What is the translation of " HARDWARE REPLACEMENT " in German?

• Hardware-austausch
• Austausch von Hardware
• Gerätetausch
• Hardware Replacement

Examples of using Hardware replacement in English and their translations into German

Save money by reducing hardware replacement.
Geld sparen durch weniger Austausch von Hardware.

A hardware replacement can quickly remedy the problem.
Ein Hardware-Austausch schafft hier schnell Abhilfe.

For dedicated hosting they have an SLA of 1 hour hardware replacement.
Bei einem dedizierten Hosting haben sie eine SLA von 1 Stunde Hardware-Austausch.

SwinSID is a hardware replacement for SID chip.
SwinSID ist ein Hardware-Ersatz für den SID Chip.

Basic- 24x7x24 Response time: 24hrs- Free phone 24/7 support- Hardware replacement in 24hrs.
Basic- 24x7x24 Reaktionszeit: 24 Std.- Kostenloser Telefonsupport 24/7- Hardware-Austausch innerhalb von 24 Std.

This mornings hardware replacement went smooth and fast.
Der morgendliche Gerätetausch verlief gut und schnell.

Corrupted BIOS data can have fatal consequences for a computer and require expensive hardware replacement.
Korrumpierte BIOS-Daten können für einen Rechner fatale Auswirkungen haben und teuren Hardware-Austausch erforderlich machen.

Avoid high hardware replacement costs and safeguard your investment.
Vermeidung von hohen Kosten für Hardwaretausch und Sicherung Ihres Investments.

Extensive on-site support by FAST LTA with hardware replacements at full data preservation.
Umfangreicher FAST LTA Vor-Ort-Service mit Hardwaretausch bei vollständigem Datenerhalt.

However, hardware replacement is usually not as seamless.
Allerdings gestaltet sich der Austausch der betroffenen Hardware meist nicht so reibungslos.

Analysts from Eurasia Group said in a note,“The firm would be unable to upgrade software and conduct routine maintenance and hardware replacement”.
Die Analysten von Eurasia Group sagte in einer Notiz,„Das Unternehmen wäre nicht in der Lage Software zu aktualisieren und Wartung und Austausch von Hardware durchführen“.

Firmware updates, licences and hardware replacement are included in the monthly fee.
Firmware-Updates, Lizenzen und Hardwareaustausch sind in den monatlichen Kosten inklusive.

Non-Disruptive Hardware Replacement- Maintenance or replacement of any failed component is performed online.
Unterbrechungsfreier Hardware-Austausch- Die Wartung oder der Austausch fehlerhafter Komponenten erfolgt online.

Everything is included: unlimited traffic, 60 Gbps of bandwidth, free installation, hardware replacement, fixed IP, and of course on the Synology NAS of your choice.
Alles inklusive: Unbegrenzter Datenverkehr, 60 Gbit/s Bandbreite, kostenlose Einrichtung, Erneuerung der Hardware, feste IP-Adresse natÃ1⁄4rlich ein Synology-NAS Ihrer Wahl.

Includes: Defective hardware replacement(in Forward Stocking Locations)| Remote technical support.
Beinhaltet: Austausch defekter Hardware(in Regionallagern)| Technischer Fernsupport.

A strategic partner for more than 15,000 organizations globally, we specialize in delivering 24/7 global technical support, advanced hardware replacement, and complete lifecycle management of networking and data center equipment under one contract.
Als strategischer Partner für weltweit mehr als 15.000 Organisationen sind wir auf die Bereitstellung von weltweitem technischem 24/7-Support und den Austausch von moderner Hardware spezialisiert.

Advanced Hardware Replacement guarantees prompt replacement of a malfunctioning component with a new UC hardware element at no charge.
Advanced Hardware Replacement garantiert den sofortigen Austausch einer defekten Komponente gegen ein neues UC-Hardware-Element ohne Extrakosten.

Safety unit restore allows easy hardware replacement without using software.
Die Wiederherstellung der Sicherheitseinheit ermöglicht einen einfachen Austausch der Hardware ohne Verwendung von Software.

This is followed by hardware replacement at 55%, suggesting a dynamic storage ecosystem in most data centers as drives are retired and new hardware is purchased.
Darauf folgt der Austausch von Hardware mit 55%, die ein dynamisches Speicherökosystem in den meisten Rechenzentren vorschlagen, in denen Festplatten außer Betrieb genommen werden und neue Hardware erworben wird.

The Australian locations will offer local, national and international customers expert, flexible, end-to-end services, 24/7 global support, advanced hardware replacement and complete IT asset lifecycle management under a consolidated worldwide contract.
Die australischen Standorte bieten nationalen und internationalen Kunden hochqualifizierte, flexible End-to-End-Services, weltweiten 24/7-Support, erweiterten Hardware-Austausch und umfassendes Lebenszyklus-Management für IT-Anlagen im Rahmen konsolidierter weltweiter Verträge.

Achieve cost savings in hardware replacement by converting Windows PCs into pseudo thin clients.
Sparen Sie Kosten beim Hardware-Austausch, indem Sie aus Windows-PCs Pseudo-Thin Clients machen.

A strategic partner for more than 15,000 organizations globally, we specialize in delivering 24/7 global technical support, advanced hardware replacement, and complete lifecycle management of networking and data center equipment under one contract.
Als strategischer Partner für mehr als 15.000 Unternehmen in aller Welt bieten wir auf Basis eines Vertrags weltweit und rund um die Uhr technischen Support, erweiterte Optionen beim Austausch von Hardware sowie ein komplettes Lifecycle-Management der Ausrüstung von Netzwerken und Datenzentren.

Network outage due to hardware replacement on 21st September 2006 between 8:00 and 9:00am.
Netzwerkausfall wegen Gerätetausch am 21. September 2006 zwischen 8:00 und 9:00 Uhr Mehr Geräteaustausch erfolgreich.

A strategic partner with more than 15,000 organizations globally, Curvature specializes in delivering 24×7 global technical support, advanced hardware replacement, and complete lifecycle management of networking and data center equipment under one global contract from locations in the Americas, Europe and Asia.
Als strategischer Partner für mehr als 15.000 Unternehmen weltweit ist Curvature darauf spezialisiert, von Standorten in Nord- und Südamerika, Europa und Asien aus in der ganzen Welt 24×7 technischen Support, fortschrittlichen Hardware-Austausch und komplettes Lifecycle-Management von Netzwerk- und Rechenzentrumsausrüstung auf Basis eines globalen Vertrages zu liefern.

UCP Care Maintenance combines Advanced Hardware Replacement with a free access on patches and updates for AudioCodes' hardware and software.
UCP Care Maintenance kombiniert Advanced Hardware Replacement mit einem kostenfreien Zugriff auf Patches und Updates für AudioCodes Hard- und Software.

Get the maintenance and support flexibility your network needs- full coverage customization, including advanced hardware replacement, 24/7 technical support by certified network engineers and access to singlePoint®- our custom portal for all of your ticketing needs.
Gestalten Sie Wartung und Support so flexibel, wie Ihr Netzwerk es erfordert: mit maßgeschneiderten Lösungen wie erweitertem Austausch von Hardware, rund um die Uhr verfügbarem technischem Support durch zertifizierte Netzwerktechniker und Zugang zu SinglePoint, unserem individuell angepassten Portal für all Ihre Ticket-Anliegen.

For orders received by 12:00 pm: Hardware replacement by technician on next business dayÂ.
Bei Beauftragung bis 12:00 Uhr: Hardware-Austausch durch Techniker am nächsten Werktag.

Based in Santa Barbara, Calif., the company specializes in delivering 24X7 global technical support, advanced hardware replacement, and complete lifecycle management of networking, server and storage equipment from corporate locations in the Americas, Europe and Asia.
Das im kalifornischen Santa Barbara ansässige Unternehmen ist spezialisiert auf die Bereitstellung von weltweitem technischem Support und den Austausch von moderner Hardware rund um die Uhr, sowie das komplette Lifecycle-Management von Netzwerk-, Server- und Speichergeräten von Unternehmensstandorten in Nord- und Südamerika, Europa und Asien aus.

A strategic partner for more than 15,000 organizations globally, we specialize in delivering 24X7 global technical support, advanced hardware replacement, and complete lifecycle management of networking and data center equipment under one global contract from locations in the Americas, Europe, and Asia.
Als strategischer Partner für mehr als 15.000 Unternehmen bieten wir von unseren Unternehmensstandorten in Nord- und Südamerika, Europa und Asien aus auf Basis eines globalen Vertrags weltweit und rund um die Uhr technischen Support, erweiterte Optionen zum Austausch von Hardware sowie ein komplettes Lifecycle-Management der Ausrüstung von Netzwerken und Datenzentren.