What is the translation of " HOLDING THE CTRL " in German?

• gedrückt halten Ctrl
• dem halten der ctrl

Examples of using Holding the ctrl in English and their translations into German

To zoom in or out either use the mouse wheel while holding the Ctrl key, or use Ctrl-+ and Ctrl..
Zum Zoomen können Sie das Mausrad drehen, während Sie die Taste Strg gedrückt halten, oder Strg-+ und Strg-- verwenden.

Holding the Ctrl+ Tab keys together can help you move from one window to the next window, if you have only two windows, this method will be faster.
Halten der Ctrl+ Tab Tasten zusammen können Ihnen helfen, von einem Fenster zum nächsten Fenster zu wechseln, wenn Sie nur zwei Fenster haben, wird diese Methode schneller sein.

Tip: You can select multiple inconsecutive items by holding the Ctrl key and selecting them one by one.
Spitze: Sie können mehrere nicht aufeinanderfolgende Elemente auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl drücken und einzeln auswählen.

Get into the email folder and select the multiple emails with attachments in mail list by holding the Ctrl key.
Gehen Sie in den E-Mail-Ordner und wählen Sie mehrere E-Mails mit Anhängen in der Mail-Liste aus, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Key.

Select the range or select multiple ranges with holding the Ctrl key which you need to paste only values.
Wählen Sie den Bereich aus oder wählen Sie mehrere Bereiche aus, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel, den Sie nur Werte einfügen müssen.

Then a Kutools for Excel dialog box pops up, please select the columns you need to print one by one with holding the Ctrl key.
Dann ein Kutools for Excel Dialogfeld erscheint, bitte wählen Sie die Spalten aus, die Sie einzeln drucken müssen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel.

Note: You can select multiple cells with holding the Ctrl key and selecting multiple range or single cell one by one.
Text: Sie können mehrere Zellen auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel und Auswahl mehrerer Bereich oder einzelne Zelle nacheinander.

In Windows 10, please click the Search button in the Task Bar, type Outlook into Search box, and then click the Outlook program with holding the Ctrl+ Shift keys.
Klicken Sie in Windows 10 auf die Schaltfläche Suchen in dem Task Bar, Typ Outlook in Suche und klicken Sie dann auf Outlook Programm mit dem Halten der Ctrl+ Verschiebung Schlüssel.

You can select all searching results with holding the Ctrl key or Shift key, or pressing the Ctrl+ A keys.
Sie können alle Suchergebnisse auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel oder Verschiebung oder drücken Sie die Taste Strg+ A Schlüssel.

And all the tasks have been sorted alphabetically, thencompare the adjacent tasks, and manually select duplicate tasks one by one by holding the Ctrl key, see screenshot.
Und alle Aufgaben wurden alphabetisch sortiert, dann vergleichen Sie die benachbarten Aufgaben und wählen Sie die Aufgaben nacheinander manuell aus, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel, siehe Screenshot.

Select the ranges you want to use one by one without holding the Ctrl key, and then click Kutools> Copy Ranges.
Wählen Sie die Bereiche, die Sie nacheinander verwenden möchten, ohne die Taste zu drücken Ctrl Schlüssel, und klicken Sie dann auf Kutoolen> Bereiche kopieren.

You can skip to the specific bookmark with holding the Ctrl key and clicking the linked text or objects at the same time.
Sie können zu dem bestimmten Lesezeichen springen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl und klicken Sie gleichzeitig auf den verknüpften Text oder die verknüpften Objekte.

Note: If your formula cells are nonadjacent, you can select them one by one with holding the Ctrl key, and then click Kutools> To Actual.
Text: Wenn Ihre Formelzellen nicht nebeneinander liegen, können Sie sie nacheinander auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel, und klicken Sie dann auf Kutoolen> Um tatsächlich.

Note: You can select multiple emails with holding the Ctrl key or Shift key, and then drag these selected emails to the Forward folder.
Text: Sie können mehrere E-Mails auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel oder Verschiebung Schlüssel, und ziehen Sie diese ausgewählten E-Mails dann in die vorwärts Ordner.

After clicking the Add button, you can select multiple inconsecutive ranges in one worksheet by holding the Ctrl key and then selecting them one by one;
Nach dem Klicken auf Add Taste Sie können mehrere nicht aufeinanderfolgende Bereiche in einem Arbeitsblatt auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel und dann eins nach dem anderen auswählen;

Select multiple sheet tabs you want to find value from by holding the Ctrl key and clicking the worksheets in the Sheet Tab bar one by one.
Wählen Sie mehrere Blattregister aus, mit denen Sie Werte finden möchten, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl und klicken Sie auf die Arbeitsblätter in der Blatt Tab-Leiste Einer nach dem anderen.

And now, the table of contents has been inserted into the document, you can click the linked text by holding the Ctrl key to go to that part of the document.
Nun ist das Inhaltsverzeichnis in das Dokument eingefügt worden. Sie können auf den verknüpften Text klicken, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel, um zu diesem Teil des Dokuments zu gelangen.

Note: You can also click the Stationery and Fonts button with holding the Ctrl+ Shift keys to open the folder containing Microsoft Public stationery files.
Text: Sie können auch auf die Schaltfläche klicken Briefpapier und Schriftarten mit dem Halten der Ctrl+ Verschiebung Schlüssel zum Öffnen des Ordners, der Microsoft Public Briefpapierdateien enthält.

To set data validation of IP address for multiple ranges simultaneously, you can select multiple ranges together with holding the Ctrl key, and then apply the Validate IP Address feature.
Um die Datenüberprüfung der IP-Adresse für mehrere Bereiche gleichzeitig festzulegen, können Sie mehrere Bereiche gleichzeitig auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Schlüssel, und wenden Sie dann die Überprüfen Sie die IP-Adresse Feature.

Select the scattered cells you need to convert to numbers with holding the Ctrl key, and then press Ctrl+ Alt+ V keys simultaneously.
Wählen Sie die verstreuten Zellen aus, die Sie in Zahlen konvertieren müssen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl Taste drücken und dann drücken Ctrl+ Andere+ V Schlüssel gleichzeitig.

Step 7: Compare adjacent appointments, and click to select multiple duplicate appointments with holding the Ctrl key, and then press the Delete key to remove them.
Schritt 7: Vergleichen Sie nebenstehende Termine, und klicken Sie, um mehrere doppelte Termine auszuwählen, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl und drücken Sie dann die Taste Löschen um sie zu entfernen.

You can also adjust the zoom lever with clicking in the Reading Pane firstly, then holding the Ctrl key and scrolling the mouse at the same time.
Sie können den Zoomhebel auch einstellen, indem Sie zuerst in den Lesebereich klicken und dann die Taste gedrückt halten Ctrl drücken und gleichzeitig die Maus scrollen.

Note: Holding the Shift key, you can select multiple adjacent worksheets by clicking the first worksheet and the last one in the Sheet Tab bar; holding the Ctrl key, you can select multiple nonadjacent worksheets by clicking each worksheet in the Sheet Tab bar.
Hinweis: Halten Sie die Verschiebung Mit der Taste können Sie mehrere benachbarte Arbeitsblätter auswählen, indem Sie auf das erste Arbeitsblatt und das letzte Arbeitsblatt in der Registerkarte"Arbeitsblatt" klicken. das halten Ctrl Schlüssel können Sie mehrere nicht benachbarte Arbeitsblätter auswählen, indem Sie auf jedes Arbeitsblatt in der Registerkarte"Tabelle" klicken.

For Opera: Hold the Ctrl and Shift keys, then tap Delete.
Für Opera: Halten Sie die Strg-Taste und die Umschalttaste gedrückt und tippen Sie dann auf Löschen.

In Firefox-Mozilla for instance hold the Ctrl.
In Firefox-Mozilla zum Beispiel halten Sie die Strg.

In Microsoft Explorer for instance hold the Ctrl.
In Microsoft Explorer zum Beispiel halten Sie die Strg.

Or you can hold the Ctrl key and continuously click each file you want to be selected.
Oder Sie können halten Sie die Strg Schlüssel und kontinuierlich auf jede Datei, die Sie gewählt werden.

To select non-contiguous cells, click on the first cell you want to select then hold the Ctrl; key and select the other cells.
Um nicht zusammenhängende Zellen auszuwählen, klicken Sie in der erste Zelle, drücken dann die Ctrl; -Taste und wählen die anderen Zellen aus.

To quickly adjust thumbnail size in the Album view, press and hold the Ctrl key, then use the mouse scroll wheel to make the thumbnails larger or smaller.
Um die Größe der Thumbnails in der Album-Übersicht schnell zu ändern, drücken und halten Sie die Strg Taste und verwenden Sie dann das Mausrad, um die Thumbnails zu vergrößern oder zu verkleinern.

To download a logo, hold the Ctrl button and click on the image(Mac) or right mouse click(PC) on the image you want and select the option“Save image as”,“Save linked file under” or similar.
Um Logos herunterzuladen, klicke am besten mit gehaltener Ctrl-Taste(Mac) bzw. der rechten Maustaste(PC) auf das entsprechende Bild und wähle aus dem Kontextmenü«Bild speichern unter»,«Verknüpfte Datei sichern unter» oder eine vergleichbare Funktion.