What is the translation of " HEART BLOCK " in German?

• Herzblock
• Herz-block

Examples of using Heart block in English and their translations into German

Complete heart block means certain death.
Totale Herzblockade bedeutet sicherer Tod.

Increased Intracranial Pressure Would Cause Heart Block.
Erhöhter Gehirndruck würde eine Herzblockade verursachen.

Heart block or conduction delay(left bundle) in dogs.
Herzblock oder Leitungsverzögerung(Linksschenkelblock) bei Hunden.

Verapamil, coupled with clonidine, can cause heart block;
Verapamil kann in Verbindung mit Clonidin Herzblutungen verursachen.

Of those children affected, 42% had advanced heart block, with 27% suffering complete heart block..
Von den betroffenen Kindern, 42% hatte fortgeschrittenen Herz-Block, mit 27% Leiden komplette AV-Block.

Verapamil, coupled with clonidine, can cause heart block;
Verapamil, gekoppelt mit Clonidin, kann eine Herzblockade verursachen;

Cardiac effects may include heart block, AV dissociation and asystole, and cardiogenic shock with pulmonary oedema.
Kardiale Effekte, darunter Herzblock, AV-Dissoziation und Asystolie und kardiogener Schock mit Lungenödem.

Symptoms of overdose may involve drowsiness, heart block, deep coma.
Die Überdosis-Symptome sind: Schläfrigkeit, Herzblock, tiefes Koma.

If you have episodes of heart block(which can slow the heart down) or a very slow heart rate.
Wenn Sie an Episoden eines Herzblocks(was den Herzschlag verlangsamen kann) oder einer sehr langsamen Herzfrequenz leiden.

Symptoms of overdose may involve drowsiness, heart block, and deep coma.
Die Überdosis-Symptome sind: Schläfrigkeit, Herzblock und tiefen Koma.

Bradycardia in atrioventricular(AV) or sinoatrial(SA) heart block- slowing of the pulse is caused by impaired impulse between the sinus node and the atria and the ventricles or atria.
Bradykardie bei atrioventrikulärem(AV) oder sinoatrialem(SA) Herzblock- Die Verlangsamung des Pulses wird durch einen gestörten Impuls zwischen dem Sinusknoten und den Vorhöfen und den Ventrikeln oder Vorhöfen verursacht.

Isolated anti-ro antibody could cause complete heart block.
Isolierte Anti-Ro Antikörper könnten einen kompletten Herzblock verursachen.

If a mother already has one child with congenital heart block, there is approximately 10 to 15% risk of having another child with the same problem.
Wenn eine Mutter bereits ein Kind mit angeborenem Herzblock hat, beträgt das Risiko, noch ein Kind mit derselben Erkrankung zur Welt zu bringen, 10- 15.

If your girlish swoons are due to an arrhythmia, you can develop heart block.
Wenn deine mädchenhafte Ohnmacht schuld an einer Arrhythmie ist, kannst du eine Herzblockade entwickeln.

Cases of severe bradycardia and heart block have been observed when Harvoni is used with concomitant amiodarone and/or other drugs that lower heart rate see sections 4.4 and 4.5.
Fälle von schwerer Bradykardie und Herzblock wurden bei der Anwendung von Harvoni bei gleichzeitiger Anwendung von Amiodaron und/oder Arzneimitteln, die die Herzfrequenz senken, beobachtet siehe Abschnitte 4.4 und 4.5.

For those that understand cardiology, complete heart block means certain death.
Für die Kardiologieunerfahrenen: totale Herzblockade bedeutet sicherer Tod.

Accurate positioning reduces the risk of complications such as coronary blockade, paravalvular leakage or heart block.
Die genaue Positionierung reduziert die Gefahr von Komplikationen wie eine koronare Blockade, paravalvuläre Lecks oder einen Herzblock.

Cases of severe bradycardia and heart block have been observed when Daklinza is used in combination with sofosbuvir and concomitant amiodarone with or without other drugs that lower heart rate.
Fälle von schwerer Bradykardie und Herzblock wurden bei der Anwendung von Daklinza in Kombination mit Sofosbuvir sowie Amiodaron als Begleitmedikation mit oder ohne gleichzeitige Einnahme Herzfrequenz senkender Arzneimittel beobachtet.

Body's Reaction To The Tumor Causes Paraneoplastic Syndrome Which Leads To Heart Block.
Die Reaktion des Körpers verursacht ein paraneoplastisches Syndrom, welches zur Herzblockade führte.

Cases of severe bradycardia and heart block have been observed when Daklinza is used in combination with sofosbuvir and concomitant amiodarone and/or other drugs that lower heart rate see sections 4.4 and 4.5.
Fälle von schwerer Bradykardie und Herzblock wurden bei der Anwendung von Daklinza in Kombination mit Sofosbuvir sowie gleichzeitiger Anwendung von Amiodaron und/oder Arzneimitteln, die die Herzfrequenz senken, beobachtet siehe Abschnitte 4.4 und 4.5.

Sudden stopping of the heart or damage to the heart, heart block, rapid heart beat.
Plötzliches Stoppen der Herzaktivität oder Herzschädigung, Herzblock, erhöhte Herzfrequenz.

It must also not be used in patients with advanced heart block(a type of heart rhythm disorder), patients with uncontrolled hypotension and in patients with conditions such as stroke that affect the blood supply to the brain.
Es darf außerdem nicht bei Patienten mit fortgeschrittenem Herzblock(einer Form von Herzrhythmusstörung), bei Patienten mit unkontrollierter Hypotonie und bei Patienten mit Erkrankungen wie etwa einem Schlaganfall angewendet werden, welche die Blutversorgung des Gehirns beeinträchtigen.

Cocker spaniels, Pugs, and Doberman breeds are predisposed to heart defects leading to complete heart block.
Cocker Spaniels, Pugs, und Dobermann Rassen neigen zu Herzfehlern führen zu Herz-Block abgeschlossen.

Cases of severe bradycardia and heart block have been observed when sofosbuvir used in combination with another direct acting antiviral, is used with concomitant amiodarone and/or other medicinal products that lower heart rate see sections 4.4 and 4.5.
Fälle von schwerer Bradykardie und Herzblock wurden bei der Anwendung von Sofosbuvir in Kombination mit einem anderen direkt wirkenden antiviralen Mittel und bei gleichzeitiger Anwendung mit Amiodaron und/oder anderen Herzfrequenz senkenden Arzneimitteln beobachtet siehe Abschnitte 4.4 und 4.5.

Maximum PR interval was 286 msec and no second or third degree heart block was observed see section 4.4.
L10F/I/R/V, K20M/R, L24I, M46I/L, F53L, I54L/T/V, L63P, A71I/L/T/V, V82A/F/T, I84V und L90M.

Since the initiation of Gilenya treatment is also associated with slowing of the heart rate(see also section 4.8, Bradyarrhythmia), concomitant use of these substances during Gilenya initiation may be associated with severe bradycardia and heart block.
Da die Therapieinitiierung mit Gilenya auch mit einer Verlangsamung der Herzfrequenz assoziiert ist(siehe auch Abschnitt 4.8, Bradyarrhythmie), kann die gleichzeitige Gabe dieser Wirkstoffe während des Therapiebeginns mit Gilenya mit schweren Bradykardien und Herzblockaden assoziiert sein.

Cases of severe bradycardia and heart block have been observed when sofosbuvir is used in combination with another DAA(including daclatasvir, simeprevir and ledipasvir) and concomitant amiodarone and/or other drugs that lower heart rate see sections 4.4 and 4.5.
Fälle von schwerer Bradykardie und Herzblock wurden bei der Anwendung von Sofosbuvir in Kombination mit einem anderen DAA(einschließlich Daclatasvir, Simeprevir und Ledipasvir) sowie gleichzeitiger Anwendung von Amiodaron und/oder Arzneimitteln, die die Herzfrequenz senken, beobachtet siehe Abschnitte 4.4 und 4.5.

Other components of the heart's conduction system may be affected, leading to various forms of heart block.
Andere Bestandteile des Reizleitungssystems des Herzens können geschädigt sein, was zu verschiedenen Formen von Herzblock führt.

Cases of severe bradycardia and heart block have been observed when sofosbuvir is used in combination with another direct-acting antiviral(DAAs, including daclatasvir, simeprevir and ledipasvir) and concomitant amiodarone with or without other drugs that lower heart rate.
Fälle von schwerer Bradykardie und Herzblock wurden bei der Anwendung von Sofosbuvir in Kombination mit einem anderen direkt wirkenden antiviralen Mittel(DAAs, einschließlich Daclatasvir, Simeprevir und Ledipasvir) sowie Amiodaron als Begleitmedikation mit oder ohne gleichzeitige Einnahme Herzfrequenz senkender Arzneimittel beobachtet.

Transesophageal electrophysiological study of the cardiac pathways(if it is impossible to detect heart block with an ECG);
Transösophageale elektrophysiologische Untersuchung der Herzbahnen(wenn Herzblock nicht mit einem EKG erkannt werden kann);