What is the translation of " HELLERMANNTYTON " in German?

• Hellermanntyton

Examples of using Hellermanntyton in English and their translations into German

The HellermannTyton ACADEMY- your benefit.
Die HellermannTyton ACADEMY- Ihr Gewinn.

Perfect solutions for your cable needs HellermannTyton.
Perfekte Lösungen rund ums Kabel HellermannTyton.

HellermannTyton Corporation- data sets with labels.
HellermannTyton Corporation- Datensätze mit Beschriftungen.

Only use genuine spare parts or spare parts approved by HellermannTyton GmbH.
Verwenden Sie nur Originalersatzteile bzw. von HellermannTyton freigegebene Ersatzteile.

HellermannTyton makes the printed catalogues available online.
HellermannTyton stellt die digitale Form der gedruckten Kataloge im Internet zur Verfügung.

This documentation as well as translations hereof are the property of the HellermannTyton Group.
Diese Dokumentation sowie Übersetzungen hiervon sind Eigentum der HellermannTyton Gruppe.

Let HellermannTyton manage your detailed online product pages directly.
Lassen Sie Ihre Produktdetailseiten im Internet direkt von HellermannTyton pflegen.

In order to keep on defying inhospitable conditions, HellermannTyton continuously explores the use of new materials.
Damit unsere Produkte dauerhaft unwirtlichen Bedingungen trotzen, prüfen wir bei HellermannTyton kontinuierlich den Einsatz neuer Materialien.

HellermannTyton develops products that you can count on, even under extreme conditions.
HellermannTyton entwickelt Produkte, auf die unter Extrembedingungen Verlass ist.

With a high degree of specialist knowledge, HellermannTyton develops tailor-made technologies for different markets and industries.
Mit hoher Fachkenntnis entwickelt HellermannTyton maßgeschneiderte Technologien für verschiedene Märkte und Industrien.

HellermannTyton is an international team with a passion for the best solutions around cables.
Wir bei HellermannTyton sind ein internationales Team mit Begeisterung für die besten Lösungen rund ums Kabel.

You benefit from safety and efficiency, because with HellermannTyton you can rely on certified products and services that are based on knowledge of your industry.
Ihre Vorteile sind Sicherheit und Effizienz: Mit HellermannTyton können Sie sich auf zertifizierte Produkte und Services verlassen, die aus dem Wissen Ihrer Branche heraus entstanden sind.

HellermannTyton speaks your language when it comes to devising new solutions and optimising processes.
HellermannTyton spricht Ihre Sprache, wenn es darum geht, neue Lösungen zu erarbeiten und Prozesse zu optimieren.

Besides protecting electrical connections and electronic components from vibrations and moisture, the new Religel Clear from HellermannTyton also cures completely transparent.
Das neue Religel-Clear von HellermannTyton schützt nicht nur elektrische Verbindungen und Elektronikkomponenten vor Feuchtigkeit und Vibrationen, es bleibt nach dem Aushärten auch komplett transparent.

MADE FOR YOU- HellermannTyton is your experienced partner for tailor-made solutions.
MADE FOR YOU- HellermannTyton ist Ihr erfahrener Partner für maßgeschneiderte Lösungen.

Reproducing or distribution in whole or in parts for purposes other than following the original intended use requires the prior written consent from the HellermannTyton Group.
Vervielfältigen oder Verbreiten im Ganzen oder in Teilen zu anderen Zwecken als Verfolgung der ursprünglichen bestimmungsgemäßen Verwendung erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung der HellermannTyton Gruppe.

The turquoise poster by HellermannTyton(a British cable company) comes from a workshop in Salvador.
Die türkise Schautafel von HellermannTyton stammt aus einer Werkstatt in Salvador.

HellermannTyton provides you with all data free of charge, including the CAD format commonly used at your company.
HellermannTyton liefert Ihnen alle Daten frei Haus, auch das in Ihrem Unternehmen genutzte CAD-Format.

At belektro 2016, visitors can inspect the ready-to-assemble RELICON straight-through and branch junction boxes at the HellermannTyton stand and in a practical-work-oriented"ProfiCheck"(illustration) can draw their own conclusions on the many advantages.
Besucher der belektro 2016 können die montagefertigen RELICON-Verbindungs- und Abzweiggarnituren am HellermannTyton-Stand unter die Lupe nehmen und sich von den Vorteilen im praxisorientierten„ProfiCheck" selbst überzeugen Bild.

HellermannTyton enables significant gains in time during installation, planning and the entire order process.
HellermannTyton ermöglicht entscheidende Zeitvorteile bei Installation und Planung sowie während des gesamten Bestellprozesses.

In its business activities HellermannTyton is committed to the sustainable protection of our natural resources.
Die HellermannTyton GmbH verpflichtet sich in Bezug auf ihre Geschäftsaktivitäten dem nachhaltigen Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen.

The HellermannTyton tension tool is designed for applying inside and outside serrated cable ties to bundles of cables or other elements.
Das HellermannTyton Verarbeitungswerkzeug dient zum Bündeln von Kabelbäumen und anderen Strangelementen mit innenverzahnten oder außenverzahnten Kabelbindern aus Kunststoff.

More than 4 500 employees work at HellermannTyton in 37 countries and offer you first-class service and advice- wherever you need it.
Mehr als 5.000 Mitarbeiter arbeiten bei HellermannTyton in 38 Ländern und bieten Ihnen erstklassigen Service und Beratung- überall dort, wo Sie es benötigen.

HellermannTyton are one of the leading suppliers of products for fastening, fixing, identifying and protecting cables and their connecting components.
HellermannTyton ist einer der führenden Anbieter von Produkten zum Bündeln, Befestigen, Schützen, Kennzeichnen und Verarbeiten von Kabeln und Leitungen sowie deren Anschlusskomponenten.

Regardless of which HellermannTyton sites you visit in person, you can be assured of a friendly atmosphere and maximum reliability.
Ganz gleich, welche Standorte von HellermannTyton Sie persönlich kennenlernen: Es erwartet Sie ein freundlicher Umgang und höchste Zuverlässigkeit.

HellermannTyton is using efficient and cost-effective SOMOS® technology from MANN+HUMMEL ProTec to dry some 100 materials for 68 injection moulding machines in line with its needs.
Um rund 100 Materialien für 68 Spritzgieà maschinen bedarfsgerecht und wirtschaftlich zu trocknen, setzt HellermannTyton auf effiziente SOMOS®-Technologie von MANN+HUMMEL ProTec.

Our inhouse team of developers at HellermannTyton has responded quickly to new challenges in downlighting to offer the best solution for residential and industrial buildings.
Unser Entwicklungsteam bei HellermannTyton reagiert schnell auf neue Herausforderungen und bietet innovative Lösungen für Einbaustrahler in Wohn-, Büro- und Industriegebäuden.

Manufacturer: HellermannTyton GmbH Street: Großer Moorweg 45 Postal Code/City: 25436 Tornesch Telephon: +49 4122/701-1 Telefax: +49 4122/701-400.
Hersteller: HellermannTyton GmbH Straße: Großer Moorweg 45 PLZ/Ort: 25436 Tornesch Telefon: +49 4122/701-1 Telefax: +49 4122/701-400.

Against the background of the challenges posed by Industry 4.0, HellermannTyton- one of the leading suppliers of products for bundling, fastening, protecting, marking and processing cables and wires- is exhibiting a wide range of innovative products and system solutions for the optimal management of cables in industrial plants.
Vor diesem Hintergrund präsentiert HellermannTyton, einer der führenden Anbieter von Produkten zum Bündeln, Befestigen, Schützen, Kennzeichnen und Verarbeiten von Kabeln und Leitungen, ein breites Angebot an innovativen Entwicklungen und Systemlösungen rund um das optimale Management von Kabeln in Industrieanlagen.

HellermannTyton has developed a reputation as a world leader in products and system solutions for bundling, securing, protecting, identifying and processing cables and wires as well as their connection components.
HellermannTyton hat sich mit Produkten und Systemlösungen zum Bündeln, Befestigen, Schützen, Kennzeichnen und Verarbeiten von Kabeln und Leitungen sowie deren Anschlusskomponenten einen weltweit führenden Ruf erarbeitet.