What is the translation of " HIGHER-LEVEL CONTROL " in German?

• übergeordnete Steuerung
• übergeordneten Steuerung

Examples of using Higher-level control in English and their translations into German

Input and output signals to the higher-level control PLC.
Ein- und Ausgangssignale zur übergeordneten Steuerung SPS.

The higher-level control is connected using the AS-Interface PROFIBUS Gateway.
Die übergeordnete Steuerung wird mit dem AS-Interface PROFIBUS Gateway angebunden.

However, the pressure value can also be processed by higher-level control and visualization systems.
Der Druckwert kann jedoch auch in übergeordneten Steuerungs- und Visualisierungssystemen verarbeitet werden.

A higher-level control connected to all energy sources and consumers→ complexity.
Übergeordnete Steuerung mit Anbindung an alle Energiequellen und Verbraucher → Komplexität.

Gateways can be used for the exchange of data between SmartWire-DT devices with higher-level controls.
Für den Datenaustausch von SmartWire-DT-Teilnehmern mit der übergeordneten Steuerung können Gateways verwendet werden.

This relieves the higher-level control of time-critical and compute-intensive tasks.
Hierdurch wird die übergeordnete Steuerung von zeitkritischen und rechenintensiven Aufgaben entlastet.

For this purpose, the communication capability of the component, the sensor system and the higher-level control must be ensured.
Hierfür muss die Kommunikationsfähigkeit der Komponente, Sensorik und der übergeordneten Steuerung gewährleistet sein.

In this system, communication with the higher-level control and information system takes place via an RS485 interface.
Die Kommunikation mit dem übergeordneten Kontroll- und Informationssystem erfolgt hierbei über eine RS485-Schnittstelle.

The ZoneControl can be used to create stand-alone, zero-pressure accumulation conveyors which require no higher-level control PLC.
Mit der ZoneControl können autarke, staudrucklose Förderer aufgebaut werden, die keine übergeordnete Steuerung(SPS) benötigen.

The operation and visualization takes place on a higher-level control of the overall system for example, an assembly plant.
Die Bedienung und Visualisierung findet auf einer übergeordneten Steuerung des Gesamtsystems statt z.B. einer Montageanlage.

This is why both image data and inspection data are archived in the data base and then transferred to a higher-level control.
Deshalb werden in der eingesetzten Datenbank sowohl die Bilddaten als auch die Prüfdaten archiviert und dann an die übergeordnete Steuerung weitergegeben.

Configuration can also be carried out here by means of a higher-level control system or the VDMA compliant menu system via two-key operation.
Die Parametrierung kann auch hier mittels einer übergeordneten Steuerungsebene oder über das VDMA-konforme Menüsystem mittels Bedienung zweier Tasten erfolgen.

Without higher-level control, developers simply consolidated certain drives via CIP safety on Sercos in a security zone with a zone module.
Ohne übergeordnete Steuerung haben die Entwickler bestimmte Antriebe über CIP Safety on Sercos einfach in einer Sicherheitszone mit einem Zonenmodul zusammengefasst.

This is why both image data and inspection data are archived in the data base and then transferred to a higher-level control.
Deshalb werden in der eingesetzten Datenbank sowohl die Bilddaten als auch die Prüfdaten archiviert und dann an die übergeordnete Steuerung weitergegeben.

Automated setpoint selection and higher-level control of all modules allow the plant to be flexibly adapted to suit customer-specific requirements.
Durch automatisierte Wahl des Sollwerts sowie eine übergeordnete Regelung aller Module kann die Anlage flexibel an individuelle Kundenanforder-ungen angepasst werden.

The values appear in the display and can be output through the integrated current outputs that are used to control external displays or higher-level control devices.
Er wird im Display angezeigt und kann über die integrierten Stromausgänge ausgegeben werden, welche zur Ansteuerung von externen Anzeigen oder übergeordneten Steuerungen dienen.

As well as technical knowledge on complex compressed air systems and higher-level control, successful systematic troubleshooting requires a comprehensive range of methodological skills.
Neben fachlichem Wissen über komplexe Druckluftsysteme und übergeordnete Steuerungen sind dazu umfangreiche methodische Fähigkeiten notwendig.

AS-Interface(Actuator Sensor Interface) is a field bus system which is used primarily for networking binary sensors and actuators(slaves) with a higher-level control master.
AS-Interface(Aktor-Sensor-Interface) ist ein Feldbussystem, das hauptsächlich zur Vernetzung von binären Sensoren und Aktoren(Slaves) mit einer übergeordneten Steuerung(Master) dient.

Even the best system won't achieve the requested results without an intelligent, higher-level control system- that's why we use the AERsmart global control system.
Auch das beste System erzielt ohne eine intelligente, übergeordnete Steuerung nicht die gewünschten Ergebnisse- aus diesem Grund setzen wir auf die Verbundsteuerung AERsmart.

In addition to the flexible input configuration, the adaptive interface architecture and the cascaded tandem drive controller, the MC800 now also offers intelligent networking to higher-level control e. g.
Neben der flexible Eingangskonfiguration, der adaptive Schnittstellenarchitektur und dem kaskadierten Tandem Drive Controller, bietet der MC800 nun auch die intelligente Vernetzung an Übergeordnete Steuerung z.

The integrated positioning control of the digital servo drives can be used for much more than just positioning: Under some conditions it can save a complete and expensive higher-level control, e.
Die integrierte Positioniersteuerung der digitalen Servoregler kann mehr als nur Positionieren: Insbesondere in Anwendungen mit einer oder wenigen, weitgehend voneinander unabhängigen Achsen kann oft ganz auf eine aufwändige und teure übergeordnete Steuerung verzichtet werden.