What is the translation of " HIGHEST-RATED " in German?

• am höchsten bewerteten
• am besten bewerteten

Examples of using Highest-rated in English and their translations into German

Process ID(PID) of the highest-rated process.
Prozess ID(PID) des am höchsten bewerteten Prozesses.

Highest-rated Monty and Moo-Moo episode ever.
Quotenstärkste"Monty und Moo-Moo" -Episode aller Zeiten.

It is also one of the highest-rated apps on Play Store.
Sie ist außerdem eine der am besten bewerteten Apps im Play Store.

The 30 highest-rated players from Major League Soccer in FIFA 19 have been revealed.
Die 30 bestbewerteten FIFA 19-Spieler aus der Major League Soccer wurden bekanntgegeben.

Filter app title by the most popular and highest-rated apps.
Filter Titel von App zu den beliebtesten und am höchsten bewerteten Apps.

Apparently, it's the highest-rated show on the channel.
Anscheinend ist es die Show mit der höchsten Einschaltquote des Kanals.

I would love to help you out, but I'm super-busy recording promos for television's highest-rated new game show.
Ich würde dir ja gern helfen. Aber ich muss Promos für die beliebteste neue Fernsehsendung aufnehmen.

It is also one of the highest-rated research medical centers.
Es ist auch eines der am höchsten bewerteten Forschungs medizinischen Zentren.

Hostel- Highest-rated hostel in Belfast for the last 6 months running, friendly, knowledgeable staff; and a cosy& comfortable atmosphere.
Hostel- Höchsten bewerteten Jugendherberge in Belfast für die letzten 6 Monate läuft, kompetenten, freundlichen Mitarbeitern und einem gemütlichen und komfortablen Atmosphäre.

Filter app title by the most popular and highest-rated apps. Users may also.
Filter Titel von App zu den beliebtesten und am höchsten bewerteten Apps. Benutzer können auch.

Copper is one of the highest-rated metals in both electrical and thermal conductivity.
Kupfer ist eines der am höchsten bewerteten Metalle in elektrische und thermische Leitfähigkeit.

With the very good result Mahr belongs across industries to the highest-rated companies in Germany.
Mit dem sehr guten Ergebnis gehört Mahr branchenübergreifend zu den am besten bewerteten Unternehmen Deutschlands.

This perfection is the highest-rated available somewhat there is existence of having top-order.
Diese Perfektion ist die bestbewerteten etwas dort verfügbar ist Existenz mit Top-Auftrag.

We have combed through hundreds of internet casino sites to put together a top casino list, selecting only the most reputable and highest-rated casinos.
Wir haben durch Hunderte von Internet-Casino-Seiten gekämmt, um zusammen eine Top-Casino-Liste, die Auswahl nur die renommiertesten und am höchsten bewerteten Casinos.

Two years ago, I was the highest-rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
Vor zwei Jahren war ich der am besten bewertete Dozent am MITs Master-Programm für Unternehmer.

They provide webmasters and site owners with free manual and auto submission to the highest-rated, free internet search engines and directories.
Sie versehen webmasters und Aufstellungsortinhaber mit freier manueller und Selbstunterordnung zu den hoch-steuerpflichtigen, freien Internet-Search Engines und zu den Verzeichnissen.

This list starts from the highest-rated projects downwards, until the budgetary resources are exhausted.
Diese Liste beginnt mit den am höchsten bewerteten Projekten und wird fortgesetzt, bis die Haushaltsmittel erschöpft sind.

BREEAM-in-use certification success: The integrally designed SES shopping center is a pioneer in the D-A-CH region and the highest-rated existing building in Austria.
VARENA- Green Building Erfolg bei BREEAM-in-use Zertifizierung: Integral geplantes SES-EKZ ist Vorreiter im D-A-CH Raum und bestbewertetes Bestandsgebäude Österreichs.

One of the SEGA Genesis/ Mega Drive's highest-rated games, Gunstar Heroes is now available on mobile!
Gunstar Heroes war eines der am besten bewerteten Spiele auf dem SEGA Genesis/ Mega Drive und ist ab sofort auf Mobilgeräten verfügbar!

Even the highest-rated companies only get it‘right' about 88 percent of the time, so everybody has plenty of room for improvement.
Selbst die am besten bewerteten Unternehmen machen nur zu etwa 88 Prozent alles„richtig"- es gibt also viel Optimierungspotenzial.

BioShock is one of the most beloved, critically praised and highest-rated franchises of the last console generation.
BioShock ist eines der beliebtesten, am meisten gelobten und am höchsten bewerteten Franchise-Unternehmen der letzten Konsolengeneration.

Princeton Plainsboro has the highest-rated ER in the state, the most advanced ICU, and the most innovative diagnostic medicine department in the country.
Das Princeton Plainsboro hat die höchste Bewertung im ganzen Land, die fortgeschrittenste Intensivstation und die innovativste Diagnostikabteilung im gesamten Land.

Since the plan was announced in March, yields in the euro corporate bond market have fallen sharply, such that yields on some of the paper issued by the highest-rated companies have moved into negative territory.
Da der Plan bereits im März angekündigt worden war, sind die Renditen im europäischen Markt für Unternehmensanleihen stark gefallen, so dass die Renditen einiger der von den am höchsten bewerteten Unternehmen begebenen Papiere in den negativen Bereich abrutschten.

Filtering device data according to the highest-rated products or, alternatively, according to the amount of downloads the device data set has generated so far.
Er kann Gerätedaten filtern nach den am höchsten bewerteten Artikeln oder alternativ nach der Menge der Downloads, die der jeweilige Gerätedatensatz bislang generiert hat.

Whether a workspace strategy has to be defined, solutions and operating services chosen or business processes optimized- Telekom emerged overall as the highest-rated provider for large customers, according to ISG's analysts.
Egal, ob eine Workspace Strategie zu definieren ist, Lösungen und Betriebsdienste auszuwählen oder Geschäftsprozesse zu optimieren sind, die Telekom kristallisiere sich als insgesamt am höchsten bewerteter Anbieter für große Kunden heraus, so die ISG-Analysten.

One of the highest-rated pregnancy monitoring apps, My Pregnancy Today is a complete knowledge base with all the resources you could ever need during your pregnancy.
Eine der am höchsten bewerteten Schwangerschafts-Tracking Apps, My Pregnancy Today, ist eine komplette Wissensdatenbank mit allen Ressourcen, die Sie während Ihrer Schwangerschaft benötigen könnten.

The Faculty of Law, Administration and Economics of the University of Wroclaw, which has been one of the highest-rated places in Poland educating lawyers for many years, is honored to welcome you to our Bachelor program- Criminal Justice.
Die Fakultät für Recht, Verwaltung und Ökonomie der Universität Breslau, die seit vielen Jahren eine der am besten bewerteten Stellen in Polen ist und Juristen ausbildet, freut sich, Sie in unserem Bachelor-Programm"Criminal Justice" begrüßen zu dürfen.

Based on the rating function, users can directly sort search results in the portal using two additional options: filtering device data according to the highest-rated products or, alternatively, according to the amount of downloads the device data set has generated so far.
Dabei stehen ihm zwei zusätzliche Optionen zur Verfügung: Er kann Gerätedaten filtern nach den am höchsten bewerteten Artikeln oder alternativ nach der Menge der Downloads, die der jeweilige Gerätedatensatz bislang generiert hat.