What is the translation of " HIGH-QUALITY DOCUMENTS " in German?

• hochwertige Dokumente

Examples of using High-quality documents in English and their translations into German

Individual, high-quality documents in the current corporate design.
Individuelle, hochwertige Dokumente im aktuellen Corporate Design.

The ink cartridge gives you the best print results and prints high-quality documents and photos.
Die Tintenpatrone liefert die besten Druckergebnisse und druckt hochwertige Dokumente und Fotos.

The 24-pin print head produces up to 5 high-quality documents simultaneously for efficient working across demanding retail and production environments.
Der 24-Nadel-Druckkopf erstellt gleichzeitig bis zu 5 hochwertige Dokumente und gewährleistet so ein effizientes Arbeiten in anspruchsvollen Einzelhandels- und Produktionsumgebungen.

It outlines the company's requirements for central PDF conversion solutions into high-quality documents.
Dieser stellt dar, welche Anforderungen das Unternehmen an Lösungen zur zentralen PDF-Konvertierung in qualitativ hochwertige Dokumente hat.

Stands for the computerised formatting of high-quality documents, which may contain text and images.
Steht für das computergestützte Setzen von hochwertigen Dokumenten, die Text und Bilder beinhalten können.

The foundation of the digital transformation constitutes of an archive or ECM-system based-on technically high-quality documents using PDF/A.
Ein Archiv oder ECM-System mit technisch guten Dokumenten als PDF/A bildet die Basis für die digitale Transformation.

Duplex printing, scanning and copying means you can easily and efficiently produce high-quality documents while being eco-friendly by reducing your paper consumption at the same time.
Beidseitiges Drucken, Scannen und Kopieren bedeutet, dass Sie einfach und effizient hochwertige Dokumente drucken und gleichzeitig Ihren Papierverbrauch senken können.

This multifunction printer is the ideal way to increase productivity and cut printing costs, while still producing high-quality documents to be proud of.
Das Multifunktionsgerät bietet Ihnen die Möglichkeit, die Produktivität in Ihrem Unternehmen zu steigern, gleichzeitig die Druckkosten zu senken und dennoch hochwertige Dokumente zu erstellen, auf die Sie stolz sein können.

High-quality documents as a preparation for the events(e.g.: guides, handbooks), professional execution and last but not least a high-quality post-event support(support of target groups, information desk, public relation) can increase the interest of the target groups decisively.
Hochwertige Unterlagen im Vorlauf(Stichworte: Leitfäden, Handbücher,…), professionelle Durchführung und nicht zuletzt eine hochwertige Nachbereitung(Zielgruppenarbeit, Informationsdesk, Medienarbeit,…) können das Interesse der Zielgruppen entscheidend steigern.

It combines robust imaging with portability, which allows users to scan and share high-quality documents from virtually anywhere.
Er verbindet solide Bilderfassungsfunktionen mit Tragbarkeit, die es Benutzern erlaubt, qualitativ hochwertige Dokumente von fast überall zu scannen und zu teilen.

These are excellent, high-quality documents, which are a"drop in the ocean" in a common agricultural policy that still gives special treatment to larger farmers at the expense of the smaller ones and to countries and regions at the heart of Europe at the expense of peripheral countries and regions.
Es sind Dokumente von ausgezeichneter Qualität, gleichsam ein"Steinwurf in den Pfuhl" einer Gemeinsamen Agrarpolitik, die nach wie vor die großen Landwirte zum Nachteil der kleineren, die Länder und Regionen Mitteleuropas zum Nachteil der Länder und Regionen in Randlagen begünstigt.

Desktop publishing means the creation of a formatted document, i.e. typesetting and layout for high-quality documents that contain text, graphics and screens.
Unter Desktop Publishing versteht man das„Layouten“, also das Setzen, hochwertiger Dokumente, die aus Texten, Grafiken und Screenshots bestehen.

Linux-version has support for 198 recognition languages, support for adaptive recognition technology for high-quality documents ADRT restore the appearance and structure of the document, the ability to detect 15 types of one-and two-dimensional barcodes, support for MRC-compression PDF and PDF/ A.
Linux-Version wurde die Unterstützung für 198 Anerkennung Sprachen, Unterstützung für Adaptive Recognition-Technologie für hochwertige Dokumente ADRT wieder das Aussehen und die Struktur des Dokuments, die Fähigkeit, 15 Arten von ein-und zweidimensionale Barcodes, die Unterstützung für MRC-Kompression PDF erkennen und PDF/ A.

The ink in this Epson 33XL Multipack is ideal for busy households who want the best of both worlds: printing high-quality documents and exquisite, glossy photos.
Die Tinte in diesem Epson 33XL Multipack ist ideal für geschäftige Haushalte, die das Beste aus beiden Welten wollen: Drucken von hochwertigen Dokumenten und exquisiten, glänzenden Fotos.

The concrete expression of the new relationship between the EU and Africa can be found in the documents- in my opinion high-quality documents- that were adopted at the summit: the Joint Strategy, the Action Plan and the Lisbon Declaration.
Der konkrete Ausdruck der neuen Beziehungen zwischen der EU und Afrika ist in den meines Erachtens qualitativ hochwertigen Dokumenten zu finden, die auf dem Gipfel angenommen wurden: die gemeinsame Strategie, der Aktionsplan und die Erklärung von Lissabon.

We note that our parties suffer from a lack of well-organized multilateral theoretical discussions(for instance when the Italian comrades pushed controversial ideas or when there was criticism on the CPI(ML)"Red Star") and the inability to quickly produce high-quality documents on current events.
Wir stellen fest, dass es unseren Parteien leider an gut organisierten, multilateralen theoretischen Diskussionen mangelt(zum Beispiel als die italienischen Genossen kontroverse Ideen vorbrachten oder als es Kritik an der CPI(ML)"Red Star" gab) und wir nicht in der Lage sind, rasch Dokumente auf hohem Niveau zu aktuellen Ereignissen zustande zu bringen.

I am glad to be able to say this, because many people in the Council, the Commission and the General Staff of the European Union have worked day and night producing high-quality documents which have allowed forces to be deployed in absolutely record time.
Ich sage dies besonders gern, weil es viele Personen im Rat, in der Kommission und im Generalstab der Europäischen Union gab, die Tag und Nacht an Dokumenten von hoher Qualität gearbeitet und eine Mobilisierung der Streitkräfte in einer absoluten Rekordzeit ermöglicht haben.

Ms Despoina Mergiani, one of the young Europeans, answered Mr Barabás by accepting that the young Europeans lacked experience due to their age, but asked for them to be considered able nonetheless to produce high-quality documents that expressed their common concerns.
Despoina MERGIANI, Mitglied der jungen Europäer, wendet sich an Herrn BARABÁS: Gewiss ermangele es den jungen Europäern angesichts ihres Alters an Erfahrung, sie bitte jedoch darum, ihnen nicht die Fähigkeit abzusprechen, qualitativ hochwertige Dokumente zu erarbeiten, in denen ihre gemeinsamen Anliegen vorgebracht werden.

The European Economic and Social Committee considers the White Paper to be a high-quality document which has the great merit of being an expression of political will which is formulated in a strong and coherent manner.
Nach Auffassung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses ist das Weißbuch ein fundiertes Dokument, welches das große Verdienst hat, einen politischen Willen zum Ausdruck zu bringen, der deutlich und kompakt formuliert ist.

The four speakers all underlined the strong significance of the topic and praised the work carried out by the rapporteur and the study group, which had produced a high-quality document.
Die vier Sprecher unterstreichen gleichermaßen die Wichtigkeit des behandelten Themas und loben die vom Berichterstatter und der Studiengruppe geleistete Arbeit, wie der hochwertige Text verdeut liche.

High-quality design documents required to obtain a work visa or card.
Hochwertiges Design-Paket der Dokumente, die für den Erhalt der Arbeits-Visum oder Karten.

Yewno's search results are based on nearly 50 million, high-quality academic documents, articles and books that the system has ingested.
Yewno's Suchergebnisse basieren auf fast 50 Millionen hochwertigen wissenschaftlichen Dokumenten, Artikeln und Büchern, die das System aufgenommen hat.

The powerful layout and design tools enable you to create high-quality design documents that make the value of your work clearly visible.
Überzeugende Planungsunterlagen Mit den leistungsstarken Layout- und Designwerkzeugen erstellen Sie hochwertige Planungsunterlagen, die den Wert Ihrer Arbeit sichtbar machen.

Signed by our antique timepiece expert, these high-quality official documents are an actual duplicate of the documents held in the Jaeger‑LeCoultre Archives.
Hierbei handelt es sich um ein hochwertiges, offizielles Dokument, ein Duplikat des im Jaeger‑LeCoultre-Archiv aufbewahrten Dokuments, welches von einem Experten unterzeichnet wird.