What is the translation of " HIGHLY SIMPLIFIED " in German?

• stark vereinfachte
• stark vereinfachten
• stark vereinfachter

Examples of using Highly simplified in English and their translations into German

Highly simplified procedures;
Das Verfahren ist extrem einfach.

The BIA and TSA are highly simplified models.
Der BIA und TSA sind stark vereinfachte Modelle.

In highly simplified terms, the principle works like this.
Das Prinzip funktioniert stark vereinfacht so.

Attaching of pre-creased pockets- highly simplified.
Vorgebuggte Taschen aufnähen- ganz einfach.

Highly simplified graph for the sole purpose of illustration.
Zur Veranschaulichung stark vereinfachte Darstellung.

These logos are almost like highly simplified testimonials.
Diese Logos wirken fast wie stark vereinfachte Rezenionen.

Highly simplified administration by automated skin and rights assignment.
Stark vereinfachte Administration durch automatisierte Skin- und Rechtezuweisung.

Manufacturing process highly simplified and more efficient.
Fertigungsprozess wird wesentlich einfacher und effizienter.

The software in initialization stage DOCSIS is usually highly simplified.
Die Software in Initialisierung Bühne DOCSIS in der Regel ist stark vereinfacht.

Highly simplified adjustment process, minimized change-over times and reproducibility.
Stark vereinfachter Einstellvorgang, minimierte Rüstzeiten und Reproduzierbarkeit.

Of course, climate models do take clouds into account but only in a highly simplified form.
Natürlich verwenden Klimamodelle Wolken, aber eben in stark vereinfachter Form.

Highly simplified thermal building services engineering. Simple and concise control of the systems.
Starke Vereinfachung der thermischen Gebäudetechnik. Einfache, übersichtliche Regelung der Anlagen.

The ABC files exported by TablEdit are highly simplified compared to the original tablature.
Die ABC Dateien, die von TablEdit erzeugt werden, sind im Vergleich zu den Original TablEdit-Tabulaturen sehr stark vereinfacht.

A third hypothesis, based primarily on molecular genetics, views the Placozoa as highly simplified eumetazoans.
Eine dritte, in erster Linie molekulargenetisch begründete Hypothese sieht die Placozoa als stark vereinfachte Gewebetiere.

The flexible transport system FTS with its highly simplified design offers you an extremely high level of flexibility.
Das flexible Transport-System FTS bietet Ihnen mit seinem stark vereinfachten Design einen äußerst hohen Grad an Flexibilität.

Cut open, look inside and cut out what needs cutting out- this is the everyday job of oncology surgeons when putting it plainly and in highly simplified terms.
Aufschneiden, reingucken und rausschneiden, was herausgeschnitten gehört: Platt gesagt und sehr vereinfacht dargestellt ist das der Alltag von Chirurgen in der Onkologie.

Collaboration is also highly simplified now that Mac and Windows users can share files through SMB networks for separate steps of production work.
Außerdem wird die Zusammenarbeit erheblich vereinfacht, da Mac- und Windows-Nutzer Dateien nun für separate Produktionsschritte über SMB-Netzwerke freigeben können.

To give you a little insight into the software development based on the CodeIgniter framework, I will demonstrate you the basic functions on the basis of a small and highly simplified example project.
Um euch einen kleinen Einblick in die Softwareentwicklung auf Basis des CodeIgniter-Frameworks zu geben, werde ich euch die Basisfunktionen anhand eines kleinen und stark vereinfachten Beispielprojekts zeigen.

Highly simplified, it works as follows: when it's dark, the gates are closed; when the researchers turn the light on, all three gates open, allowing ions to flow through.
Stark vereinfacht funktioniert es folgendermaßen: Im Dunkeln sind die Tore geschlossen. Knipsen die Forscher das Licht an, öffnen sich alle drei Tore, und Ionen können hindurch strömen.

They are precisely matched to the particular technology being used and replace the highly simplified and inconsistent models that are currently available in the work environments of designers.
Sie sind exakt auf die jeweilige verwendete Technologie abgestimmt und ersetzen die bislang in den Arbeitsumgebungen von Designern vorhandenen stark vereinfachenden und nicht konsistenten Modelle.

Highly simplified with the parameters a 1 and b 1 as well as the multiplication of Importance and Urgency as Effectiveness can be tried out as an introduction to the simple model.
Sehr vereinfacht mit den Parametern a 1 und b 1 sowie der Multiplikation von Wichtigkeit und Dringlichkeit als Effektivität können erste Versuche des einfachen Modells gestartet werden.

This theory of international law, which can be described here in only highly simplified form, also shaped the Islamic view of relations with Christian or secularized Europe throughout the entire modern period.
Diese völkerrechtliche Theorie, die hier nur in stark vereinfachter Form wiedergegeben werden kann, prägte auch über die gesamte Neuzeit die islamische Sicht auf die Beziehungen zum christlichen, bzw. säkularisierten Europa.

In this particular case, the researchers argued that if voters cannot effectively evaluate performance in this highly simplified setting, then they are not going to be able to do it in a more realistic, more complex setting.
In diesem speziellen Fall argumentierten die Forscher, dass die Wähler, wenn sie die Leistung in diesem stark vereinfachten Umfeld nicht effektiv bewerten können, dies nicht in einem realistischeren und komplexeren Umfeld tun können.

In particular the numerous runners, jumpers and divers around 1934-35- highly simplified, schematic black figures on a coarse, brown ground- were Baumeister's translation of the prehistoric paintings into a modern language.
Vor allem die zahlreichen Läufer, Springer und Taucher um 1934/35- stark vereinfachte schemenhafte schwarze Gestalten auf braunem, grobkörnigem Grund, waren Baumeisters Übersetzung jener prähistorischen Malerei in eine moderne Sprache.