What is the translation of " HISTORICAL STUDY " in German?

• historische Studie
• historischer Studie
• historischen Studie

Examples of using Historical study in English and their translations into German

I have been doing a historical study.
Ich habe historische Studien gemacht.

Text- historical study of Byzantine art and scientific description of enamels- written N.
Text- eine Untersuchung zur Geschichte der byzantinischen Kunst und wissenschaftliche Beschreibung der Emaillen- N geschrieben.

Our expertise in contaminated land studies includes the following fields: Historical study.
Unsere Erfahrung bei Altlasten-Studien umfasst die folgenden Bereiche: Historische Untersuchungen.

It perceives itself as an applied historical study in the interplay of practical teaching experience and theory-based reflection.
Sie versteht sich als angewandte Geschichtswissenschaft im Wechselspiel von unterrichtspraktischer Erfahrung und theoriegeleiteter Reflexion.

These pieces are theatrical essays, situated between choreography and historical study.
Diese Arbeiten verstehen sich als theatrale Essays zwischen Choreografie und historischer Studie und werden international präsentiert.

A comparative historical study on English and Scottish land law is: C. d'Olivier Farran, The Principles of Scots and English Land Law 1958.
Eine vergleichende Studie über die Geschichte englischen und schottischen Rechts: C. d'Olivier Farran: The Principles of Scots and English Land Law 1958.

Beginning with the writings of Hubert Howe Bancroft, the library has served as a center for historical study of the missions for more than a century.
Angefangen mit den Schriften von Hubert Howe Bancroft diente die Bibliothek mehr als ein Jahrhundert als Zentrum für das historische Studium der Missionen.

The music department, as part of this greater community, cultivates and encourages the use of critical reasoning, historical consciousness, and cultural awareness to inform every facet of music-making and historical study.
Die Musikabteilung, als Teil dieser größeren Gemeinschaft, pflegt und fördert die Nutzung der kritischen Vernunft, Geschichtsbewusstsein und kulturelles Bewusstsein, jede Facette des Musizierens und historische Studie zu informieren.

Evidence that it was intended to serve this purpose is provided by a historical study published in 2005 which clearly documents the ways in which aesthetics education was used in colonialism to promote European value concepts and forms of government Irbouh 2005.
Eine historische Studie von 2005 zeigt damit korrespondierend exemplarisch auf, dass ästhetische Bildung im Kolonialismus eingesetzt wurde, um europäische Wertvorstellungen und Regierungsweisen durchzusetzen Irbouh 2005.

His work both alone and with HAUPTAKTION examines and enacts the relation between performing arts and the violence of the recent past in theatrical essays situated between choreography and historical study.
Seine Arbeiten- sowohl als Einzelkünstler als auch in Zusammenarbeit mit HAUPTAKTION- untersuchen die Beziehung zwischen darstellender Kunst und der Gewalt der jüngeren Vergangenheit in theatralen Essays, die zwischen Choreografie und historischer Studie situiert werden.

Historical study is critical here because it informs the present debate; it explains how the corporation as a legal and social construct has been created, and the ways different actors and legal systems have sought to restrain and control corporate power.
Eine historische Untersuchung kann hier von großer Bedeutung sein, da sie einen Beitrag zur gegenwärtigen Debatte über die Entstehung des Unternehmens als rechtliches und soziales Konstrukt leistet wie auch die Überlegungen unterschiedlicher Akteure und Rechtssysteme zur Einschränkung der unternehmerischen Macht nachzuvollziehen hilft.

He then returned to urban studies with two books, The Conscience of the Eye(1990), which focused on urban design, and Flesh and Stone(1992), a general historical study of how bodily experience has been shaped by the evolution of cities.
Dann kehrte er mit zwei Büchern wieder zur Stadtforschung zurück: The Conscience of the Eye(1990)[Civitas: Die Großstadt oder die Kultur des Unterschieds], das sich auf Stadtplanung und Architektur konzentriert, und Flesh and Stone(1992)[Fleisch und Stein], eine allgemeine historische Studie darüber, wie die körperliche Erfahrung von der Evolution der Städte geprägt wird.

The memory of this fear led on to Simon Schama's remarkable social, geographical, artistic and historical study, Landscape and Memory, in which he discusses at some length the origins of fear dating from the pre-medieval era of forests that protected Germany and Poland, both the populations and the wildlife, for centuries from marauders and plunderers.
Die Erinnerung an diese Angst führte mich später zu Simon Schamas bemerkenswerter sozialer, geographischer, künstlerischer und historischer Studie Der Traum von der Wildnis, in der er ausführlich die Ursprünge der Angst in die vormittelalterliche Ära zurückverfolgt, als die Wälder Deutschlands und Polens der dortigen Bevölkerung und Tierwelt über viele Jahrhunderte Schutz vor Banditen und Plünderern boten.

Historical studies for design and innovation.
Historische Studien für Design und Innovation.

New forms of commemoration: The interrelation between art and historical studies.
Neue Formen des Gedenkens: Die Wechselbeziehung zwischen Kunst und Geschichtswissenschaft.

Historical studies, philosophy and education.
Studium der Geschichte, Philosophie und Pädagogik.

Historical Studies are characterized by a high heterogeneity of the collected data.
Daten historischer Studien zeichnen sich durch eine hohe Heterogenität des erhobenen Datenmaterials aus.

Historical Studies".
Historical Studies.

Neither is the artist interested in deepening her historical studies.
Genauso wenig geht es der Künstlerin um die Vertiefung ihrer historischen Studien.

Historical Studies courses encompass rigorous examinations of cultural, artistic, intellectual, social and political movements, influences, and events through time.
Historische Studien Kurse umfassen strenge Prüfungen von kulturellen, künstlerischen, intellektuellen, sozialen und politischen Bewegungen, Einflüsse und Ereignisse durch die Zeit.

In the History program, you will learn that historical studies are not just about the past, but are also about the present.
Im History-Programm erfahren Sie, dass sich historische Studien nicht nur mit der Vergangenheit, sondern auch mit der Gegenwart beschäftigen.

For longer periods of time, traditional historical studies denied that the individual has a basis freedom of action and therefore the possibility to influence economic and social development.
Die traditionelle Geschichtswissenschaft hat dem Individuum über lange Zeiträume hinweg die grundlegende Handlungsfreiheit und damit auch die Einflussmöglichkeiten auf die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung abgesprochen.

Historical studies are based on studying books, documents and novels to record the facts and events and classify them socially, economically and politically.
Historische Studien basieren auf dem Studium von BÃ1⁄4chern, Dokumenten und Romanen, um Fakten und Ereignisse festzuhalten und sie sozial, wirtschaftlich und politisch zu klassifizieren.

Historical studies have shown that a wine culture was introduced to Brandenburg from the West.
Historische Untersuchungen belegen, dass Reben und Rebkultur aus dem Westen nach Brandenburg eingeführt wurden.

Thus, historical studies entered the area of transfer research and opened up to topics beyond legal and political history.
Damit begab sich die Geschichtswissenschaft in den Bereich der Transferforschung und öffnete sich Themen jenseits der Rechts- und der Politikgeschichte.

The"Afet İnan Historical Studies Award" is given biennially by the Turkish History Foundation in cooperation with İnan's family.
Der"Afet İnan historische Studien Preis" wird alle zwei Jahre durch die türkische Geschichte-Grundlage in Zusammenarbeit mit der Familie İnans vergeben.

The event will first introduce the planning and preparations for the specialised information services"historical studies" and"Russian, East and Southeast European studies..
Die Veranstaltung führt zunächst in die Planungen und Vorbereitungen für die Fachinformationsdienste"Geschichtswissenschaft" und"Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa" ein.

Literary works==Pucić wrote lyrical and epic poems, patriotic lyric poetry, political essays and historical studies.
Pucić verfasste lyrische und epische Gedichte, patriotische Lyrik, politische Aufsätze und historische Studien.

Therefore, the text includes philosophical studies on computer simulations, as well as case studies from simulation practice, and historical studies of the evolution of simulations as a research method.
Daher enthält der Text philosophische Studien über Computersimulationen ebenso wie Fallstudien aus der Simulationspraxis und historische Studien zur Entwicklung von Simulationen als Forschungsmethode.

This menu items offers a selection of useful links to other websites focusing on archival sciences and historical studies.
Unter diesem Menüpunkt bieten wir Ihnen eine Auswahl nützlicher Links zu anderen Webseiten mit den Themenschwerpunkten Archivwissenschaft und Geschichtswissenschaft.