatz verschiedener Treibmittel LEWA ecofoam dosiert alle bekannten Treibmittel, von halogenisierten Kohlenwasserstoffen(Freon 11, 12 etc.) über Butan, Pentan und Propan bis hin zu CO2.