Examples of using Hurst in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hurst RTD.
HURST GD Forschung.Hey, Tony, grab the hurst.
Hurst DG RTD.
HURST GD Forschung.If you're as smart as hurst says you are, work on my project.
He has been published very widely,most recently as a contributor to"Inside the Islamic Republic" Hurst Publishers, 2016.
Er ist Verfasser zahlreicher Publikationen,zuletzt schrieb er einen Beitrag für„Inside the Islamic Republic" Hurst Publishers, 2016.I gave hurst a big grant.
Ich gab Hearst einen großen Zuschuss.History===== 1920- 1949===East African Breweries Limited was founded in 1922, as Kenya Breweries Limited(KBL), by two white settlers,George and Charles Hurst.
Geschichte ==Kenya Breweries wurde 1922 von zwei weißen Siedlern,George und Charles Hurst, gegründet.Mr. Hurst is a man who attended Harvard.
Mr. Hearst ist ein Harvard-Absolvent.The Gay Village is around Hurst Street in the city centre.
Bad in Hurst/ Berkshire(UK) polished tadelakt on the walls in the damp area.
Bad in Hurst/ Berkshire(UK) Tadelakt verseift und poliert auf den Wänden im Feuchtbereich.Every room at the Hampton Inn and Suites Dallas-DFW Airport Hurst is equipped with a microwave, refrigerator and coffee maker.
Jedes Zimmer im Hampton Inn and Suites Dallas-DFW Airport Hurst ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine ausgestattet.Jakob Hurst was the first Estonian pastor who worked in Otepää from 1872 to 1880.
Jakob Hurt war der erste Pastor estnischer Herkunft in Otepää, er wirkte dort in den Jahren 1872-1880.The main touristic attractions are Croydon Clocktower, Museum of Croydon, Ashcroft Theatre, Queen's Gardens,Croham Hurst and Crystal Palace Park.
Die besonderen Sehenswürdigkeiten sind Croydon Clocktower, Museum of Croydon, Ashcroft Theatre, Queen's Gardens,Croham Hurst und Crystal Palace Park.Career in the United States==Hurst went to New York where she worked for a short time on some Off-Broadway productions.
Leben in den Vereinigten Staaten ===Hurst ging nach New York, um dort für eine kurze Zeit in Off-Broadway Produktionen mitzuspielen.Bitch Slap is a 2009 action and exploitation film directed by Rick Jacobson and stars Julia Voth, Erin Cummings,America Olivo and Michael Hurst, with cameos by Lucy Lawless, Kevin Sorbo, and Renée O'Connor.
Bitch Slap ist ein Actionfilm aus dem Jahr 2009 unter der Regie von Rick Jacobson undmit Julia Voth, Erin Cummings, America Olivo sowie Michael Hurst in den Hauptrollen.In the village, turn left towards Hurst, up the hill to the sign for"Jugendherberge"("Youth Hostel"), then turn left into Herbergstrasse.
Im Ort links Richtung Hurst abbiegen, den(steilen!) Berg hinauf bis zum Schild"Jugendherberge", dann links in die Herbergsstraße abbiegen.Among those picked in the June draft were Rickey Henderson(Oakland), Alan Trammell(Detroit), Wade Boggs(Boston), Jack Morris(Detroit), Dan Petry(Detroit),Bruce Hurst(Boston), Steve Trout(Chicago White Sox), Leon Durham(St. Louis), and Pat Tabler New York Yankees.
Die im Juni-Draft gewählt wurden, zählen unter anderem Rickey Henderson von den Oakland Athletics, Alan Trammell, Jack Morris und Dan Petry von den Detroit Tigers,Wade Boggs und Bruce Hurst von den Boston Red Sox, Steve Trout von den Chicago White Sox, Leon Durham von den St. Louis Cardinals und Pat Tabler von den New York Yankees.Even with Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Damien Hurst, Piet Mondrian, Wassily Kandinsky and Kasper Johns, art aficionados cannot deny the influence of the Easter bunny.
Auch bei Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Damien Hurst, Piet Mondrian, Wassily Kandinsky und Japser Johns wird kein Kunstkenner den Einfluss des Osterhasen leugnen.Michelle Hurst is an American actress, best known for her role as Miss Claudette Pelage in the first season of Netflix comedy-drama series, Orange Is the New Black.
Michelle Hurst ist eine US-amerikanische Schauspielerin, am besten für ihre Rolle als Fräulein Claudette Pelage in der ersten Staffel von Netflix Comedy-Drama-Serie bekannt, Orange ist das neue Schwarz.As promised, we are bringing you the adventures of the Hurst family as they educate their children through the adventures experienced while travelling.
Wie angekündigt, lassen wir Sie an den Abenteuern von Familie Hurst teilhaben, deren Kinder auf Reisen Abenteuer erleben und dabei etwas lernen sollen.Christopher Hurst, of the European Investment Bank EIB, talks about the need for a sound statistical basis, while Axel Pols, Bitkom, brings in an association's perspective and talks about EITO, the European Information Technology Observatory.
Christopher Hurst von der Europäischen Investitionsbank EIB spricht über den Bedarf an einer soliden statistischen Basis, während Axel Pols, Bitkom, die Sichtweise eines Verbandes einbringt und über EITO, das European Information Technology Observatory.He oversaw the development of players such as the 1966 FIFA World Cup-winning trio of Bobby Moore, Geoff Hurst and Martin Peters, and under him the Hammers won the FA Cup in 1964 and the European Cup Winners' Cup in 1965- the first two major trophies of their history.
Er entwickelte die Weltmeister von 1966 Bobby Moore, Geoff Hurst und Martin Peters und gewann mit West Ham 1964 den FA Cup und 1965 den Europapokal der Pokalsieger.Mike Hurst, CMA's vice president of zoological care, told reporters,"As good stewards of our environment, we need to remember to take every course of action to not leave any fishing line, hooks or lures that could potentially harm marine life.
Mike Hurst, CMA-Vizepräsident der zoologischen Betreuung, sagte Reportern:"Als gute Verwalter unserer Umwelt müssen wir daran denken, jede Handlungsweise zu ergreifen, um keine Angelschnur, Haken oder Köder zu hinterlassen, die das marine Leben gefährden könnten.According to a press release, the researchers Jichang Wang, Gangcai Xie and Dr. Zsuzsanna Izsvák from the Max DelbrÃ1⁄4ck Center(MDC), Berlin, and Prof.Laurence D. Hurst from the University of Bath in England detected human endogenous retroviruses H(HERVH) that integrated themselves into the human genome millions of years ago, losing their viral properties in the process.
Wie es in einer Pressemitteilung heißt, sind die Forscher Jichang Wang, Gangcai Xie und Dr. Zsuzsanna Izsvák vom Max Delbrück-Zentrum(MDC) Berlin sowie Prof.Laurence D. Hurst von der Universität Bath in England bei ihren Untersuchungen auf humane endogene Retroviren H(HERVH) gestoßen, die sich vor Millionen von Jahren in die menschliche DNA integriert haben.As my colleague Erik Hurst and his co-authors have shown, states that had the largest rise in construction as a share of GDP in 2000-2006 tended to have the greatest contraction in that industry in 2006-2009.
Wie mein Kollege Erik Hurst und seine Mitautoren gezeigt haben, tendierten die Bundesstaaten, die von 2000-2006 den größten Zuwachs im Baugewerbe als Teil des BIP verbuchen konnten, in den Jahren 2006-2009 in dieser Branche zur größten Schrumpfung.After Herbie Hancock, Kevin Eubanks,Gary Thomas and Bob Hurst join her in a haunting tribute to Wayne Shorter, the drum emerges as the"journey agent" leading the way from East to West, from the past through the present and into the future.
Nachdem sich ihr Herbie Hancock, Kevin Eubanks,Gary Thomas und Bob Hurst in einer spukhaften Hommage an Wayne Shorter angeschlossen haben, taucht das Schlagzeug als Reiseleiter wieder auf, der den Weg von Ost nach West, von der Vergangenheit durch die Gegenwart in die Zukunft vorgibt.Hurst did, indeed, state the case for the Board of Trade, that it was of no use to cut down allied exports to neutrals, if the only consequence would be to stimulate American trade in markets that the allies would abandon; and the French chairman was fair minded and conciliatory enough to call this a just and reasonable apprehension.
Hurst legte den Standpunkt des Handelsamts dar, daß es nutzlos sei, die alliierten Ausfuhren nach den Neutralen einzuschränken, wenn die einzige Folge ein Ansporn für den amerikanischen Handel in Märkten, die von den Alliierten aufgegeben würden, sei, und der französische Vorsitzende war so artig und entgegenkommend, ihn als eine richtige und vernünftige Auffassung zu bezeichnen.It was fortunate that although the three British representatives, Mr. Â Hurst, Admiral Slade and Captain Longden, understood and appreciated the policy that had thus allowed British exports to flow towards border neutrals, they were not prepared to defend it vigorously.
Glücklicherweise verstanden und würdigten die drei britischen Vertreter Mr. Hurst, Admiral Slade und Captain Longden zwar die Politik, die den Strom der britischen Ausfuhren nach den Randneutralen zugelassen hatte, aber sie waren nicht bereit, sie nachdrücklich zu verteidigen.Christopher Hurst, Director of the Transport and Energy Department in the EIB's Projects Directorate, closed this session with a speech in which he gave an account of the EIB's experience in the financing of public infrastructure projects throughout Europe and sought to draw lessons, notably from the Portuguese experience, about key issues and factors of success in this type of project.
Christopher Hurst, Direktor der Hauptabteilung Verkehr und Energie der Direktion Projekte der EIB, zog in seiner Abschlussansprache Bilanz über die Erfahrung der EIB bei der Finanzierung von Projekten für öffentliche Infrastruktur in Europa und erläuterte insbesondere anhand der Erfahrung in Portugal, welche zentralen Aspekte und Erfolgsfaktoren für diese Art von Projekten gelten.The Gay Village is centred around Hurst Street, near to the city's iconic shopping centres, The Mailbox and Bullring, and is overflowing with bars, restaurants and clubs where you can unwind after a hard day's shopping.
The Gay Village befindet sich um Hurst Street, in der Nähe der bekannten Einkaufszentren, The Mailbox und Bullring. Hier gibt es viele Bars, Restaurants und Clubs, die nach einem langen Tag zum Entspannen einladen.
