What is the translation of " HANDSET " in German?

• Mobilteil
• Handset
• Hörer
• Handapparat
• Telefon
• Handgerät
• Handy
• Bedienhörer
• Gerät
• Mobiltelefon
• Handhörer
• Telefonhörer
• aus Mobilfunk-hardware
• Handteil

Examples of using Handset in English and their translations into German

Place the handset on the base unit.
Legen Sie den Telefonhörer auf die Basisstation.

Applies to vehicles: with car telephone kit and handset.
Gilt für Fahrzeuge: mit Autotelefon und Bedienhörer.

Handset with especially clear sound output.
Handhörer mit besonders klarer Tonausgabe.

Plug the coiled handset cord into the handset.
Stecken Sie das Spiralkabel in den Telefonhörer.

Handset and door unit has different ID codes Battery has run down.
Handgerät und Außeneinheiten haben verschiedene ID-Codes.

Optional accessories: Headset, Handset, external PTT.
Anschlussmöglichkeit für: Handhörer, Headset, externe PTT.

The handset is in the centre armrest.
Der Bedienhörer befindet sich in der Mittelarmlehne.

Press the function keys on the handset to control the system.
Steuern Sie das Gerät über die Tasten auf der Fernbedienung.

The handset and door unit have a different ID code.
Handgerät und Türeinheit haben verschiedene ID Codes.

Default settings- to reset the handset to the default settings.
Werkseinstellg.- Bedienhörer auf Werkseinstellung zurücksetzen.

Headset, handset and desktop(mic+ speakers) audio equipment.
Anschluss für Headset, Handhörer, Mikrofon und Lautsprecher.

Before dialing, both your handsfree and handset must be power on.
Vor dem Wählen müssen Freisprechanlage und Handy eingeschaltet sein.

Connect the handset to one end of the curly cord.
Schließen Sie den Telefonhörer an ein Ende des Spiralkabels an.

Adjustable volume: speakerphone, corded handset and headset.
Einstellbare Lautstärke: Freisprecheinrichtung, schnurgebundener Telefonhörer und Headset.

Your handset can communicate on one of the 8 channels available.
Ihr Gerät kann über einen der 8 verfügbaren Kanäle kommunizieren.

Disconnect the main adapter from handset when you clean it with water!
Trennen Sie den Netzadapter vom Handteil, wenn Sie es mit Wasser reinigen!

Handset connection box H4196 for additional handsets, on demand.
Handhörer Connection Box H4196 für bis zu 3 weitere Handhörer, auf Anfrage.

Feed the wires from the handset and the gate opener through the hole C.
Die Kabel vom Handgerät und dem Türöffner in die Durchführung(C) stecken.

Call Reject*- Press the CALL button for 1second when the handset rings.
Anrufe ablehnen*- Drücken Sie die Anruftaste eine Sekunde lang, wenn das Telefon klingelt.

Default settings: The handset is returned to the factory defaults.
Werkseinstellg.: Der Bedienhörer wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

The handset may interfere with the function of hearing aids in certain circumstances.
Der Bedienhörer beeinträchtigt unter Umständen die Funktion von Hörhilfen.

Rucksack, long and short antenna, handset, additional battery box.
Tragerucksack, lange und kurze Antenne, Handhörer, zusätzlicher Batteriekasten.

The wireless handset gives you complete mobility throughout the ship.
Der kabellose Handhörer bietet ihnen vollständige Mobilität auf dem ganzen Schiff.

The NFC-Sticker of Schreiner PrinTrust turns any handset into a cashless means of payment.
Der NFC-Sticker von Schreiner PrinTrust macht jedes Handy zum bargeldlosen Zahlungsmittel.

Optional cordless handset(handset) on detachable docking station included.
Optional schnurloses Handset(Handhörer) auf abnehmbarer Dockingstation Lieferumfang.

Problem Possible Causes Solution Handset and door unit cannot communicate.
Problem Mögliche Ursachen Lösung Handgerät und Außeneinheiten können nicht kommunizieren.

This handset is not recommended for the visually impaired because of its touch screen keyboard.
Dieses Gerät wird wegen seines Touchscreen-Tastenfelds für Sehbehinderte nicht empfohlen.

Place the door unit and handset close to each other within a distance of 1m.
Stellen Sie Außenstation und Handgerät nahe, binnen einem Meter, beieinander auf.

Make sure that the handset is properly engaged in the carrier.
Stellen Sie sicher, dass der Bedienhörer richtig in die Bedienhörer-Halterung eingelegt und eingerastet ist.