Examples of using
Higher margin
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
This year-on-year comparison shows that a higher margin would have been possible.
Der Vorjahresvergleich zeigt, dass eine höhere Marge möglich gewesen wäre.
For accounts with equity over €25 000,Trading 212 reserves the right to require a higher margin.
Für Konten mit Eigenkapital über 25 000€ behält sich Trading 212 das Recht vor, eine höhere Margin anzufordern.
Higher efficiency and a higher margin of safety than other heat exchanger types.
Höhere Effizienz und eine höhere Sicherheitsspanne als andere Wärmetauschertypen.
And fair pricing enables you in turn to benefit from a higher margin.
Durch die faire Preisgestaltung können Sie wiederum von einer höheren Marge profitieren.
Operators thus attain a substantially higher margin and are more competitive.
Die Betreiber können so unter dem Strich eine deutlich höhere Marge erzielen und ihre Wettbewerbsfähigkeit verbessern.
This reduction opened up capacity for Vetropack Group to produce glass packaging with a higher margin.
Mit dieser Reduktion schuf die Vetropack-Gruppe Kapazität für die Produktion von Glasverpackungen mit hoher Marge.
This was mainly due to a larger portion of higher margin products which more than offset a number of effects.
Dies liegt hauptsächlich begründet in einem größeren Anteil von Produkten mit höherer Marge.
Change the process of shopping andincrease the amount of impulse purchases in higher margin products.
Ändern Sie den Vorgang des Einkaufens in Einkaufszentrenund erhöhen die Menge der Spontankäufe und Produkte mit höheren Margen.
Grow market share through focus on higher margin client engagements that drive sustained profitability.
Ausbau unseres Marktanteils durch Fokussierung auf Kundenaufträge mit höherer Marge, die nachhaltige Rentabilität fördern.
In all three divisions, we are aiming to grow in higher margin businesses.
Wir wollen in allen drei Divisionen in Geschäftsfeldern mit höheren Margen wachsen.
Prestige brands have higher margin, making them more attractive for Beauty e-commerce pure plays.
Prestigemarken verfügen zwar über eine hohe Gewinnspanne, die sie besonders attraktiv wirken lässt für reine Beauty E-Commerce-Plattformen.
Try to include at least one product with a higher margin to come out ahead.
Versuchen Sie, mindestens ein Produkt mit einer höheren Marge enthalten kommen voran.
Higher margin services are expected to outweigh market development costs and activities in the first half of 2016.
Dienstleistungen mit höheren Margen werden die Marktentwicklungskosten und -aktivitäten in der ersten Jahreshälfte 2016 voraussichtlich übertreffen.
In return, HeidelbergCement is offering a significantly higher margin and an accelerated debt repayment.
Im Gegenzug bietet HeidelbergCement eine spürbar erhöhte Marge und eine beschleunigte Entschuldung an.
This increase was mainly driven by further improvements in sourcing andhigher sales of new products with a higher margin.
Dies ist vor allem auf weitere Verbesserungen in der Beschaffung undhöhere Umsätze mit neuen Produkten mit einer höheren Marge zurückzuführen.
This way you save costs on your SIP connection for a higher margin, while making your package as complete as you want.
Auf diese Weise sparen Sie Kosten für Ihre SIP-Verbindung und erzielen gleichzeitig höhere Gewinne, indem Sie Ihr Paket so gestalten, wie Sie es möchten.
The operating result reached CHF 62 million for a 6.8% ROS, supported by an increased focus on higher margin products.
Unterstützt durch den verstärkten Fokus auf Produkte mit höherer Marge erreichte das Betriebs-ergebnis CHF 62 Mio.
Secondly, a favorable business/ product mix with higher margin businesses recovering from trough levels seen in the previous year.
Zweitens verfügte das Unternehmen über einen günstigen Geschäfts-/Produktmix, wobei die Bereiche mit höheren Margen sich von den Tiefständen des Vorjahres erholten.
Tough negotiations are required so thatthe supplier will not simply offer thinner sheet metal at the same price and thus enjoy a higher margin.
Damit der Lieferant nicht einfachdünnere Bleche zum gleichen Preis anbietet und sich über eine höhere Marge freut, muss man hart verhandeln können.
In 2017, the Company is focused on its higher margin products and new commercial opportunities, both domestically and in new international markets.
Im Jahr 2017 konzentriert sich das Unternehmen auf seine Produkte mit höherer Gewinnmarge und auf neue Geschäftschancen sowohl im heimischen Markt als auch in neuen internationalen Märkten.
The two main competitors havebeen exploiting this channel which has even a higher margin then the physical stores.
Die zwei Hauptkonkurrenten haben diesen Kanal, der eine höhere Marge als herkömmliche Ladengeschäfte hat, ausgenutzt.
Justification The work boot market with its higher margin of 22% is responsible for approximately 40% of Duraflex's profits, making it very difficult to profitably ignore this market.
Rechtfertigung Der Arbeitsstiefelmarkt mit seiner höheren Marge von 22% verantwortet ca. 40% des Geschäfts, so dass es sehr schwierig ist, diesen Markt gewinnbringend zu ignorieren.
Important factors were the very highcapacity utilisation, low operational expenses, and the portfolio shift to higher margin products.
Wichtige Faktoren waren die sehr hohe Kapazitätsauslastung,der niedrige Betriebsaufwand und die Verschiebung des Portfolios hin zu Produkten mit höherer Marge.
The higher margin was caused by the cost-saving measures implemented in 2009, the significant rise in capacity utilisation and efficiency gains in production, which more than offset the higher raw material prices.
Ursächlich für die erhöhte Marge waren sowohl die in 2009 implementierten Kostenmaßnahmen als auch die erheblich gestiegene Kapazitätsauslastung sowie erzielte Effizienzsteigerungen in der Produktion, die die gestiegenen Rohstoffpreise mehr als kompensierten.
We enable you to move from the generic minutes business up the value chain to unique,higher value and thus higher margin communications services.
Wir ermöglichen Ihnen den Aufstieg in der Wertschöpfungskette vom typischen Minutengeschäft hin zu einzigartigen,hochwertigen Kommunikationsdiensten mit hohen Margen.
A higher margin between wholesale and retail prices for the regulated caps on voice was introduced by the amending Regulation to allow competition to develop at the retail level, in particular for alternative operators, but this has not yet been translated into greater price competition.
Durch die Änderungsverordnung wurde eine höhere Spanne zwischen Vorleistungs- und Endkundenentgelten der regulierten Preisobergrenzen für Sprachdienste eingeführt, um insbesondere alternativen Betreibern einen Wettbewerb auf der Endkundenebene zu ermöglichen, dies hat jedoch bislang noch nicht zu einem größeren Preiswettbewerb geführt.
We enable you to move from the generic minutes business up the value chain to unique,higher value and thus higher margin communications services.
Mit uns schaffen Sie den Aufstieg in der Wertschöpfungskette vom typischen Minutengeschäft hin zu einzigartigen,hochwertigeren Kommunikationsdiensten, die auch höhere Margen erzielen.
By applying a more selective mining approach to the Rice Lake operation,Klondex will reduce tonnage, minimize dilution and focus on producing higher margin ounces.
Durch Einsatz eines selektiveren Bergbauverfahrens im Betrieb Rice Lake wird Klondex die Tonnage reduzieren,die Erzverdünnung minimieren und sich auf die Produktion von Unzen mit einer höheren Marge konzentrieren.
Electricity supplied below the market price reduces the beneficiary's ordinary operating costs andenables it to sell its products at a lower price or at a higher margin.
Wird Strom zu unter den Marktpreisen liegenden Preisen geliefert, so verringern sich die normalen Betriebskosten des Begünstigten,so dass er seine Erzeugnisse zu einem geringeren Preis bzw. mit einer höheren Marge verkaufen kann.
The increase of the gross profit margin, despite the negative currency impacts, was driven by further improvements in sourcing,higher sales of new products with a higher margin and selective price adjustments.
Der Anstieg wurde trotz negativer Währungs kurseffekte im Wesentlichen durch weitere Verbesserungen in der Beschaffung,höhere Umsätze mit neuen Produkten mit einer höheren Marge und durch selektive Preisanpassungen erzielt.
Results: 1850,
Time: 0.0539
How to use "higher margin" in an English sentence
These signs are also higher margin products.
Nurture campaign promotions of higher margin goods.
Investment professionals focus on higher margin investing.
q Gradual shift towards higher margin services.
Get higher share on higher margin products.
Higher risk due to higher margin requirements?
Lesser complexity means higher margin for winning.
And build a higher margin into it.
Perfect for upselling your higher margin services.
Raise EPS on higher margin and order-win forecasts.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文