What is the translation of " HORIZONTAL ANGLE " in German?

• Horizontalwinkel
• horizontalen Winkel
• horizontale Winkel
• horizontale Bildwinkel

Examples of using Horizontal angle in English and their translations into German

Pan=… Horizontal angle in degrees.
Pan=… Horizontalwinkel in Grad.

Control for adjusting horizontal angle.
Bedienelement zur Einstellung des horizontalen Winkels.

Horizontal angle: 30° to the left and right.
Horizontalwinkel: 30° nach links und nach rechts.

Startpan Initial horizontal angle in degrees.
Startpan Anfängliche Blickrichtung Horizontalwinkel, in Grad.

Horizontal angle: 30° to the outside and 10° to the inside.
Horizontalwinkel: 30° nach außen und 10° nach innen.

Repeat the same sequence for the horizontal angle at -45º.
Dieselbe Sequenz für den horizontalen Winkel bei -45º wiederholen.

The horizontal angle is calculated simultaneously with the distance measurement.
Der horizontale Bildwinkel wird gleichzeitig mit der Abstandsmessung berechnet.

Repeat the same sequence for the horizontal angle of -45 degrees.
Wiederholen Sie die gleiche Sequenz für den horizontalen Winkel von -45 Grad.

And the horizontal angle to the north direction practically does not change at all.
Und der horizontale Winkel zur Nordrichtung ändert sich praktisch überhaupt nicht.

The wall bracket is a versatile adjustable bracket which can be adjusted in length and horizontal angle.
Bei dieser vielseitigen Wandhalterung können Sie die Länge und den horizontalen Winkel anpassen.

Geometric visibility Horizontal angle: 25° inwards and outwards.
Geometrische Sichtbarkeit Horizontalwinkel: 25° nach innen und nach außen.

The speakersystem can be tilted in a maximum vertical angle of 115 or maximum horizontal angle 25.
Die Lautsprecherbox darf maximal um 115(vertikaler Winkel) bzw. 25(horizontaler Winkel) gekippt werden.

Hold the microphone at a horizontal angle to the source to be measured.
Halten Sie das Mikrofon unter einem horizontalen Winkel in Bezug auf die zu messende Quelle.

It can be installed on cameras and other camera supports, and you can see the camera's horizontal angle.
Es kann an Kameras und anderen Kamerastützen installiert werden, und Sie können den horizontalen Winkel der Kamera sehen.

Now adjust the horizontal angle of the receiver by hand until the measuring device shows the highest value.
Verändern Sie nun per Hand den horizontalen Winkel des Empfängers, bis das Messgerät den höchsten Wert anzeigt.

The speaker-system must always be installed absolutely planar vertical angle 90, horizontal angle 0.
Die Lautsprecherbox muss immer absolut plan(vertikaler Winkel 90, horizontaler Winkel 0) installiert werden.

To adjust the horizontal angle of the platform up to 180 degrees, turn the platform Figure 3 on page 11.
Den horizontalen Winkel der Plattform können Sie auf bis zu 180 Grad einstellen, indem Sie die Plattform drehen Figure 3 Seite 11.

The sun was 10 hours above and 14 hours below the horizon and has orbited a horizontal angle from 126, of 360, degrees.
Die Sonne war 10 Stunden über und 14 Stunden unter dem Horizont und hat einen horizontalen Winkel von 126, von 360, Grad umlaufen.

The horizontal angle to the centre of the listening position should be approximately 120º round from the centre of the screen. figure 3.
Der horizontale Winkel zum Zentrum der Hörposition sollte ca. 120 zum Bildschirm-mittelpunkt liegen Figure(Abb.) 3.

Install the bottom of the inlet pipe, should try to make the bottom valve axis and horizontal plane vertical installation, the axis and the horizontal angle of not less than 45°.
Installieren Sie die Unterseite des Einlassrohres, sollte versuchen, die untere Ventilachse und horizontale Ebene vertikale Installation, die Achse und den horizontalen Winkel von nicht weniger als 45 ° zu machen.

To adjust the horizontal angle of the rotor up to 350 degrees, turn the rotor on the platform Figure 3 on page 11.
Den horizontalen Winkel des Rotors können Sie auf bis zu 350 Grad einstellen, indem Sie den Rotor auf der Plattform drehen Figure 3 Seite 11.

A window, which can be turned around a horizontal axis, can be provided with a protractor next to the window, which measures the vertical angle of the window, and one that measures the horizontal angle of a ray of the sun.
Ein Fenster, das sich um eine horizontale Achse drehen läßt, kann mit einem Winkelmesser neben dem Fenster versehen werden, der den vertikalen Winkel des Fensters mißt, und einen, der den horizontalen Winkel eines Sonnenstrahls mißt.

The horizontal angle, which the astronomical table gives for the place of the moonset, agrees so approximately with the estimated angle..
Der horizontale Winkel, den die astronomische Tafel für den Ort des Mondunterganges angibt, stimmt so ungefähr mit dem geschätzten Winkel überein.

To carry out any turns or turns on a place and in movement, to make distracting or disorienting actions and to make attack of the underwater or surface purpose, with a vertical and horizontal angle of attack, on multiple compartments of struck object from the top, bottom and frontal party at the same time.
Beliebige Kurven oder die Wendungen an Ort und Stelle und in der Bewegung zu verwirklichen, die ablenkenden oder desorientierenden Handlungen zu erzeugen und, den Angriff des Unterwasser- oder Überwasserziels, mit dem senkrechten und horizontalen Winkel des Angriffes, nach den pluralen Abteilungen des getroffenen Objektes mit ober, unter und фpoHTaлbHoй die Seiten gleichzeitig zu begehen.

Horizontal angle: 80° to the left and right if there is a single position lamp; 80° to the outside and 45° to the inside, if there are two position lamps.
Horizontalwinkel: 80° nach links und nach rechts im Falle einer einzigen Schluss leuchte; 80° nach außen und 45° nach innen im Falle von zwei Schlussleuchten.

Drawings,(three copies), in sufficient detail to permit identification of the type and category and showing, geometrically, the position in which the device is to be mounted on the vehicle, the axis of observation to be taken as the axis of reference in the tests(horizontal angle H 0U, vertical angle V 0°), and the point to be taken as the centre of reference in the said tests;
Zeichnungen in dreifacher Ausfertigung, die genügend Einzelheiten enthalten, um die Feststellung des Typs und der Gruppe zu ermöglichen, in denen die geometrischen Bedingungen für den Anbau am Fahrzeug sowie die Beobachtungs­richtung, die bei den Prüfungen als Bezugsachse(Horizontalwinkel H 0°, Vertikalwinkel V 0°) dient, und der Punkt dargestellt sind, der bei diesen Prüfungen als Bezugspunkt dient;

Horizontal angle: 80° to the left and right if there is a single position lamp; 80° to the outside and 45° to the inside, if there are two position lamps.
Horizontalwinkel: 80° nach rechts und nach links im Falle einer einzigen Begrenzungsleuchte; 80° nach außen und 45° nach innen im Falle zweier Begrenzungsleuchten.

Oblique glass curtain wall is the horizontal angle of less than 90 degrees, greater than 75 degrees of the curtain wall, the broken glass particles will also affect the safety.
Schräge Glas-Fassade ist der horizontale Bildwinkel von weniger als 90 Grad, mehr als 75 Grad der Fassade, die Glasscherben Partikel wirkt sich auch auf die Sicherheit.

Shear your image by using the Horizontal Angle and Vertical Angle sliders(values in degrees). You can shear along either Horizontally and vertically at the same time. Click on the Reset Values reset. A shearing effect preview is shown on the center of dialog window. The new target image dimensions in pixels are displayed at the right side of dialog.
Scheren Sie Ihr Bild indem Sie den Horizontalen Winkel und den Vertikalen Winkel benutzen. Sie können horizontal und vertikal zugleich scheren. Wenn Sie auf Voreinstellungen drücken, werden die Winkel auf Null zurück gesetzt. Eine Vorschau des Effektes wird Ihnen angezeigt und die neuen Dimensionen des Zielbildes werden rechts vom Vorschaubereich angezeigt.