What is the translation of " HOLISTIC DEVELOPMENT " in German?

• ganzheitliche Entwicklung
• ganzheitlichen Entwicklung

Examples of using Holistic development in English and their translations into German

We put great emphasis on holistic development.
Wir legen großen Wert auf eine ganzheitliche Entwicklung.

Holistic development of skills and competences.
Ganzheitliche Entwicklung von Fähigkeiten und Kompetenzen.

Children need exercise for their holistic development.
Kinder brauchen Bewegung für ihre ganzheitliche Entwicklung.

Holistic development of skills and competencies.
Ganzheitliche Entwicklung von Fähigkeiten und Kompetenzen.

Music plays an important role in fostering the holistic development of young people.
Musik fördert ganzheitlich die Entwicklung junger Menschen.

Holistic development of the students" is the primary objective of the esteemed Periyar University.
Ganzheitliche Entwicklung der Schüler" ist das primäre Ziel der geschätzten Periyar University.

You join a partnership of lifelong learning and holistic development;
Sie treten einer Partnerschaft des lebenslangen Lernens und der ganzheitlichen Entwicklung bei;

FRÖBEL promotes the early-years education and holistic development of children with the aid of competent educational staff.
FRÖBEL fördert die frühe Bildung und ganzheitliche Entwicklung von Kindern durch kompetentes pädagogisches Personal.

Our educational programme is tailored to the children's natural curiosity and interests, underscoring the holistic development of your child.
Unsere kindgerechten Bildungsangebote sind auf die natürliche Neugier und die Interessen der Kinder abgestimmt und unterstützen die ganzheitliche Entwicklung Ihres Kindes.

We promote talent in its holistic development- from the attainment of finest technical precision to being ready for the stage.
Wir fördern Talente in ihrer ganzheitlichen Entwicklung- vom Erwerb höchster handwerklicher Präzision bis hin zur Bühnenreife.

Promotion and appreciation of multilingualism and the holistic development of children.
Förderung und Wertschätzung der Mehrsprachigkeit und der ganzheitlichen Entwicklung der Kinder.

In the primary school of Russia, a holistic development and development of the child's personality is ensured.
In der russischen Grundschule ist eine ganzheitliche Entwicklung und Entwicklung der Persönlichkeit des Kindes gewährleistet.

Education brings lasting changes in people's lives, and fosters holistic development and equality.
Bildung verändert das Leben von Menschen nachhaltig und fördert ganzheitliche Entwicklung und Gleichberechtigung.

The comprehensive evaluation and the holistic development of leaders are key success factors for companies and institutions.
Die umfassende Beurteilung und ganzheitliche Entwicklung von Führungskräften ist einer der zentralen Erfolgsfaktoren von Unternehmen und Institutionen.

On one side, there is the conviction, that mankind is doomed to death, on the other side there is the firm belief into a global, constructive and holistic development.
Auf der einen Seite die Überzeugung, daß die Menschheit unaufhaltsam dem Untergang entgegensteuert, auf der anderen Seite existiert der Glaube an eine globale, konstruktive und holistische Entwicklung.

The purpose of the charitable foundation CCFYD is to promote the holistic development of children and young people.
Der Zweck der Stiftung CCFYD ist die Förderung der ganzheitlichen Entwicklung von Kindern und Jugendlichen.

This line covers methods and techniques for the holistic development, production and use of complex technical systems and the analysis of their dissemination in and impact on economy and society.
Umfasst Methoden und Techniken für die ganzheitliche Entwicklung, Herstellung und Nutzung komplexer technischer Systeme, sowie der Analyse deren Verbreitung und Wirkung in Wirtschaft und Gesellschaft.

Entente Florale" is a cross-European association all about holistic development of cities and communities.
Die"Entente Florale" ist eine europaweite Vereinigung, bei der es um eine ganzheitliche Entwicklung von Städten und Gemeinden geht.

Holistic development and construction of transport systems with special regard to rail vehicle technology in conjunction with the infrastructure and operation through cooperative research.
Die kooperative Forschungstätigkeit zur ganzheitlichen Entwicklung und Herstellung von Verkehrssystemen unter besonderer Berücksichtigung der Schienenfahrzeugtechnik im Zusammenspiel mit der Infrastruktur und dem Betrieb.

CCFYD is always interested in new projects which contribute to the holistic development of children and adolescents in the Caucasus region.
Die CCFYD ist laufend an Projekten interessiert, die zur ganzheitlichen Entwicklung von Kindern und Jugendlichen in der Kaukasusregion beitragen.

Let us not confuse our spirituality with the fierce or benign disciplines of religion, where unthinking obeisance leads to blind faith and maintains stagnation in the holistic development of humanity.
Lass uns nicht unsere Spiritualität mit den strengen oder wohlwollenden Disziplinen der Religion verwechseln, wo gedankenloser Gehorsam zu blindem Glauben führt und eine Stagnation in der ganzheitlichen Entwicklung der Menschheit aufrecht erhält.

The objective of the association is to promote the holistic development of the region and internationally market it as an attractive operating site and business location.
Ziel des Vereins ist die ganzheitliche Entwicklung der Region und internationale Vermarktung als attraktiver Betriebs- und Ansiedlungsstandort.

We must direct the guidelines in a way that reflects the principal function of cohesion policy and the holistic development of Europe's regions, not just business growth.
Wir müssen die Leitlinien so gestalten, dass sie die Hauptfunktion der Kohäsionspolitik sowie die ganzheitliche Entwicklung der europäischen Regionen und nicht nur Wirtschaftswachstum zum Ziel haben.

Founded in Lahr, Germany, in 1995, KiRA aims at the holistic development of children and young people by promoting their access to basic human and children's rights.
KiRA wurde 1995 in Lahr(Deutschland) gegründet und zielt auf die ganzheitliche Entwicklung von Kindern und Jugendlichen, indem sie ihren Zugang zu grundlegenden Menschen- und Kinderrechten fördert.

Using some words selectively, isolating them them from context and use it with very nice way- and thank you, why you giving me the opportunity- What does holistic development of an area and a monument.
Einige Wörter verwenden gezielt, Isolieren sie Sie von Kontext und verwenden Sie es mit sehr schöne Art und Weise- und vielen Dank, Warum Sie mir die Gelegenheit geben- Was bedeutet ganzheitliche Entwicklung der eine Fläche und ein Denkmal.

With these questions in mind, Â SEKEM is committed to sustainable and holistic development, which can be only realized successfully with the strong support of partners that are thinking in the same way.
Um sich diesen Fragen zu stellen, hat SEKEM sich dazu entschieden, nachhaltige und ganzheitliche Entwicklung zu fokussieren. Die Erfolge, die die Initiative in dem Zusammenhang bereits erreichen konnte, sind nur durch die Zusammenarbeit mit verlässlichen Partner realisiert worden.

Special attention excited the demand that also the right to private property had to be subordinated to a holistic development, what in particular expropriations of landed property No.
Besonderes Aufsehen erregte die Forderung, dass auch das Recht auf Privateigentum einer ganzheitlichen Entwicklung untergeordnet werden müsse, was insbesondere Enteignungen von Grundbesitz ermögliche Nr.

Core competencies Analyzing design and training is our core competence. Our task is the holistic development of measures for education and training and the development of programs and the implementation of knowledge from practice in the teaching.
Kernkompetenzen Aus- und Weiterbildung analysierend gestalten ist unsere Kernkompetenz: im Vordergrund steht die nach Zielen und Disziplinen ganzheitliche Entwicklung von Maßnahmen zur Aus- und Weiterbildung sowie die Entwicklung von Studiengängen und die Erkenntnisumsetzung aus der Praxis in die Lehre.

Upcoming talents from all over the world receive individual support and coaching, the chance to a holistic development as artists and the opportunity to create a sustainable career in music.
Aufstrebende Spitzentalente aus aller Welt erhalten hier durch individuelle Förderung und Beratung die Chance auf eine ganzheitliche künstlerische Entwicklung und eine nachhaltige Karriere.

Finally, and in connection with last intervention, he thinks that young people should take full advantage of today's opportunities for a holistic development of their personality in order to overcome not only the political fragmentation, but also the fragmentation of each and everyone of us in our societies.
Abschließend äußert er in Bezug auf den letzten Redebeitrag, dass junge Menschen nach seinem Dafürhalten die heutzutage bestehenden Möglichkeiten für eine umfassende Entwicklung ihrer Persönlichkeit voll ausschöpfen sollten, um nicht nur die politische Zersplitterung, sondern die jeden Einzelnen betreffende Zersplitterung in unseren Gesellschaften zu überwinden.