What is the translation of " HELLWIG " in German?

• Hellwig

Examples of using Hellwig in English and their translations into German

Commissioner Mr Hellwig.
Kommissionsmitglied Hellwig.

Hellwig Boote Hellwig Puk- boat for sale.
Hellwig Boote Hellwig Puk- Boot-Verkauf.

The attorney Hellwig.
Von Rechtsanwalt Hellwig.

Source:Hellwig etal.,2004,Section2.3.1.0.
Quelle: Hellwig et al., 2004, Abschnitt 2.3.1.0.

Since 2000, Shell has shared the editorship, with Jess Benhabib, Alessandro Lizzeri, Christian Hellwig, and recently with Alessandro Pavan, Ricardo Lagos, Marciano Siniscalchi, and Xavier Vives.
Shell teilte sich den Posten mit Jess Benhabib von 2000 bis 2004, später mit Alessandro Lizzeri und seitdem mit Christian Hellwig.

Anette Hellwig born 09-Dec-1970 in Berlin.
Anette Hellwig ist am 09-Dez-1970 in Berlin geboren.

And here John Robert Tillotson is king of the evening and he remains so, he doesn't give the ball up. Although the evening offers a further outstanding achievement with Ross Hellwig who plays Brick.
Und hier ist John Robert Tillotson als Big Daddy der König des Abends, und er bleibt es auch, er gibt den Ball nicht ab. Obwohl der Abend mit Ross Hellwig, dem Darsteller des Brick, eine weitere herausragende Leistung bietet.

Andrea Hellwiǵs career at the HZG began in 2007 as a tax consultant in financial accounting.
Andrea Hellwigs Werdegang am HZG begann 2007 als Steuerreferentin in der Finanzbuchhaltung.

Decrease in the CO2 concentration in a classroom with different air change rates after lessons on a Friday at 3.00 p.m., initial CO2 concentration inside: 1.200 ppm, outside: 400 ppm.© Hellwig.
Publikationen Lüften in Schulen Abnahme der CO2-Konzentration in einem Klassenzimmer bei unterschiedlichen Luftwechseln nach Unterrichtsschluss an einem Freitag um 15:00 Uhr, Ausgangskonzentrationen CO2 innen: 1.200 ppm, außen: 400 ppm© Hellwig.

Public office==Hellwig left the Bundestag to become a member of the High Authority of the European Coal and Steel Community.
Öffentliche Ämter ==Hellwig legte sein Bundestagsmandat nieder, um Mitglied der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zu werden.

It was argued that the national central banks granting ELA credit were owed interest on it and that, this being the case, other central banks in the Eurosystem were not exposed to any risk if this credit was not repaid cf. for example, an article by Martin Hellwig.
So wurde behauptet, sämtliche Zinserträge auf die ELA-Kredite stünden der nationalen Notenbank zu, und weil das so sei, hätten die anderen Notenbanken auch kein Risiko, wenn diese Kredite ausfielen so z.B. in einem Artikel von Martin Hellwig nachzulesen.

You can rely on the logistics and service of HELLWIG ASE, whether you need a cable connection for a prototype or for a medium size series.
Auf Logistik und Service der HELLWIG ASE können Sie sich verlassen, gleich, ob Sie Kabelverbindung für einen Prototyp oder für eine mittlere Seriengröße benötigen.

Fritz Hellwig(1912-), Board Member and Director of the financial archives of the Saarbrücken Chamber of Commerce, soldier(1940-45), CDU Member of the Bundestag, Vice-President of the European Commission 1967-70.
Fritz Hellwig(1912-), Mitglied der Leitung und Direktor der Wirtschaftsarchive der Handelskammer Saarbrücken, Soldat(1940-1945), Abgeordneter der CDU im Deutschen Bundestag, Vizepräsident der EG-Kommission 1967-1970.

Born in 1982 in Kharkiv(Ukraine), Olga Monakh studied in the piano class of Klaus Hellwig at the University of Arts in Berlin, where she obtained an artistic diploma with distinction in 2006 and Piano-Soloist Master in 2011.
Die ukrainische Pianistin Olga Monakh studierte in der Klavierklasse von Klaus Hellwig an der Universität der Künste, wo sie 2006 eine glänzende Diplom-Prüfung und 2011 ihr Konzertexamen absolvierte.

Martin Hellwig, Director of the Max Planck Institute for Research on Collective Goods, gave a lecture about"Public Finance, Banks and Monetary Policy- What is the Role of the Central Bank?
Martin Hellwig, Direktor am Max-Planck-Institut zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern in Bonn, hielt einen Vortrag am Center for Financial Studies zum Thema„Staatsfinanzen, Banken und Geldpolitik- Was ist die Rolle der?

They were followed by the first-hand accounts of Mr Max Kohnstamm, former Secretary-General of the ECSC, Mr Fritz Hellwig, a former member of the ECSC's High Authority and former Vice-President of the European Commission, and Mr Jacques-René Rabier, a former Director-General at the European Commission.
Max Kohnstamn, ehemaliger Generalsekretär der EGKS, Fritz Hellwig, ehemaliges Mitglied der Hohen Behörde, Vizepräsident der Europäischen Kommission, und Jacques-René Rabier, ehemaliger Generaldirektor der Europäischen Kommission.

Hellwig was the instructor and commander of one of the"Einsatzkommandos" of the"Einsatzgruppe" under Udo von Woyrsch, which prepared the Gleiwitz incident as part of Operation Tannenberg before the Invasion of Poland.
Hellwig war Ausbilder und Kommandeur eines Einsatzkommandos der Einsatzgruppe z. b. V. unter Udo von Woyrsch, die mit dem Überfall auf den Sender Gleiwitz im Rahmen des Unternehmens Tannenberg den Polenfeldzug vorbereitete.

Alongside the technical implementation, IVU also took on the complete design process in Schweinfurt.“We have designed and planned the entire system together with Stadtwerke Schweinfurt,” explains Andreas Hellwig, responsible division manager at IVU,“and then supplied it ready for use.
Neben der technischen Implementierung übernahm die IVU in Schweinfurt auch die komplette Konzeption:„Wir haben das gesamte System gemeinsam mit den Stadtwerken Schweinfurt designt und projektiert“, erklärt Andreas Hellwig, zuständiges Mitglied in der IVU-Geschäftsleitung,„und anschließend schlüsselfertig geliefert.

According to Martin Hellwig(2008), Sinn anticipated a central aspect of the Stiglitz and Weiss article published in 1981, which is the standard reference work.
Nach dem Urteil von Martin Hellwig(2008) nahm Sinn damit einen zentralen Teilaspekt der bislang als Basiswerk geltenden Arbeit von Stiglitz und Weiss aus dem Jahr 1981 vorweg.

Just to name a few, the following people attended the event: Mika Ihamuotila, the long-standing CEO and now Chairman of Marimekko, Corley Hughes, Acting Chief Financial Officer at Chan Zuckerberg Initiative, Renate Nyborg, App Store Lead for the Nordics and Benelux, Jörg Hellwig, Chief Digital Officer at LANXESS, Hans Raffauf and Ida Tin, Founders of Clue, Jillionaire, Music Producer and member of Major Lazer, and many many more dear digital friends.
Folgende Personen, um nur einige zu nennen, haben an der Veranstaltung teilgenommen: Mika Ihamuotila, langjähriger CEO und jetziger Chairman von Marimekko, Corley Hughes, Acting Chief Financial Officer der Chan Zuckerberg Initiative, Renate Nyborg, App Store Lead für Nordics und Benelux, Jörg Hellwig, Chief Digital Officer bei LANXESS, Hans Raffauf und Ida Tin, Gründer von Clue, Jillionaire, Musikproduzent und Mitglied von Major Lazer, und viele andere mehr.

The selection committee described Martin Hellwig, who has been Director of the Max Planck Institute for Research on Collective Goods in Bonn since 2004, as one of the most influential German economists of his generation.
Martin Hellwig, seit 2004 Direktor am Max- Planck-Institut zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern in Bonn, wurde vom Auswahlausschuss als einer der einflussreichsten deutschen Ökonomen seiner Generation bewertet.

With regard to the criticism of the ECB's bond purchasing program, Hellwig pointed out that although the Central Bank was not allowed to directly finance states, it could carry out open market operations without any restrictions.
Mit Blick auf die Kritik an dem Anleihekaufprogramm der EZB betonte Hellwig, dass die EZB zwar nicht unmittelbar einzelne Staaten finanzieren dürfe, jedoch ohne Einschränkungen Offenmarktoperationen tätigen könne.

Prof. Dr. Hans-JÃ1⁄4rgen Hellwig from the German Bar Association(Deutscher Anwaltverein) then elaborated on the significance of the UN guiding principles and of national efforts to implement legal advice from the legal profession.
Prof. Dr. Hans-Jürgen Hellwig vom Deutschen Anwaltverein führte sodann aus zur Bedeutung der UN-Leitprinzipien und der nationalen Umsetzungsbemühungen für die Rechtsberatungspraxis durch die Anwaltschaft.

Topical fluoridation leads to considerable amounts of retained fluoride, even in deeper layers(ten Cate et al. 1995, Hellwig et al. 1992), thus making dentine less prone to acidic challenges, at least as long as the outermost demineralised collagen-rich layer is not removed Ganss et al. 2001b, Ganss et al. 2004.
Bei topischer Fluoridierung kommt es zu einer Retention größerer Fluoridmengen im Dentin, selbst in tieferen Schichten(Cate et al. 1995, Hellwig et al. 1992). Dadurch wird das Dentin weniger anfällig für Säureangriffe, zumindest solange die äußerste demineralisierte kollagenreiche Schicht nicht entfernt wird Ganss et al. 2001b, Ganss et al. 2004.

Issing considers the criticism by Martin Hellwig, Max Planck Institute for Research on Collective Goods, unjustified that monetary policy would submit itself to the interests of fiscal policy if the protection of taxpayers is included in the debate.
Den Vorwurf von Martin Hellwig vom Max-Planck-Institut zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern, dass die Geldpolitik sich den Interessen der Fiskalpolitik unterwerfe, wenn der Schutz des Steuerzahlers in die Diskussion einbezogen werde, hält Issing für ungerechtfertigt.

Since it was founded in 1997 until now Hellwig& Lünenschloss GmbH has been an innovative and pioneering company in the field of mobile air-conditioning and heating systems, air-treatment and equally in the area of filter systems for all types of vehicles.
Hellwig& Lünenschloss GmbH ist seit der Gründung im Jahr 1997 bis heute ein innovatives und richtungsweisendes Unternehmen im Bereich der mobilen Klima- und Heizungs-Systeme, sowie der Luftkonditionierung genauso wie auf dem Gebiet von Filteranlagen in Fahrzeugen jeglicher Art.

On February 20, 2018, Daniel Hellwig, external doctoral student of the Chair of Production Management and Engagement Manager at Kepler Cannon in New York, presented a talk in the MiE program on"Introduction to Blockchain& Applications in Supply Chain Management.
Am 20. Februar 2018 präsentierte Daniel Hellwig, externer Doktorand des Lehrstuhls für Produktionsmanagement und Engagement Manager bei Kepler Cannon in New York, USA, einen Vortrag im MiE Programm zum Thema"Einführung in die Blockchain sowie die Anwendung im Supply Chain Management.

This is, in short, the argumentation of Martin Hellwig, Director of the Max Planck Institute for Research on Collective Goods, who was invited by the Center for Financial Studies(CFS) to present his new book„The Bankers' New Clothes- What's Wrong with Banking and What to Do about It" on Monday.
So lautet die Kurzfassung der Argumentation von Martin Hellwig, Direktor des Max- Planck-Instituts zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern, der am Montag auf Einladung des CFS sein neues Buch„The Bankers' New Clothes- What's Wrong with Banking and What to Do about It" vorstellte.

On 8 December 2014 Professor Martin Hellwig, Director of the Max-Planck Institute for Research on Collective Goods, will discuss the banking union in the context of the euro crisis and will show why the approaches adopted to date probably won't be able to solve the euro area's problems.
Dezember 2014 diskutiert Professor Martin Hellwig, Direktor des Max-Planck-Instituts zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern, im Rahmen der Münchner Seminare das Projekt der Bankenunion im Kontext der Eurokrise und zeigt auf, warum die bisherigen Ansätze die Probleme des Euroraums wohl nicht lösen werden.

As Head of Finance Management and Controlling, Andrea Hellwig has been responsible since August 2014 for all financially relevant processes that do not affect personnel, i.e. from filing the application through procurement to settlement of the budget financed by the land and settlement of third-party funding projects.
Als Bereichsleiterin Finanzmanagement und Controlling ist Andrea Hellwig seit August 2014 für alle finanzrelevanten Vorgänge, die nicht das Personal betreffen, zuständig das bedeutet von der Antragstellung über die Beschaffung bis zur Abrechnung des grundfinanzierten Haushalts und der Abrechnung der Drittmittelprojekte.