What is the translation of " HEIJN " in German?

• Heijn

Examples of using Heijn in English and their translations into German

Even Albert Heijn delivery service possible.
Auch Albert Heijn Lieferservice möglich.

Clearly visible and not hidden as in Albert Heijn.
Gut sichtbar und nicht so versteckt wie beim Albert Heijn.

Gerrit Jan Heijn was cremated on 9 April 1988 in Driehuis.
Gerrit Jan Heijn wurde am 9.

Now free pick o. ä. in library and Albert Heijn.
Jetzt kostenlose Abholung o.ä. in der Bibliothek und Albert Heijn.

We hope that Albert Heijn will also follow Jumbo's actions.
Wir hoffen, dass Albert Heijn diesem Beispiel folgen wird.

You will find lots of little shops and eateries as well as large retail chains such as Albert Heijn, HEMA and Blokker.
Es gibt viele kleine Geschäfte und Restaurants, sowie große Filialisten wie Albert Heijn, HEMA und Blokker.

Albert Heijn also gives an insight into the… Archive 2019.
Darüber hinaus gewährt Albert Heijn einen Einblick in… Archiv 2019.

The getting thing was established around Albert Heijn supermarkets 1887 based.
Die Holding wurde um Albert Heijn Supermärkten(1887 basierend) gegründet.

As Albert Heijn did, Rewe also believes in the convenience card.
Wie schon Albert Heijn setzt Rewe ebenfalls auf die Convenience-Karte.

PostNL has over 2,000 pick-up locations throughout the Netherlands and service points at Albert Heijn, Bruna, Jumbo and Primera.
PostNL verfügt über mehr als 2.000 Abholorte in den Niederlanden und Servicestützpunkte in Albert Heijn, Bruna, Jumbo und Primera.

Albert Heijn achieved the highest market sharewith its supermarkets in the Netherlands.
Albert Heijn erreicht mit seinen Supermärkten in den Niederlanden den höchsten Marktanteil.

Fastned has signed an agreement with the real estate company of Albert Heijn to start a pilot with fast chargers at three of their supermarkets.
Fastned hat eine Vereinbarung mit der Immobilienfirma von Albert Heijn für ein Pilotprojekt mit Schnellladestationen in drei ihrer Supermärkte unterzeichnet.

Albert Heijn recently announced that it will be making more use of customer data- in other words, Big Data.
Albert Heijn hat vor kurzem angekündigt, zunehmend Kundendaten zu nutzen, also Big Data.

Enjoy a slow meander down the Keizerstraat and discover some of Scheveningen finest shops, restaurants and cafés as well as conventional stores like Albert Heijn, Hema and the Blokker.
Hier finden Sie überraschend schöne Geschäfte, Restaurants und Cafés sowie klassische Geschäfte und Läden wie Albert Heijn, Hema und Blokker.

Taking the actual figures into account, Albert Heijn foresees a return on investment of 2,5 years, exceeding the initial expectations.
Albert Heijn rechnet, unter Berücksichtigung der Ist-Zahlen, mit einem Return on Investment von 2,5 Jahren und übertrifft damit die ursprünglichen Erwartungen.

Task: To automate a packaging line at Biscuiterie Thijs, a food company based in Herentals, Belgium, that produces waffles for supermarkets such as Aldi, Lidl, Carrefour, Albert Heijn and Jumbo.
Aufgabe: Automatisierung einer Verpackungslinie bei der Biscuiterie Thijs N.V. in Belgien, die Waffeln für Supermarktketten wie Aldi, Lidl, Carrefour, Albert Heijn und Jumbo backt.

After completion of its state-of-the-art new automated distribution centre in The Netherlands, Albert Heijn will engage Vanderlande's experienced life-cycle services team.
Nach Fertigstellung seines hochmodernen neuen automatisierten Distributionszentrums in den Niederlanden wird Albert Heijn die Dienste des erfahrenen Life-Cycle-Services-Team von Vanderlande in Anspruch nehmen.

Ahold has also developed its own app which uses a control tower to enhance communication between the truck, the haulage company and the transport sections at individual Albert Heijn stores.
Ahold hat zudem eine eigene App entwickelt, welche die Kommunikation über einen Control Tower zwischen dem Lkw, dem Spediteur und der Transportabteilung von Albert Heijn in den einzelnen Filialen verbessert.

During the day, everything will be provided for the students; a tasty lunch, sponsored by Albert Heijn Stadsveld, will be set up and in the evening, as well, a meal will be taken care of.
Während des Tages wird den Studenten alles bereitgestellt; ein leckeres Mittagessen, von Albert Heijn Stadsveld gesponsert, sowie ein schmackhaftes Abendessen am Ende des Tages- für alles ist gesorgt.

The plan is to football clubs Egmond aan den Hoef, to unite to Sea Inside the'corner' They go on to Tijdsverdrijflaan Egmonderstraatweg, opposite the Texaco petrol station and supermarket Albert Heijn.
Der Plan ist, die Fußballvereine Egmond aan den Hoef, auf Meer in mir der'corner vereinen' Sie gehen auf zu Tijdsverdrijflaan Egmonderstraatweg, gegenüber der Texaco-Tankstelle und Supermarkt Albert Heijn.

Shopping As well as the more well-known shops like Albert Heijn, Etos and Wibra, there are also smaller, specialist stores in Betje Wolffstraat, including a jeweller, a cigar seller, a hair salon and a bike shop.
Geschäfte Außer den bekannteren Geschäften wie z.B. Albert Heijn, Etos und Wibra, findet man in der Betje Wolffstraat auch kleinere Spezialgeschäfte, u. A. einen Juwelier, Tabakladen, Friseur und ein Fahrradgeschäft.

I noticed that the drivers find the pre-operational check very important, as they have to carry out the complete start-up check to ensure they are working with a safe vehicle," explains Dirk-Jan van Lienden, Supervisor at Albert Heijn supply chain.
Mir ist aufgefallen, dass den Fahrern der Pre-operational Check sehr wichtig ist, da sie die komplette Startkontrolle durchführen müssen, um sicherzustellen, dass sie mit einem sicheren Fahrzeug arbeiten", erklärt Dirk-Jan van Lienden, Supervisor bei Albert Heijn Supply Chain.

In Holland you can find Tête de Moine AOP in traditional cheese shops and also in the following retail stores: Albert Heijn, Jumbo, Kaas speciaalzaken, Sligro foodservice, Makro foodservice et Hanos foodservice.
In den Niederlanden finden Sie der Tête de Moine AOP bei Ihrem Käsespezialist sowie in den folgenden Verkaufsstellen: Albert Heijn, Jumbo, Kaas speciaalzaken, Sligro foodservice, Makro foodservice und Hanos foodservice.

The Music Marketeers has been one of the front-runners in instore marketing for almost twenty years. Working from the insight that music, image and scent optimize the shopping experience, our enthusiastic team has been developing innovative multi media solutions; solutions that have proven themselves over and over again for well known companies- from Benetton to T-Mobile, from C& A to Ahold/ Albert Heijn.
Ausgehend von der Erkenntnis, dass Musik, Bilder und Düfte das Wohlbefinden beim Einkaufen steigern, entwickeln unsere hingebungsvollen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter innovative multimediale Lösungen; Lösungen, die sich immer wieder bewährt haben und das für bekannte Unternehmen von Benetton zu T-Mobile und von C& A zu Ahold/ Albert Heijn.

When I moved to the Netherlands 12 years ago and started grocery shopping at one of the local supermarket chains, Albert Heijn, I initially resisted getting their Bonus card(a loyalty card for discounts), because I did not want the company to track my purchases.
Als ich vor zwölf Jahren in die Niederlande zog und anfing, bei lokalen Supermarktketten wie Albert Heijn einzukaufen, habe ich mich zunächst gegen die Bonuskarte(Treuekarte für Rabatte) gewehrt, da ich nicht wollte, dass das Unternehmen meine Einkäufe nachverfolgen konnte.

Three titles were awarded: the professional jury composed of representatives from the economic and educational realm, including sector experts of the big supermarket Dutch chains Albert Heijn as well as the German Rewe and Edeka, elected a Dutch and German winner.
Insgesamt wurden drei Titel verliehen: Die Fachjury aus Wirtschaft und Schule, die durch Fachexperten der großen Supermarktketten Albert Heijn in den Niederlanden sowie Rewe und Edeka in Deutschland komplettiert wurde, benannte je einen niederländischen und einen deutschen Sieger.

There we ate a bit of bread, drank a cup of coffee with soy milk from Albert Heijn, took a very relaxing bath, and finally went to bed early, because the next day we wanted to explore Maastricht with our bikes which we had strapped on the back of the car.
Dort aßen wir noch etwas Brot mit Aufstrich, tranken Kaffee mit Sojamilch von Albert Heijn, nahmen ein sehr entspannendes Bad und gingen schließlich recht früh ins Bett, denn wir wollten ja am nächsten Tag Maastricht mit den Rädern, die wir hinten aufs Auto geschnallt hatten, erkunden.

By capturing, storing, and analyzing online and offline shopping data- such as past purchases, location and even time of year- in the cloud, Albert Heijn is using AI to predict and recommend more optimal shopping lists, alternative groceries, recipes, and more for its 10 million weekly customers.
Durch das Erfassen, Speichern und Analysieren von Online- und Offline-Einkaufsdaten wie früheren Einkäufen, Ort und sogar Jahreszeit in der Cloud nutzt Albert Heijn die KI, um optimale Einkaufslisten, alternative Lebensmittelgeschäfte, Rezepte und mehr im Voraus zu bestimmen und seinen wöchentlich 10 Millionen Kunden zu empfehlen.

Friendly owner/ manager, neatly trimmed and guarded area, few minutes walk to ferry to downtown, Albert Heijn in walking distance and also Loetje(good restaurant) within walking distance free good WiFi connection and that for 22 euros what more could you want?!
Freundliche Eigentümer/ Manager, sauber gestutzten und bewachtes Areal, nur wenige Minuten zu Fuß bis in die Innenstadt Fähre, Albert Heijn zu Fuß zu erreichen und auch Loetje(gutes Restaurant) nur wenige Gehminuten freie gute WiFi-Verbindung und das für 22 €, was will man mehr?!

This reference was made in proceedings brought by the Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV, a fiscal entity to which the company Albert Heijn BV belongs, against the Staatssecretaris van Financiën(Secretary of State for Finance, Netherlands) following the rejection by the Inspecteur van de Belastingdienst(Inspector of Taxes, the‘Inspector') of its complaint brought to obtain repayment of a sum of EUR 1 414 of value added tax‘VAT.
Dieses Ersuchen ergeht im Rahmen eines Rechtsstreits zwischen der Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV, einer steuerlichen Einheit, zu der die Albert Heijn BV gehört, und dem Staatssecretaris van Financiën(Finanzstaatssekretär), nachdem der Inspecteur van de Belastingdienst(Inspekteur der niederländischen Finanzverwaltung, im Folgenden: Inspecteur) ihren Einspruch betreffend Mehrwertsteuererstattung in Höhe von 1 414 Euro zurückgewiesen hatte.