What is the translation of " HELMUT " in German?

• Helmut

Examples of using Helmut in English and their translations into German

Helmut Newton, right?
Ein Helmut Newton, richtig?

Welcome to the helmut busset.
Willkommen beim helmut busset.

History==Helmut Wagner founded the family business in 1948 in Rehau.
Geschichte ==Helmut Wagner gründete das Familienunternehmen im Jahre 1948 in Rehau.

Looking For Our Lost Helmut.
Auf der Suche nach dem verlorenen Helmut.

If you hurt Helmut, I will kill you!
Wenn Sie gegen Helmut vorgehen, bringe ich Sie um!

Guitarist on the Fön/ Trad Tour 2001, replacing Helmut Punzenberger.
Gitarrist auf der Fön/Trad -Tour 2001, der Helmut Punzenberger ersetzte.

I had the idea that Helmut had drawn me into a whirlpool of perversion.
Ich wurde von Helmut in eine Spirale der Perversion gezogen.

This is the first BREMER construction project undertaken for Helmut Spikker Immobilien GmbH& Co. KG.
BREMER baut zum ersten Mal für die Helmut Spikker Immobilien GmbH& Co. KG.

Screenplay written by Helmut Harun, Alfonso Balcázar and José Antonio de la Loma.
Drehbuch des Helmut Harun, Alfonso Balcázar und José Antonio de la Loma.

Prof. Lanzavecchia's research is supported substantially by the Helmut Horten Foundation.
Prof. Lanzavecchias Forschung wird massgeblich von der Helmut Horten Stiftung unterstützt.

Helmut Schreyer was the son of the minister Paul Schreyer and Martha.
Leben ==Helmut Schreyer war ein Sohn des Pfarrers Paul Schreyer und dessen Frau Martha.

Both professorships have been made possible through generous donations by the Helmut Horten Foundation.
Ihre Professur wurde durch grosszügige Zuwendungen der Helmut Horten Stiftung ermöglicht.

Hans Helmut Prinzler, director of the Film Museum Berlin, will be in charge of the Retrospective.
Die Leitung der Retrospektive hat Hans Helmut Prinzler, Direktor des Filmmuseums Berlin.

Booking and information- please contact Helmut Simonlehner, Director of the Mountain Bike Centre.
Buchung und Information erhalten Sie bei Simonlehner Helmut, Leiter des Mountainzentrums.

IMFS-Helmut Siekmann warns against the ECB losing its independence with personnel changes(FAZ) News& Media.
IMFS -Helmut Siekmann warnt vor Verlust der Unabhängigkeit bei EZB-Neubesetzung(FAZ) News& Medien.

The luxurious bright pink-coloured coat from the brand Helmut Lang can be seen on several fashion influencer.
Den luxuriösen Helmut Lang Mantel in knalligen Pink tragen jetzt nämlich alle Fashion Influencer.

That far is Helmut already! Bagan with the temple of the dirty king in the background.
Bis hierhin ist der Helmut schon gekommen: Bagan Im Hintergrund der Tempel des Schmutzkönigs.

Horten AG(Aktiengesellschaft) was a German department store chain founded by Helmut Horten in 1936 and headquartered in Düsseldorf, Germany.
Die Horten AG war ein von Helmut Horten gegründeter deutscher Warenhauskonzern mit Sitz in Düsseldorf.

The next day one Helmut Kuhn was brought in. He claimed to have been in the concentration camp Buchenwald.
Am nächsten Tage wurde ein gewisser Helmut Kuhn eingeliefert, der angab, er sei im KZ Buchenwald gewesen.

With effect as of May 27, 2010, Dürr is acquiring the Wolfsburg/Germany-based Helmut Rickert GmbH and its subsidiary I.N. T.
Mit Wirkung zum 27. Mai 2010 übernimmt Dürr die Helmut Rickert GmbH mit Sitz in Wolfsburg sowie deren Tochtergesellschaft I.N.T.

Lecturer in Patent Law at the Helmut Schmidt University- the university of the German armed forces in Hamburg.
Dozent für Patentrecht an der Helmut Schmidt Universität- Universität der Bundeswehr, Hamburg.

IMFS-Helmut Siekmann criticizes commissions for withdrawing money from savings banks' terminals("Hessenschau") News& Media.
IMFS -Helmut Siekmann kritisiert Gebühren an Geldautomaten von Sparkassen("Hessenschau") News& Medien.

This year, 5W Managing Partner Helmut Ness will be part of a star-studded jury.
Dieses Jahr sitzt mit Helmut Ness, Managing Partner der Fuenfwerken Design AG, auch einer unserer Kollegen in der prominent besetzten Jury.

Helmut von Moltke is said to be an outspoken reactionary, tempered by a certain soldierly frankness and a happy disposition, though he is also said to have spiritualist tendencies.
Helmuth von Moltke gilt für einen ausgesprochenen Reaktionär, temperiert durch eine gewisse soldatische Offenherzigkeit und Lebensfreudigkeit, dem freilich auch spiritistische Neigungen nachgesagt werden.

Had Putin an opponent along the lines of a Helmut Schmidt or Willy Brandt, that opponent would have stopped him long ago.
Hätte Putin einen Gegenspieler vom Format eines Helmut Schmidt oder Willy Brandt, hätte der ihm längst Einhalt geboten.

Public office==Helmut Brandt belonged to the city council of Alsdorf from 1978 to 1994, where he was the local chairperson of the CDU until 1994.
Abgeordneter ==Helmut Brandt gehörte von 1978 bis 1994 dem Rat der Stadt Alsdorf an, wo er bis 1994 auch Vorsitzender der CDU-Fraktion war.

With over 17 million passengers per year, Hamburg Helmut Schmidt Airport is one of the most modern and of the fastest growing airports in Germany.
Mit 17 Millionen Passagieren pro Jahr zählt der Helmut Schmidt Airport in Hamburg zu den modernsten und den am stärksten wachsenden Flughäfen Deutschlands.

Dr Sebastian Zaum from Helmut Fischer GmbH, Institut fÃ1⁄4r Elektrotechnik und Messtechnik, introduced the latest developments in automatic testing methods for gold products.
Sebastian Zaum von der Helmut Fischer GmbH, Institut für Elektrotechnik und Messtechnik, stellte die neuesten Entwicklungen von Prüfungsverfahren für Goldprodukte vor.

Traveling the world with Helmut Newton, June took on the art direction and production of his shoots.
Auf ihren gemeinsamen Reisen durch die ganze Welt übernahm June die Art-Direktion und Produktion von Helmuts Fotoshootings.

Its proximity to the Helmut Schmidt Airport in Fuhlsbüttel is not the only benefit the property has to offer.
Die Nähe zum Helmut-Schmidt-Flughafen in Fuhlsbüttel ist jedoch nicht nur der einzige Vorteil, den das Haus zu bieten hat.