What is the translation of " HIGH DEGREE OF COMPLEXITY " in German?

• hohen Grad an Komplexität
• hohen Komplexitätsgrad
• hohes Maß an Komplexität

Examples of using High degree of complexity in English and their translations into German

A wide range of functions does not necessarily entail a high degree of complexity.
Viele Funktionen bedeuten nicht immer einen hohen Grad an Komplexität.

However, due to their high degree of complexity, legacy systems quickly reach their limits.
Aufgrund ihres hohen Komplexitätsgrades stoßen Legacy-Systeme jedoch schnell an ihre Grenzen.

Difficult negotiations are characterised by a very high degree of complexity.
Schwierige Verhandlungen sind durch einen sehr hohen Grad der Komplexität gekennzeichnet.

Even products with a high degree of complexity can be described at any desired level of detail.
Selbst Erzeugnisse mit einem hohen Komplexitätsgrad können beliebig detailliert beschrieben werden.

Opportunities in the realization of international corporations' major projects with a high degree of complexity.
Chancen in der Umsetzung von Großprojekten internationaler Großkonzerne mit einem hohen Komplexitätsgrad.

Alfons Egger's work is distinguished by its high degree of complexity and the dense use of media.
Alfons Eggers Arbeit ist gekennzeichnet von hoher Komplexität und medialer Dichte.

This led to a high degree of complexity with regard to the area management of the sales staff.
Dies führte zu einer hohen Komplexität im Hinblick auf das Gebietsmanagement der Vertriebsmitarbeiter.

Professional Manual and semi-automatic assembly of plastic and metal components with a high degree of complexity.
Professionelle, manuelle und halbautomatische Montage von Kunststoff- und Metallkomponenten mit einem hohen Grad an Komplexität.

In practice business rules quickly exhibit a high degree of complexity and depen-dency to one another.
In der Praxis weisen Geschäftsregeln schnell eine hohe Komplexität und Abhängig-keiten zueinander auf.

Building on the content of the courses Urban Design 1 to 3, the assignment Urban Design 4, which is a significant part of the bachelor thesis, deals with a task with a high degree of complexity.
ENTWERFEN 4 Aufbauend auf die Inhalte der Lehrveranstaltungen Entwerfen 1 bis 3 wird in der Lehrveranstaltung Entwerfen 4, die einen maßgeblichen Teil der Bachelorarbeit darstellt, eine Aufgabe mit erhöhtem Komplexitätsgrad bearbeitet.

The changes show a high degree of complexity and structure, and have been seen to change with time.
Die Veränderungen weisen einen hohen Grad an Komplexität und Struktur auf und es wurde beobachtet, dass sie sich mit der Zeit verändern.

The products and processes of civilian as well as military aviation have a high degree of complexity at all stages of the product lifecycle.
Die Produkte und Prozesse der zivilen wie militärischen Luftfahrt besitzen in jedem Stadium des Produktlebenszyklus eine extrem hohe Komplexität.

Your project has a high degree of complexity and cannot be ideally solved with standard off-the-shelf solutions?
Ihr Projekt verfügt über einen hohen Grad an Komplexität und lässt sich mit"Standardlösungen von der Stange" nicht ideal lösen?

The minimal design makes perfect use of all its advantages: Thus, within the confines of the smallest space the interface maintains a high degree of complexity and yet does not become confusing.
Das minimale Design spielt seine Vorteile voll aus: Das Interface kann dadurch auf engstem Raum einen hohen Grad an Komplexität vertragen ohne unübersichtlich zu werden.

Its compact size hides a high degree of complexity that makes it one of Airwheel's most sophisticated robot ever.
Seine kompakte Größe verbirgt sich ein hohes Maß an Komplexität, die es einem Airwheels modernsten Roboter aller Zeiten macht.

Comprehensive solutions for aerospace The products and processes of civilian as well as military aviation have a high degree of complexity at all stages of the product lifecycle.
Umfassende Lösungen für die Luft- und Raumfahrt Die Produkte und Prozesse der zivilen wie militärischen Luftfahrt besitzen in jedem Stadium des Produktlebenszyklus eine extrem hohe Komplexität.

Most projects have shown a high degree of complexity, demonstrated imagination, knowledge and communication skills of the authors.
Die meisten Projekte zeigten ein hohes Maß an Komplexität, Vorstellungskraft, Wissen und Kommunikationsfähigkeiten der Autoren.

When selecting a software, it is crucial that: a the employees are not overwhelmed by a complicated handling; and b the software does not unintentionally impose a high degree of complexity on you, thus endangering the overall success.
Bei der Auswahl einer Software ist darauf zu achten, dass a die Mitarbeiter nicht durch eine komplizierte Bedienung überfordert werden, und b dass die Software Ihnen nicht ungewollt eine hohe Komplexität aufzwingt und damit den Gesamterfolg gefährdet.

In production environments, businesses face a high degree of complexity when it comes to forecasting demand for the finished good as well as the requirement for any component.
Im Produktionsumfeld sind Unternehmen bei der Bedarfsprognose für das fertige Produkt sowie für jede einzelne Komponente mit einem hohen Maß an Komplexität konfrontiert.

But the multiplication of actors and channels has led to a high degree of complexity that requires strong guidelines to redefine organizations.
Doch die Verfielfältigung der Akteure und Kanäle hat zu einem hohen Komplexitätsgrad geführt, der straffe Regeln erfordert, um die Unternehmen erneut neu zu definieren.

The energy system today is already characterized by a very high degree of complexity, which will continue to increase in the future due to the energy transition and the digitalization of the energy industry.
Das Energiesystem ist bereits heute durch einen sehr hohen Grad an Komplexität geprägt, der in Zukunft aufgrund der Energiewende und der Digitalisierung der Energiewirtschaft noch weiter zunehmen wird.

Corporate Partner Heinrich Foglar-Deinhardstein once again underscores the high degree of complexity and the need for interdisciplinary cooperation regarding various practice areas at CHSH.
Corporate Partner Heinrich Foglar-Deinhardstein wiederum unterstreicht die hohe Komplexität und die Notwendigkeit der interdisziplinären Zusammenarbeit über mehrere Rechtsgebiete in der Kanzlei.

AURELIUS actively seeks deal opportunities with a high degree of complexity, such as this carve-out of CMC which has a significant number of assets, operations, customers and employees across multiple geographies.
AURELIUS sucht aktiv nach Investmentgelegenheiten mit höherer Komplexität wie der Ausgliederung von CMC, an der eine Vielzahl von Geschäftsbereichen, Kunden und Mitarbeiter in verschiedenen geografischen Regionen beteiligt waren.

Invisible to the naked eye as they usually are, hidden under the surface of the product, electronic systems with a high degree of complexity must be designed, manufactured, and brought to market in an extremely short period of time and they must work absolutely reliably and energy efficiently.
Für das Auge meist unsichtbar unter der Produktoberfläche verborgen, müssen elektronische Systeme mit höchster Komplexität in kurzer Zeit zu einem akzeptablen Preis entworfen, hergestellt und auf den Markt gebracht werden und zuverlässig sowie energieeffizient funktionieren.

Excellent thermoforming properties that enable high degrees of complexity in shaping.
Ausgezeichnetes Thermoformverhalten, das hohe Komplexitätsgrade in der Formung ermöglicht.

The company's real expertise is shown when it takes on tasks that have a higher degree of complexity.
Kompetenz Seine wahre Kompetenz entfaltet das Unternehmen bei Aufgaben, die einen erhöhten Grad an Komplexität aufweisen.

How to use "high degree of complexity" in an English sentence

The high degree of complexity regarding these issues can certainly leave people reeling.

These prototypes have a very high degree of complexity for an academic laboratory.

We recognize the high degree of complexity that leaders face in these times.

However, with this high degree of complexity comes an increased risk for injury.

These advanced schools reflect the high degree of complexity associated with aviation maintenance.

The state-of-the-art Magma software allows designs with high degree of complexity and quality.

Construction projects with a high degree of complexity are just right for me.

Perform tasks of a high degree of complexity and difficulty with no supervision.

As a result we create a high degree of complexity and lack of focus.

Such a high degree of complexity and detail is characteristic of the organic edge.

How to use "hohes maß an komplexität" in a German sentence

Spezial-AIFs sind ungeeignet für Privatanleger, da sie ein hohes Maß an Komplexität aufweisen.

Diese sind, wie bereits erwähnt, durch ein hohes Maß an Komplexität gekennzeichnet (vgl.

Diese Objekte können dann ein hohes Maß an Komplexität bekommen.

Aufgrund dieses anorganischen Wachstums muss der Einzelhändler ein hohes Maß an Komplexität bewältigen.

Entwicklung und Implementierung einer Strategieprozesse sind durch ein hohes Maß an Komplexität gekennzeichnet.

Ein hohes Maß an Komplexität und Redundanz sind die Folgen.

Eine Excel-Tabelle ist für ein so hohes Maß an Komplexität denkbar ungeeignet.

Veränderungsprozesse beinhalten ein hohes Maß an Komplexität und sind daher anfällig für Krisen.

Die Folgen sind ein hohes Maß an Komplexität und Redundanz.

Ein hohes Maß an Komplexität fordert Sie zu Höchstleistungen heraus.