What is the translation of " HEMOLYTIC " in German?

• hämolytische

Examples of using Hemolytic in English and their translations into German

Hemolytic lecithin can be converted by phospholipase A.
Hämolytisches Lecithin kann durch Phospholipase A umgewandelt werden.

The causative agent of such infections is hemolytic streptococcus.
Der Erreger solcher Infektionen ist hämolytischer Streptokokkus.

The causes of hemolytic anemia vary and may be inherited or acquired.
Die Auslöser von Hämolytischer Anämie sind unterschiedlich und vielleicht vererbt oder selbst erworben.

Each pack contains 10 pieces of individually wrapped liners hemolytic action.
Jede Packung enthält 10 Stück einzeln verpackt Liner hämolytische Wirkung.

Coombs-negative hemolytic anemia has been described after a prior purine analogue therapy.
Coombs-negative hämolytische Anämien wurden nach vorangegangener Purinanaloga- Therapie beschrieben.

We started testing for it after astronauts on the first mining missions started coming back with hemolytic anemia.
Wir testeten darauf, nachdem Astronauten von den ersten Abbaueinsätzen mit hämolytischer Anämie zurückkehrten.

This product is a mixture of the saponins with the highest hemolytic activity from the roots of Gypsophila oldhamiana.
Dieses Produkt ist eine Mischung der Saponine mit der höchsten hämolytischen Aktivität aus den Wurzeln von Gypsophila oldhamiana.

Approximately 15% of pharyngitis in children ages 3 months to 5 years is caused by Group A beta hemolytic Streptococcus.
Etwa 15% der Pharyngitis bei Kindern im Alter von 3 Monaten bis 5 Jahren wird durch Gruppe A beta hämolytische Streptococcus hervorgerufen.

Such as: hepatitis, hemolytic disease, and keratitis, cataract and retinal diseases, such as eye disease and improve vision.
Zum Beispiel: Hepatitis, hämolytische Krankheit und Keratitis, Katarakt und Netzhauterkrankungen, wie Augenerkrankungen, und zur Verbesserung des Sehvermögens.

Saponins from the Gypsophila species have long been known to exhibit hemolytic activity in very low concentrations.
Saponine aus den Gypsophila-Arten sind seit langem bekannt, hämolytische Aktivität in sehr niedrigen Konzentrationen zu zeigen.

Hemolytic anemia is a condition in which red blood cells are destroyed and removed from the bloodstream before their normal lifespan is concluded.
Hämolytische Anämie ist ein Zustand, bei dem rote Blutkörperchen zerstört und aus dem Blutkreislauf entfernt werden, bevor ihr normaler Lebenszyklus abgeschlossen ist.

Mutations in this gene have been found in several but not all families with hereditary hemolytic uremic syndrome HUS.
Mutationen dieses Gens wurden in einigen, allerdings nicht in allen, Familien mit familiärem Hämolytisch Urämischem Syndrom(HUS) gefunden.

They have a large enough anion layer are hemolytic antibacterial, eliminate inflammation and an unpleasant odor, improve internal secretion.
Sie haben eine ausreichend große Anion Schicht hämolytisch sind antibakteriell, beseitigen Entzündungen und einen unangenehmen Geruch, zur Verbesserung der inneren Sekretion.

In isolated cases, patients with prolonged use of this drug may experience leukopenia, bone marrow damage, or hemolytic anemia.
In Einzelfällen können Patienten mit längerer Anwendung dieses Arzneimittels Leukopenie, Knochenmarkschäden oder hämolytische Anämie erleiden.

But when nesferotsitarnyh hemolytic anemia, which are inherited in a recessive type, red blood cells are destroyed everywhere- in the liver, bone marrow, spleen.
Aber wenn nesferotsitarnyh hämolytische Anämie, die in einem rezessiven Typ vererbt werden, sind rote Blutkörperchen überall zerstört- in der Leber, Knochenmark, Milz.

Following the operation, there is a complete clinical cure a sick child with any degree of severity of the dominant hemolytic anemia.
Nach der Operation gibt es eine komplette klinische Heilung ein krankes Kind mit jedem Grad der Schwere der dominanten hämolytische Anämie.

The solution is also used in toxemia, hemolytic disease in newborns and intrauterine infection, liver diseases complicated by the development of insufficiency.
Die Lösung wird auch bei Toxämie, hämolytischen Erkrankungen bei Neugeborenen und intrauteriner Infektion, bei Lebererkrankungen, die durch die Entwicklung von Insuffizienz kompliziert sind, verwendet.

Highly regenerative anaemias-> 100/nl in cats and> 120/nl in dogs- are normally caused by hemolytic anaemia or acute blood loss.
Deutlich regenerative Anämien-> 100 /nl bei Katzen und> 120 /nl bei Hunden- korrelieren entweder mit hämolytischen Anämien oder akuten Blutverlusten.

Examples of acquired hemolytic anemia include autoimmune hemolytic anemia(AIHA), mechanical hemolytic anemia, and paroxysmal nocturnal hemoglobinuria.
Beispiele für eine entwickelte hämolytische Anämie sind die autoimmune hämolytische Anämie(AIHA), die mechanische hämolytische Anämie und die paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie.

About 25% of patients develop autoimmune phenomena; immune thrombocytopenic purpura(ITP) and autoimmune hemolytic anemia(AIHA) are the most common see these terms.
Etwa 25% der Patienten entwickeln Autoimmunphänomene, am häufigsten immuninduzierte thrombozytopenische Purpura(ITP) und autoimmune hämolytische Anämie AIHA.

Hematopoiesis Autoimmune pathologies, hemolytic anemia, increased eosinophil count, leukopenia, bone marrow suppression, reduced white blood cell count, decreased hematocrit and hemoglobin in the blood.
Hämatopoese Autoimmunpathologien, hämolytische Anämie, erhöhte Eosinophilenzahl, Leukopenie, Knochenmarksuppression, verminderte Anzahl weißer Blutkörperchen, verminderter Hämatokrit und Hämoglobin im Blut.

In addition, intermittent esophageal spasms, chest pain, nausea and swallowing disorders appear, the latter especially in conjunction with hemolytic episodes.
Zusätzlich treten intermittierend Ösophagusspasmen, Thoraxschmerzen, Übelkeit und Schluckbeschwerden auf, letzteres insbesondere im Zusammenhang mit hämolytischen Episoden.

Erysipelas is an infectiousskin disease of bacterial nature caused by hemolytic streptococcus of group A, which is accompanied by severe intoxication and inflammatory phenomena on the skin.
Erysipel ist ansteckendHautkrankheit bakterieller Natur verursacht durch hämolytische Streptokokken der Gruppe A, die von schweren Intoxikationen und entzündlichen Erscheinungen auf der Haut begleitet wird.

Diagnostic methods HbH disease should be considered in infants or children with mild-to-moderate microcytic hypochromic hemolytic anemia and hepatosplenomegaly.
An die HbH-Krankheit gedacht werden muss bei Kleinkindern oder Kindern mit einer milden bis mittelgradigen mikrozytären hypochromen hämolytischen Anämie und Hepatosplenomegalie.

Finally, endothelial dysfunction promotes microangiopathic hemolytic anemia, and vascular hyperpermeability associated with low serum albumin causes edema, particularly in the lower limbs or lungs.
Schließlich fördert Endotheldysfunktion mikroangiopathischen hämolytischen Anämien, vaskuläre Hyperpermeabilität mit niedrigen Serumalbumin verbundenen Ursachen Ödem, insbesondere in den unteren Gliedmaßen oder der Lunge.

By the time he and Landsteiner published in 1940, Wiener was able to demonstrate the role of Rh sensitization as a cause of intragroup hemolytic reactions.
Zum Zeitpunkt von Wieners und Landsteiners Veröffentlichung 1940 konnte Wiener zeigen, dass die Rh-Allergisierung als Ursache von hämolytischen Reaktionen zwischen den Gruppen anzusehen ist.

Diseases or disorders of blood cells, such as idiopathic thrombocytopenic purpura(PTI), esferocitosis hereditaria, thalassemia, hemolytic anemia and hereditary elliptocytosis.
Krankheiten oder Störungen der Blutzellen, wie idiopathische thrombozytopenische Purpura(PTI), esferocitosis hereditaria, Thalassämie, hämolytische Anämie und hereditären Elliptozytose.

In addition, moderate to sometimes intensive pain, in particular back pain, headaches, muscle pain and abdominal pain appears in association with hemolytic crises.
Darüber hinaus treten moderate bis teilweise intensive Schmerzen, insbesondere Rückenschmerzen, Kopfschmerzen, Muskelschmerzen und Bauchschmerzen in Zusammenhang mit hämolytischen Krisen auf.

Haemophilus influenzae, Neisseria gonorrhoeae and Neisseria meningitidis have a strong antibacterial effect, also has a good effect on hemolytic streptococcus and pneumococcus.
Haemophilus influenzae, Neisseria gonorrhoeae und Neisseria meningitidis haben eine starke antibakterielle Wirkung und haben auch eine gute Wirkung auf hämolytische Streptokokken und Pneumokokken.

Hemoglobin H(HbH) disease is a moderate to severe form of alpha-thalassemia(see this term) characterized by pronounced microcytic hypochromic hemolytic anemia.
Die Hämoglobin-H-(HbH) Krankheit ist eine mittelgradige bis schwere Form der Alpha-Thalassämie(siehe diesen Begriff), die durch eine ausgeprägte mikrozytäre hypochrome hämolytische Anämie gekennzeichnet ist.