What is the translation of " HIGH FIXED " in German?

• hoher festen
• hohe Fixkosten
• hohen fixen

Examples of using High fixed in English and their translations into German

Large: 12.7 mm high fixed, variable+ 2 mm.
Groß: 12,7 mm hohen feste, Variable+ 2 mm.

The high fixed tone, with short high and low amplitudes, barely escapes the space.
Der hohe stehende Ton, mit kurzen hohen und tiefen Amplituden, dringt kaum aus dem Raum.

All our traditional slots have high fixed payout percentages.
Alle unsere traditionellen Slots haben hohe, feste Auszahlunsquoten.

But, high fixed cost strategies are really only possible for researchers who can somehow cover those costs.
Aber hohe Fixkosten-Strategien sind wirklich nur fÃ1⁄4r Forscher möglich, die diese Kosten irgendwie decken können.

Owning a racehorse is connected with high fixed and purchase costs.
Ein eigenes Rennpferd zu besitzen ist verbunden mit hohen Fix- und Anschaffungskosten.

Industries with high fixed costs encourage competitors to manufacture at full capacity by cutting prices if needed.
Industrien mit hohen fixen Kosten regen Konkurrenten durch die Reduzierung der Preise dazu an, an der Kapazitätsgrenze zu produzieren, falls notwendig.

In this case for our customers"outsourcing" means converting high fixed costs into lower variable costs.
Outsourcing bedeutet für Sie in diesem Fall, hohe Fixkosten in niedrigere variable Kosten umzuwandeln.

Industries with high fixed costs encourage competitors to manufacture at full capacity by cutting prices if needed. Degree of product differentiation.
Industrien mit hohen fixen Kosten regen Konkurrenten durch die Reduzierung der Preise dazu an, an der Kapazitätsgrenze zu produzieren, falls notwendig.

Technical networks, for instance, are highly centralized and rigid, with high fixed costs.
So erweisen sich die mit hoher Zentralität angelegten technischen Netze als unflexibel und zeigen hohen Anteil invariabler Kosten.

The freshness of these wines is mainly due to their high fixed acidity and the natural carbon dioxide they contain.
Die Frische dieser Weine beruht hauptsächlich auf ihrer hohen festen Säure und dem natürlichen Kohlendioxid, das sie enthalten.

Operating at a high fixed switching frequency of 3.5MHz, the AS1383 requires only a small input and output capacitor and an inductor rated at just 1μH.
Mit einer hohen, festen Schaltfrequenz von 3.5MHz benötigt der AS1383 nur einen kleinen Eingangs- und Ausgangskondensator und eine Induktivität von gerade einmal 1μH.

Thus, in a depressed environment, enterprises are still having to cope with high fixed charges even though their turnover is static or diminishing.
So sind die Unternehmen in der derzeitigen Depression auch weiter mit hohen Fixkosten belastet, während ihr Umsatz stagniert oder zurückgeht.

As in this type of industry there are high fixed costs and very high reignition costs in case of production stoppage, the arrival of such a quantity of dumped imports would immediately cause a severe price depression on the market as the Community industry would first try to maintain its market share rather than reduce its production.
Da in dieser Art von Wirtschaftszweig die Fixkosten hoch und die Kosten für das Wiederanzünden der Öfen im Falle eines Produktionsstopps sehr hoch sind, würde das Eintreffen einer solchen Menge gedumpter Einfuhren unmittelbar einen schwerwiegenden Preisverfall auf dem Markt bewirken, da der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft zunächst eher versuchen würde, seinen Marktanteil zu halten, als seine Produktion zu verringern.

In particular, the electrification and flexibilisation of the energy markets is currently hampered by high, fixed, non-influenceable electricity price components.
Besonders gehemmt ist die Elektrifizierung und Flexibilisierung der Energiemärkte aktuell durch hohe fixe, nicht beinflussbare Strompreisbestandteile.

In general, amplified asking will probably have high fixed costs and low variable costs similar to those of digital experiments see chapter 4.
Im Allgemeinen wird das verstärkte Bitten wahrscheinlich hohe Fixkosten und geringe variable Kosten haben, ähnlich wie bei digitalen Experimenten siehe Kapitel 4.

Different methods of compaction RTP-powder:-Uniaxial die pressing: gives high reproducibility in shape, relatively high fixed and low variable costs.
Verschiedene Methoden der Verdichtung RTP-Pulver: -Einachsiges Stempelpressen: gibt hohe Reproduzierbarkeit in der Form, relativ hohen Fixkosten und niedrigen variablen Kosten.

Traditional contact centers not only inccur high fixed labor costs but also technology, management and facility costs.
Traditionelle Contact Center werden durch hohe Fixkosten, wie Anlagen- und Technologiekosten und Kosten für Management belastet.

The synergy between civil and defence work brings major industrial benefits, creating economies of scale through the absorption of high fixed and non-recurring costs.
Die Synergieeffekte zwischen dem zivilen und dem Verteidigungssektor sorgen für einen bedeutenden industriellen Nutzen und für Größenvorteile, da einmalige und Festkosten besser absorbiert werden können.

The origin of the name is uncertain, probably the onomatopoeic name, derives from the fact that the Schioppettino, characterized by high fixed acidity, after being bottled as a young and then completed the malolactic fermentation in the bottle, became slightly sparkling, giving the impression, both to the ear and to the mouth, to crackle due to the developed carbon dioxide.
Der Ursprung des Namens ist ungewiss, wahrscheinlich der onomatopoeic Name kommt von der Tatsache, dass Schioppettino, durch hohe feste Säure gekennzeichnet, nachdem er als junger Mann in Flaschen abgefüllt wird und dann hat er die malolaktische Gärung in der Flasche abgeschlossen wurde leicht sprudelnd, schien, sowohl zum Ohr als auch zum Mund, aufgrund des entwickelten Kohlendioxids zu knistern.

Oenological attitude: also from an oenological point of view, Barbera wine varietal is characterized by high versatility: its grapes, provided with high fixed acidity, are used for a wide range of wines.
Önologische Eignungen: so wie er sehr passend auf der Anbauebene ist, ist der Barbera auch vom önologischen Standpunkt aus von einer großen Flexibilität gekennzeichnet: seine Trauben, ausgestattet mit hoher festen Säure, finden Anwendung in einer breiten Palette von Weinen.

On account of high hourly wage rates, milk production in Denmark is primarily based on high fixed costs and correspondingly low variable costs.
Die Milcherzeugung in Dänemark verursacht vorrangig hohe Fixkosten und entsprechend geringe variable Kosten, da die Stundenlöhne sehr hoch sind.

UCB undertook to supply Almirall in a regular fashion with its entire requirements of Piracetam, and Almirallundertook to purchase a high fixed percentage(declining over a period of three years) of its total requirementsfrom UCB.
In der Vereinbarung verpflichtete sich UCB, den gesamten Piracetam-Bedarf von Almirall auf einer regelmäßigen Basis zu decken; im Gegenzug verpflichtete sich Almirall, einen festen hohen(über drei Jahre degressiven) Prozentsatz ihres gesamten Piracetam-Bedarfs bei UCB zu decken.

The stable frame ensures a high fixing of the device or work piece.
Der stabile Rahmen sorgt für eine hohe Fixierung des Gerätes oder Werkstücks.

Higher fixed doses of PEGASYS plus COPEGUS in patients with certain'difficult-to-treat' characteristics may lead to a better chance of cure.
Höhere feste Dosierungen von PEGASYS plus COPEGUS bei Patienten mit bestimmten schwer zu behandelnden Eigenschaften könnten bessere Heilungschancen erzielenii.

The Committee believes this is necessary for SMEs, which have higher fixed as against variable costs than large companies.
Dies erscheint für kleine Unternehmen erforderlich, die anders als Großunternehmen höhere Fixkosten im Verhältnis zu ihren variablen Ausgaben haben.

We bargain for you the highest fix and organize your travelling and we help you in any case during your stay and we will do all this in gratis!
Wir verhandeln für Sie die höchste fix und organisieren Ihre Reise und wir helfen Ihnen in jedem Fall während Ihres Aufenthaltes und wir werden alles in gratis tun!

If strategies using higher fixed doses of peginterferon alfa-2a and ribavirin are validated in larger studies, these findings give us hope that more patients living with chronic hepatitis C can be cured.
Falls die Strategien der höheren festen Dosierungen von Peginterferon alfa-2a und Ribavirin in größeren Studien validiert werden, geben uns diese Ergebnisse die Hoffnung, dass mehr Patienten mit chronischer Hepatis C geheilt werden können.

This game is based on Jacks or Better and is the same as Super Jackpot 25, but with higher fixed coin values, meaning that you will need to hold at least a pair of jacks to get paid.
Dieses Spiel basiert auf"Jacks or Better" und entspricht Super Jackpot 25- jedoch mit höheren festen Münzwerten. Wie bei"Jacks or Better" brauchen Sie mindestens ein Paar Buben, um zu gewinnen.