What is the translation of " HATZ " in German?

• Hatz

Examples of using Hatz in English and their translations into German

The most powerful Hatz Diesel in a small space.
Der stärkste Hatz Diesel auf kleinstem Raum.

The Hatz 3H50T achieves its output without an intercooler.
Der Hatz 3H50T erreicht seine Leistung ohne Intercooler.

Whether at very low temperatures or in a tropical climate, the Hatz 2G40 carries out its job reliably.
Egal ob bei tiefen Temperaturen oder im tropischen Klima, der Hatz 2G40 erledigt zuverlässig seine Aufgaben.

The Mathias Hatz Foundation represents the social responsibility awareness of Hatz.
Stellvertretend für das soziale Verantwortungsbewußtsein von Hatz steht die Mathias Hatz-Stiftung.

This also applies in case of partial deliveries or if Hatz has assumed other services e.g. shipment or installation.
Dies gilt auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder HATZ noch andere Leistungen(z.B. Versand oder Installation) übernommen hat.

Hatz employees can fill their vehicles and do not even need to pay in cash.
Die Mitarbeiter der Firma Hatz können hier werktags verbilligt tanken und brauchen nicht gleich bar bezahlen.

The all-rounder qualities of the Hatz H-series are reflected in the current marketing campaign.
Die Allrounder-Qualitäten der Hatz H-Serie spiegeln sich in der aktuellen Marketingkampagne wieder.

Hatz is represented in Nuremberg by the agent Guth& Eberler GmbH.
Die Motorenfabrik Hatz wird im Bereich Bayern Nord durch den Handelsvertreter Guth& Eberler GmbH in Nürnberg vertreten.

As MTU Vice President he was heading the construction& agriculture business which is also very important for Hatz.
Für MTU leitete er den auch für Hatz sehr wichtigen Geschäftsbereich für Bau- und Landmaschinen Vice President Construction& Agriculture.

All in all, Hatz provides very interesting and diverse training during which a lot is learnt.
Alles in allem bietet die Firma Hatz eine sehr interessante und vielseitige Ausbildung, bei der man sehr viel lernt.

From 2014 a new engine family will expand the engine line-up of Motorenfabrik Hatz, which is celebrating its world premiere at bauma 2013 with the 4‑c.
Ab 2014 wird eine neue Motorenfamilie das Portfolio der Motorenfabrik Hatz erweitern, die ihre Weltpremiere mit der Vorstellung der.

The optimum Hatz diesel engine is integrated in the system matching the power requirement.
Passend zum daraus ermittelten Leistungsbedarf wird der optimale Hatz Dieselmotor in das System integriert.

In order to meet the strong customer demand for a ready-to-install plug& play solution of the new water-cooled 55 kW engine, Hatz offers the 4H50TIC.
Um der starken Kundennachfrage nach einer einbaufertigen Plug-&-Play-Lösung des neuen wassergekühlten 55 kW-Motors gerecht zu werden, bietet Hatz den.

The Hatz business field of Hatz Systems develops and produces special systems based on industrial motors.
Das Hatz Geschäftsfeld Hatz Systems entwickelt und produziert Spezialaggregate auf Basis von Industriemotoren.

F rom 2014 a new engine family will expand the engine line-up of Motorenfabrik Hatz, which is celebrating its world premiere at bauma 2013 with the 4‑cylinder model.
A b 2014 wird eine neue Motorenfamilie das Portfolio der Motorenfabrik Hatz erweitern, die ihre Weltpremiere mit der Vorstellung der 4-Zylinder-Variante auf der bauma 2013 feiert.

Hatz has 13 subsidiaries worldwide, which are close to customers and guarantee quick spare parts supply.
Die Firma Hatz hat weltweit 13 eigene Niederlassungen, die die Kundennähe und eine rasche Ersatzteilversorgung garantieren.

The self-priming centrifugal pump consists of a Hatz 1B20 with recoil start and an E50 Varisco pump. It is distinguished by its robust construction.
Die selbstansaugende Kreiselpumpe, bestehend aus einem Hatz 1B20 mit Reversierstart sowie einer Varisco E50 Pumpe, zeichnet sich durch ihre robuste Konstruktion aus.

Hatz& Klok celebrate pure joy of life on"Salon Oskar", pure joie de vivre, elegant sounds in a beautiful form, overwhelming energy of groove, musical individualism and boundless adventurousness.
Hatz& Klok zelebrieren auf„Salon Oskar" die pure Lebenslust, die klangliche Eleganz in ihrer schönsten Form, die nicht zu bändigende Energie des Grooves, die musikalische Eigenwilligkeit und uneingeschränkte Experimentierfreude.

By consistently further developing and implementing its downsizing concept, Hatz has succeeded in setting benchmarks in both the four- and the three-cylinder variant of its H-series for industrial engines up to 62 kW.
Konsequent in der Weiterentwicklung und Realisierung seines Downsizing-Konzepts konnte Hatz mit der H-Serie für Industriemotoren bis 62 kW sowohl in der Vier- als auch in der Dreizylinder-Variante Benchmarks setzen.

The Hatz Diesel GmbH company residing in Ruhstorf, Bayern belongs to worlds biggest producers of diesel engines under 60kW power.
Die Gesellschaft HATZ Diesel GmbH residierend in bayerischen Ruhstorf gehört zu weltgrößten Herstellern von Dieselmotoren bis 60kW Leistung.

In conjunction with a DPF the Hatz 3H50TICD is optimally prepared for future emission standards while performance is the same.
Der Hatz 3H50TICD ist mit Hilfe eines DPF bei sonst gleichen Leistungswerten auf zukünftige Emissionsstandards bestens vorbereitet.

The Hatz OPU concept is ideal for equipment manufacturers who have less capacity for specification of radiators, tubing and wiring of electronics, due to a tremendous ease of installation.
Besonders Maschinenherstellern mit wenig Kapazitäten in der Auslegung von Kühlern, der Verschlauchung und der Verkabelung der Elektronik verschafft das Hatz OPU-Konzept eine enorme Einbauerleichterung.

The diesel engine developed by Hatz has been used, amongst others, in woodchippers, forklifts, generators, wheel loaders and excavators.
Der von Hatz entwickelte Dieselmotor wurde bisher unter anderem in Holzhäckslern, Staplern, Elektroaggregaten, Radladern und -baggern eingesetzt.

Should Hatz also be responsible for the installation, the place of fulfillment is the location at which the installation is to take place.
Schuldet HATZ auch die Installation, ist Erfüllungsort der Ort, an dem die Installation zu erfolgen hat.

The goods delivered by Hatz to the Customer remain Hatz's property until all secured demands have been paid in full.
Die von HATZ an den Auftraggeber gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller gesicherten Forderungen Eigentum von HATZ.

The Hatz Bantam is an evolution of the Hatz CB-1 Biplane designed by John Hatz in the late 1960s.
Der Hatz Bantam ist eine Weiterentwicklung vom Hatz CB-1 Doppeldecker, welcher in den späten 1960er Jahren von John Hatz konstruiert und erbaut wurde.

Operating hours: unknown Engine: Hatz diesel ES79-2361 Drum width: 0, 65 m Fast and slow speed lockable front and reverse Bctkafxqez Safety switches(dead man's switch) Total length including tow bar: 2.
Betriebsstunden: unbekannt Motor: Hatz Diesel ES79-2361 Bandagenbreite: 0,65m Schnell- und Langsamgang arretierbarer Vor- und Rückwärtsgang Sicherheitsschalter(Totmannschalter) Bctkafxqez Gesamtlänge inkl.

Taking the Hatz Classic plans as a base, we undertook the following modifications to achieve a vintage.
Auf der Basis der Hatz Classic Pläne wurden folgende Änderungen gemacht, um unserem Vintage Hatz das Aussehen eines Waco's zu verleihen.

The basis is a Hatz 1B30V with vertical crankshaft, which is the perfect engine for this application not just because of its size.
Basis ist ein Hatz 1B30V mit vertikaler Kurbelwelle, der nicht nur aufgrund seiner Baugröße den perfekten Motor für diese Anwendung darstellt.

By setting up the foundation, Ernst Hatz wanted to provide the employees of Motorenfabrik Hatz, as well as the residents of the Ruhstorf community, with his sustainable support and to express his gratitude for the success of the family operation.
Mit der Gründung der Stiftung wollte Ernst Hatz den Mitarbeitern der Motorenfabrik, sowie Bürgern der Gemeinde Ruhstorf seine nachhaltige Unterstützung gewähren und seine Dankbarkeit für den Erfolg des Familienbetriebs zum Ausdruck bringen.