Examples of using Housing complexes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In the center there are housing complexes and the temple of the feathered serpent.
Its range of applications extends from the self-contained home to large housing complexes.
Sein Einsatzspektrum reicht vom Einfamilienhaus bis zu großen Wohnanlagen.In fact, apartment blocks and housing complexes present an additional risk.
Beginning 1987 he makes monochromatic photographs of industrial grounds and housing complexes.
Ab 1987 entstehen Aufnahmen von Industrieanlagen und Wohnsiedlungen in monochromer Farbigkeit.New construction and subsequent sale of housing complexes in Spanish metropolitan regions.
Neubau und spätere Veräußerung von Wohnanlagen in Metropolregionen Spaniens.Wohnbauwerk im Berchtesgadener Land GmbH responds to demographic change in its housing complexes.
Wohnbauwerk im Berchtesgadener Land GmbH reagiert auf demografischen Wandel in ihren Wohnanlagen.Services- cleaning homes, offices, housing complexes, businesses and others.- More….
Dienstleistungen- Reinigung Wohnungen, Büros, Wohnanlagen, Unternehmen und andere.- Rechenschaftspflicht Mehr….Four housing complexes with a total of 72 housing units have been constructed in a minimal amount of time.
These interviews are combined with present-day photographs of the respective districts and housing complexes in London.
Diese Interviews werden mit Aufnahmen in denjenigen Stadtteilen und Wohnanlagen Londons kombiniert, die diese in der Gegenwart zeigen.Wheel-chair-accessible housing units are located at the housing complexes Tarostraße 18, Gutenbergplatz, and Arno-Nitzsche-Straße 44.
Rollstuhlgerechte Wohneinheiten finden Sie auch in den Wohnanlagen Tarostraße 18, Gutenbergplatz und Arno-Nitzsche-Straße 44.Even for large housing complexes with a central intercom system, SVEN enables video communication with the visitor and unlocking the door.
Selbst für grosse Wohnüberbauungen mit zentraler Sonnerie übernimmt SVEN die Videokommunikation mit dem Besucher sowie das Entriegeln der Tür.Its 10 apartments, furnished with taste and functionality,are distributed in two housing complexes and can be located on the ground floor or on the first floor with sea view.
Seine 10 Wohnungen, mit Geschmack und Funktionalität eingerichtet,sind in zwei Wohnanlagen verteilt und können im Erdgeschoss oder im ersten Stock, mit Meerblick.This has resulted in the necessity to concentrate construction into as small an area as possible‒ unlike elsewhere in Austria‒particularly in Greater Innsbruck where many new housing complexes are being developed.
Daraus ergibt sich, dass es mehr als anderswo in Österreich notwendig ist, möglichst verdichtet zu bauen,und deshalb speziell im Großraum Innsbruck zahlreiche neue Wohnhausanlagen entstehen.This includes inspecting individual houses and housing complexes- which also makes cooperation with tenants and consumers essential.
Dabei untersuchen sie beispielsweise einzelne Häuser und Wohnanlagen- auch aus diesem Grund ist die Zusammenarbeit mit den Vermietern und Verbrauchern so wichtig.From here innovative solutions can be developed for sports arenas and ice-rinks, buildings for the industry and handicraft sectors, churches, cultural and congress centres, bridges,shopping centres, housing complexes and multi storey buildings, all in wood.
So entstehen innovative Lösungen für Sport- und Eishallen, Industrie- und Handwerksbauten, Kirchen, Kultur- und Kongresszentren, Brücken,Einkaufszentren und Wohnanlagen bis hin zu mehrgeschossigen Bauten aus Holz.DESCRIPTION Only 5 km from the medieval village of Castiglione,the farm consists of two housing complexes in the green, one of which is constructed according to standards for energy efficiency.
BESCHREIBUNG Nur 5 km von dem mittelalterlichenDorf Castiglione umfasst die Anlage von zwei Wohnanlagen im Grünen, von denen eines nach Standards für Energieeffizienz aufgebaut ist.In collaboration with Linz 09 European Capital of Culture 2009, the Festival of the Regions, which is going to take place between May 9 and June 1, will have its sights on Linz's southern periphery, along the river Traun,with special emphasis devoted to the satellite city of Auwiesen and the housing complexes of solarCity.
In Kooperation mit Linz 2009 Kulturhauptstadt Europas, orientiert sich das Festival der Regionen von 9. Mai bis 1. Juni 2009 am südlichen Stadtrand von Linz, entlang der Traun,mit Schwerpunkt auf die Satellitenstadt Auwiesen und die Wohnanlagen der solarCity.Whether you're searching for individual buildings, housing complexes, small complementary themes or large industrial plans, it's certainly worth a look at our Cornerstone product line.
Ganz egal, ob Sie auf der Suche nach Einzelgebäuden, Wohnkomplexen, kleinen Ergänzungsthemen oder großen Industrieanlagen sind, ein Blick in unser Cornerstone-Sortiment lohnt sich auf jeden Fall.That's a lot of data to collect, but facial recognition systems are working to grant access to universities,offices and housing complexes, to authorize payments, and of course, to unlock smartphones.
Das sind viele Daten, die gesammelt werden müssen, aber Gesichtserkennungssysteme können jetzt schon dazu genutzt werden, Zugang zu Universitäten,Büros und Wohnanlagen zu gewähren, Zahlungen zu autorisieren und natürlich Smartphones freizuschalten.Besides numerous parks,playgrounds and private gardens which are allocated to individual housing complexes, the"Kabelwerk" district also offers a number of car-free walkways, squares, toddler play areas and a large playground for teens.
Neben den Grün- und Spielflächen sowie Mietergärten, die den einzelnen Wohnhausanlagen zugeordnet sind, bietet der Stadtteil„Kabelwerk" zahlreiche autoverkehrsfreie Promenaden, Plätze, Kleinkinderspielflächen und einen großzügigen Jugendspielplatz.Cities already contribute to a significant part of India's GDP, and with the government focused on building smart cities,new housing complexes, airports, malls, railway stations and harbors, this share is projected to grow further.
Städte tragen bereits einen großen Teil zum Bruttoinlandsprodukt Indiens bei. Dieser Teil wird sich jetzt weiter vergrößern, da die Regierung den Bau intelligenter Städte,neuer Wohnkomplexe, Flughäfen, Einkaufszentren, Bahnhöfe und Häfen fördert.The housing complex is composed of three four-storey buildings.
Die Studentensiedlung besteht aus drei viergeschossigen Gebäuden.City of Split, two story housing complex.
The data listed below refers to the model of the housing complex B.
Die nachfolgenden Daten beziehen sich auf das Modell von Wohnkomplex B.Emergency call for ambulance 1-2, Mülheim housing complex.
Einsatz für die Ärzte 1-2, Gebäudepark Mülheim.Fans of modern arts should not miss the housing complex Waldspirale, designed by Friedensreich Hundertwasser.
Auch der von Friedensreich Hundertwasser gestaltete Wohnkomplex Waldspirale darf nicht vergessen werden.Havanna is a housing complex from the 1970s on the periphery of Budapest, about which numerous negative as well as racist myths proliferate.
Havanna ist eine Wohnsiedlung aus den 1970er-Jahren am Stadtrand von Budapest, um die sich zahlreiche negative sowie rassistische Mythen ranken.The housing complex DYNAMIK will be situated in the most attractive area of NITRA- under the ZOBOR, Jelenecká ulica street.
Der Wohnkomplex DYNAMIK wird in einem der attraktivsten Viertel der Stadt Nitra, in einer ruhigen Umgebung- unter dem Berg Zobor auf Jeleneckástraße gebaut.Situated in a condominium(private housing complex with 28 houses) close to Malveira da Serra and Praia do Guincho, ca.
Das Hotel befindet sich in einer Eigentumswohnung(privater Wohnkomplex mit 28 Häusern) in der Nähe von Malveira da Serra und Praia do Guincho, ca.For the housing complex, three landowners have commissioned seven architects to conduct a feasibility study as part of the first building stage.
Für den Wohnbe-reich im Rahmen der ersten Bauetappe führen drei Grundeigentümer einen Studienauftrag mit sieben Architektenteams durch.
