What is the translation of " HOLTE " in German?

• holte

Examples of using Holte in English and their translations into German

Hallgeir Finnbråten and Knut Holte!
Hallgeir Finnbraten und Knut Holte!

Years old, Holte Long term or marriage.
Jahre alt, Holte Dauernde Beziehungen oder Heirat.

We're off to Taarbæk, Bernsdoffsvej and Holte.
Dann also Taarbæk, Bernstorffsvej und Holte.

The Holte End was converted into an all-seater stand in 1994.
Das Holte End wurde 1994 in eine reine Sitzplatztribüne umgewandelt.

Contact person: Nora Pähler vor der Holte, M. Sc.
Kontaktperson: Nora Pähler vor der Holte, M.Sc.

Set a 5-minute walk from the Lake Garda promenade, Holte Al Caminetto offers rooms with free WiFi throughout.
Nur 5 Gehminuten von der Promenade am Gardasee, Holt Al Caminetto bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten.

In this page we show you the complete list of hotels in Holte.
Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen die komplette Liste der Hotels in Holte.

Family==Wigbold's sister Beatrix von Holte was abbess of Essen Abbey.
Wigbolds Schwester Beatrix von Holte war Äbtissin des Stifts Essen.

We acknowledge global trends as well as our responsibility as an employer on our site in Schloss Holte.
Globalen Trends stellen wir uns ebenso wie unserer Verantwortung als Arbeitgeber am Standort in Schloss Holte.

Wie TITANIC einmal die Fußball-WM 2006 nach Deutschland holte: Protokoll einer erfolgreichen Bestechung.
Wie Titanic einmal die Fußball-WM 2006 nach Deutschland holte: Protokoll einer erfolgreichen Bestechung.

At this time in Bielefeld a dyeing factory was founded, which moved to Schloß Holte in 1938.
Zu diesem Zeitpunkt wurde in Bielefeld eine Färberei gegründet, die im Jahr 1938 nach Schloß Holte verlegt wurde.

From September 17 until December 15, 2010, Matias Holte from the University of Oslo is an intern in our work group.
Vom 17. September bis 15. Dezember 2010 ist Matias Holte von der Universität Oslo Praktikant in unserer Arbeitsgruppe.

The biggest end stand in Europe is Aston Villa's Holte End stand.
Die größte Tribüne Europas ist die Holte End Tribüne in Aston Villa.

Athletes competed on the hill near Holte Farm between Westby and Bloomingdale by an attendance of 2,000 spectators.
Dabei sprangen 15 Athleten vor ca. 2.000 Zuschauern auf der Schanze nahe der Holte Farm zwischen Westby und Bloomingdale.

At home in Oslo, she trained at Frogner Stadium, where her coaches included Hjordis Olsen and Oscar Holte.
Zuhause in Oslo trainierte sie im Frogner Stadion wo sie unter anderem von Hjordis Olsen und Oscar Holthe trainiert wurde.

My dear seminar participants, from left to right: Sandra Holte, Jens Schmuckal, Tanja Seegelke, Karin Drda-Kühn and Ruth Jung.
Meine lieben Seminar-TeilnehmerInnen: Von links nach rechts, Sandra Holte, Jens Schmuckal, Tanja Seegelke, Karin Drda-Kühn sowie Ruth Jung.

The following year, on 28 October, he was ordained priest and consecrated archbishop by Ludolf von Holte, Bishop of Münster.
Nachdem ihn der Bischof von Münster, Ludolf von Holte, zum Priester geweiht hatte, wurde er von diesem kurz darauf am 28.

The division, with locations in Bielefeld-Windelsbleiche, Schloß Holte, Augustdorf, Siechnice(Poland), Stavanger(Norway), Skövde(Sweden) and Annemasse(France) serves the global market with an extensive package of services for mobile and stationary hydraulics.
Die Division mit den Standorten Bielefeld-Windelsbleiche, Schloß Holte, Augustdorf, Siechnice(Polen), Stavanger(Norwegen), Skövde(Schweden) und Annemasse(Frankreich) bedient den Weltmarkt mit einem umfassenden Angebot für die mobile und stationäre Hydraulik.

New in the team in contrast is the freshly composed drivers' trio with Rainer Holte, Marc Porsche and Martin Ragginger.
Neu mit von der Partie ist dagegen das frisch gebildete Fahrertrio Rainer Holte, Marc Porsche und Martin Ragginger.

All visitors left with positive impressions and once again were amazed to have such an international operating company in Schloß Holte.
Die Besucher äußerten sich positiv über ihre Eindrücke und waren einmal mehr erstaunt, dass ein so international tätiges Unternehmen in der Region Schloß Holte Zuhause ist.

In the rebuild, which occurred in the time of the Abbesses Berta von Arnsberg and Beatrix von Holte, the architect combined aspects of the old church with the new Gothic style.
Beim Aufbau, der in die Amtszeit der Äbtissinnen Berta von Arnsberg und Beatrix von Holte fiel, verbanden die Baumeister altes mit den neuen Bauformen der Gotik.

Two architects worked alongside each other on the rebuild, of which the first, a Master Martin, quit in 1305 because of disputes with Abbess Beatrix von Holte.
Am Neubau haben nacheinander zwei Baumeister gewirkt, von denen der erste, ein Meister Martin, im Jahr 1305 aufgrund von Differenzen mit der Äbtissin Beatrix von Holte auf sein Amt verzichtete.

This is just one telling example: you had to really know the subject to recognize the pfennig of Burchard von Holte(1098-1118), bearing lot no. 1674, as being something special.
Man musste, um nur ein Beispiel zu nennen, das Gebiet schon sehr gut kennen, um zu merken, dass der unter Nummer 1674 angebotene Pfennig des Burchard von Holte(1098-1118) etwas Besonderes war.

Practically unnoticed by the general public, the first Faculty of Bielefeld University is established on 28 June 1969 in the Schloßkrug inn in the town of Schloss Holte.
Erste Fakultät der Universität: Rechtswissenschaft Von der Öffentlichkeit nahezu unbemerkt konstituiert sich am 28. Juni 1969 im Schloßkrug in Schloß Holte die erste Fakultät der Universität Bielefeld.

Within the initiative„Sommer der Industriekultur"(summer of industrial culture) organized by the city marketing of Schloß Holte, interested citizen had the chance to visit the facilities of MediSeal GmbH.
Im Rahmen der Initiative„Sommer der Industriekultur", organisiert vom Stadtmarketing Schloß Holte, konnten interessierte Bürger der Region die Maschinenhallen der MediSeal GmbH erkunden.

This increase is essentially due to the fact that the Group took on staff from the Dannenberg based plant and to the employment of additional staff in the processing plants in Lohne and Holte.
Der Zuwachs resultiert vornehmlich aus der Übernahme der Mitarbeiter des Dannenberger Betriebes sowie der Einstellung zusätzlicher Mitarbeiter in den Verarbeitungsbetrieben in Lohne und Holte.

Every day throughout the world, more than 1000 blister machines and numerous sachet, stickpack and cartoning machines from Schloss Holte package countless tablets, capsules, dragees, ampoules, vials, sprays or liquid products.
Mehr als 1000 Blister- sowie zahlreiche Sachet-, Stickpack- und Kartoniermaschinen aus Schloss Holte verpacken tagtäglich ungezählte Tabletten, Kapseln, Dragees, Ampullen, Viale, Spritzen oder flüssige Produkte in aller Welt.

Altfrid's grave monument===In the east crypt there is a limestone gothic church monument of the Bishop of Hildesheim and founder of Essen, Altfrid, which dates to around 1300 and was probably built under Abbess Beatrix von Holte.
Altfrids-Grabmal ===In der Ostkrypta befindet sich das gotische Hochgrab des Hildesheimer Bischofs und Gründers von Essen Altfrid aus Kalksandstein, das auf die Zeit um 1300 datiert wird und vermutlich unter der Äbtissin Beatrix von Holte entstand.

They have collectively proven me wrong: Ruth Jung of the German city Bad Wimpfen, Jens Schmuckal from nearby Jagsthausen, Sandra Holte& Tanja Seegelke of the tourism destination management company HeilbronnerLand as well as Karin Drda-Kühn representing the local Kiratour network for cultural tourism.
Ruth Jung von der Stadt Bad Wimpfen, Jens Schmuckal von der Neckargemeinde Jagsthausen, Sandra Holte& Tanja Seegelke von der Tourismusgemeinschaft HeilbronnerLand sowie Karin Drda-Kühn in Vertretung des baden-württembergischen Kiratour-Netzwerk für Kulturtourismus.

I would particularly like to give sincere thanks to the rapporteur, Mrs Sanders-ten Holte, for the excellent work that she has carried out in extremely short time frames and I would also like to extend my thanks to everyone in the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport.
Vor allem möchte ich mich ganz herzlich bei der Berichterstatterin, Frau Sanders ten Holte, dafür bedanken, dass sie innerhalb kürzester Zeit so hervorragende Arbeit geleistet hat, und dieser Dank gilt ebenfalls dem gesamten Ausschuss für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport.