Examples of using Heart problems in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I have heart problems.
Lung damage(breathing in of cobalt dust) Heart problems.
No heart problems or anything?
Keine HerzprobIemchen oder so was?Are you gonna cure my heart problems now?
Mekinist can cause heart problems, or make existing heart problems worse see also“Heart conditions” in section 4.
Mekinist kann Herzbeschwerden verursachen oder bestehende Herzbeschwerden verschlimmern siehe auch„Herzerkrankung“ im Abschnitt 4.
People also translate
I had been suffering from heart problems since 1984.
Seit 1984 litt ich unter Herzbeschwerden.Fibers cider vinegar helps to absorb cholesterol, which causes heart problems.
Die Faser in Apfelessig hilft aufnehmen, dass Cholesterin verursacht Herz problems.He never had heart problems before that.
Er hatte nie Probleme mit dem Herzen.In some cases,it can also be chest pain or heart problems.
In manchen Zeiten können es auch Brustschmerzen oder Herzensschwere sein.You do not have any heart problems or high blood pressure;
Sie leiden nicht unter Herzbeschwerden oder Bluthochdruck;Go bet with someone else if you want to explain the heart problems.
Wetten Sie mit jemand anderes, wenn Sie das Herzproblem geklärt haben wollen.Breathing problems and heart problems are also common.
You should thereforetell your doctor if you have previously had heart problems.
Pregnant women and people who have heart problems should not use the 3D glasses.
Schwangere und Menschen mit Herzproblemen sollten die 3D-Brille nicht verwenden.From tremor and obesity, to endocrine metabolism disorders and heart problems.
Von Tremor und Fettleibigkeit über Störungen des endokrinen Stoffwechsels bis hin zu Herzproblemen.Early physicians prescribed amber for headaches, heart problems, arthritis and a variety of other ailments.
Frühe Ärzten verschrieben Bernstein für Kopfschmerzen, Herzbeschwerden, Arthritis sowie in einer Vielzahl von anderen Erkrankungen.Armbruster”, Fields played Phoebe Armbruster,a hospital janitor plagued by heart problems.
Armbruster”, Feldern gespielt Phoebe Armbruster, ein Krankenhaus-Hausmeister von Herzproblemen geplagt.Research has shown that OPC can lessen the probability of heart problems and that it helps lower cholesterol levels.
Forschungsergebnisse zeigen, dass OPC auch das Risiko von Herzerkrankungen mindern kann und zur Senkung der Cholesterinspiegel beiträgt.Do not take Viagra if you are also using a nitrate drug for chest pain or heart problems.
Viagra Nehmen Sie nicht, wenn Sie auch mit einem Medikament für Nitrat Brustschmerzen oder Herz problems.Marek Klonowski had heart problems and could therefore no longer stay in the base camp at the foot of the second highest mountain in the world.
Marek Klonowski hatte Herzbeschwerden und konnte deshalb nicht länger im Basislager zu Füßen des zweithöchsten Berg der Welt bleiben.This is particularlyreal in the case of those that have a past history of heart problems in the family.
Dies ist insbesondere im Fall von denen, die eine Vorgeschichte von Herzbeschwerden in der Familie haben real.This game is not recommended for people with heart problems because there are scenes of surprises that will make you take a leap of the chair.
Dieses Spiel ist nicht für Menschen mit Herzproblemen zu empfehlen, da es Szenen von Überraschungen, die Sie einen Sprung des Stuhls nehmen zu machen.And so on. This is especiallyreal when it come to those who have a history of heart problems in the family.
Dies gilt insbesondere im Fall von denen, die eine Vorgeschichte von Herz-Probleme in der Familie zu haben.He became ill with heart problems which his parents put down to overwork and tried to stop him working during the summer of 1911, encouraging him to rest.
Er wurde krank mit Herz Probleme, die seine Eltern zu legen"Übermüdung und versuchte ihn zu stoppen arbeitet im Sommer 1911, die Förderung ihn zur Ruhe.Caelyx is used totreat cancer of the breast in patients at risk for heart problems.
Caelyx wird eingesetzt zur Behandlung vonKrebserkrankungen der weiblichen Brust bei Patientinnen mit einem Risiko für Herzerkrankungen.Do not utilize if you are pregnant, nursing, hypertension, heart problems, diabetes, any cardiovascular problem, hypertension or if you are taking antidepressants.
Machen Sie keine Verwendung, wenn Sie schwanger sind, stillen, Bluthochdruck, Herzerkrankungen, Diabetes mellitus, jede kardiovaskuläre Erkrankung, Bluthochdruck oder wenn Sie Antidepressiva einnehmen.Mostly joint problems and inflammations are treated here;the baths are not suitable for people with heart problems.
Man heilt hier vor allem Gelenk- und Entzündungserkrankungen,die Kurbäder sind jedoch für Menschen mit Herzerkrankungen nicht geeignet.Do not use the 3DGlasses if you have a history of over-sensitivity to light, heart problems, or have any other existing medical condition.
Die 3D-Brille nicht verwenden, wenn Sie unter einer Licht-Überempfi ndlichkeit, Herzstörungen oder einem anderen Krankheitszustand leiden.Before he was sent to the forced labour camp, Mr. Zhuang showed symptoms of serious illnesses: heart problems, dizziness and disorientation.
Vor der Einweisung in das Zwangsarbeitslager zeigten sich bei ihm ernsthafte Krankheitssymptome: Herzbeschwerden, Schwindel und Orientierungslosigkeit.This substance has been utilized for a very long time todeal with some diseases such as respiratory disorders, heart problems, as well as hypertension.
Diese Verbindung wurde für eine lange Zeit,um mit einer Krankheit wie Atemwegserkrankungen, Herzbeschwerden, und auch hohe Blutdruck verwendet.
