What is the translation of " HYDROGELS " in German?

• Hydrogele
• von Hydrogelen

Examples of using Hydrogels in English and their translations into German

Other research groups are working on similar hydrogels.
Auch andere Forschergruppen arbeiten an solchen Hydrogelen.

A convenient combination of hydrogels and skin care creams are massage creams.
Eine praktische Einheit von Hydrogelen und Pflegecremes sind Massagecremes.

This research project is centered on a special class of polymers: the hydrogels.
Im diesem Forschungsprojekt geht es um eine besondere Klasse der Polymere: die Hydrogele.

Hydrogels are formed by covalent or non-covalent crosslinking of the polymers.
Hydrogele können durch kovalente oder nicht-kovalente Vernetzung der Polymere gebildet werden.

They are stabilized with the help of emulsifiers exceptions are DMS products or oily hydrogels.
Die Stabilisierung erfolgt durch Emulgatoren Ausnahmen: DMS und ölhaltige Hydrogele.

Hydrogels are cross-linked polymers, which can absorb and release a high amount of water.
Hydrogele sind vernetzte Polymere, die große Mengen Wasser aufnehmen und abgeben können.

Polymer Brush-Functionalized Chitosan Hydrogels as Antifouling Implant Coatings.
Funktionalisierung von Chitosan Hydrogelen mit Polymerbürsten als Antifouling-Beschichtung für Implantate.

The new method, based on a sampling technique with ion-resin embedded hydrogels.
Die neu entwickelte Methode, die auf ortsaufgelöster Probenahme mittels Ionenharz-imprägnierten Hydrogelen.

Hydrogels, such as soft contact lenses for example, are likewise inaccessible for the standard arrangement;
Hydrogele wie zum Beispiel weiche Kontaktlinsen sind der Standardanordnung ebenfalls nicht zugänglich;

Periodontal tissue regeneration using enzymatically solidified chitosan hydrogels with or without cell loading.
Parodontale Geweberegeneration unter Verwendung enzymatisch verfestigter Chitosan Hydrogele mit Zellen besiedelt oder unbesiedelt.

The chitosan(DDA 85%, Mw 500kDa) hydrogels were transplanted into rats with intrabony periodontal defects.
Die hergestellten Chitosan( Chitosan 85/500) Hydrogele wurden in Ratten mit intraossären Parodontaldefekten transplantiert.

Water contents in a gel is crucial for its electrical and- in case of hydrogels- its adhesive performance.
Der Wassergehalt in einem Gel ist entscheidend für seine elektrische Leiteigenschaft und- im Falle von Hydrogelen- auch für seine Klebekraft.

In situ forming hydrogels for cell encapsulation based on triggerable reactions at physiological conditions.
In situ Bildung von Hydrogelen zur Zellverkapselung basierend auf triggerbaren Reaktionen unter physiologischen Bedingungen.

The biomimetic gels from Cellendes GmbH have key advantages over other hydrogels already on the market.
Die so genannten biomimetischen Gele der Cellendes GmbH haben gegenüber anderen Hydrogelen, die bereits auf dem Markt sind, entscheidende Vorteile.

On the other hand, low-fat hydrogels are used if the skin comes into contact with work substances like oils and lipids.
Umgekehrt benutzt man fettarme Hydrogele, wenn z. B. im gewerblichen Bereich die Haut mit Ölen und Fetten in Kontakt kommt.

In situ methods(captive bubble technique) to study the adsorption of surfactants and proteins or the wettability of hydrogels.
In situ Methoden(captive bubble-Technik) zur Untersuchung der Adsorption von Tensiden und Proteinen oder der Benetzbarkeit von Hydrogelen.

Chitosan hydrogels are suitable as scaffold materials for tissue engineering by mimicking the extracellular matrix.
Chitosan Hydrogele eignen sich sehr gut als Scaffold-Material für die Gewebezüchtung, da sie die Extrazelluläre Matrix nachahmen.

In the further course of the project, cellulose nanocrystals containing hydrogels will also be used for the replacement of articular cartilage e. g.
Im weiteren Verlauf des Projekts werden Cellulose-Nanokristalle, die Hydrogele enthalten, auch für den Ersatz von Gelenkknorpel z.

The predictions of the model are in excellent agreement with experiments for fibroblast cells, both on elastic substrates and in hydrogels.
Die Vorhersagen des Models stimmen hervorragend mit experimentellen Befunden für Fibroblastzellen überein, sowohl auf elastischen Substraten als auch in physiologischen Hydrogelen.

When they are subsequently treated with UV light, they link together to form hydrogels that neither dissolve when heated nor when placed in water.
Werden sie danach mit UV-Licht bestrahlt, vernetzen sie sich zu Hydrogelen, die sich weder unter Wärmeeinfluss noch in Wasser auflösen.

Hydrogels Hydrogels are made of water and thickening polyacrylates(carbomers), xanthan gum, chemically modified cellulose, CM-Glucan, hyaluronic acid etc.
Hydrogele Hydrogele werden aus Wasser mittels verdickender Polyacrylate(Carbomere), Xanthan Gum, chemisch modifizierter Cellulose, CM-Glucan, Hyaluronsäure etc. hergestellt.

Other aspects of this project include the synthesis of model hydrogels and their characterization, especially their mechanical strength.
Andere Aspekte dieses Projekts schließen die Synthese von Modellpolymeren für die Hydrogele sowie deren Charakterisierung, v.a.

For example, hydrogels and soft tissues require a lower gripping pressure than rigid plastics or metal wire to prevent tearing and consequently failure in the grips.
Hydrogele und Weichgewebe zum Beispiel erfordern einen niedrigeren Spanndruck als steife Kunststoffe oder Metalldraht, damit diese Proben nicht im Spannzeug reißen.

The new method combines AFM with stereolithography, the use of light to pattern photo-reactive materials ranging from hydrogels to reinforced acrylics.
Das neue Verfahren kombiniert AFM mit Stereolithographie, der Verwendung von Licht zur Strukturierung photoreaktiver Materialien, die von Hydrogelen bis hin zu verstärkten Acrylaten reichen.

The new process is based on the use of hydrogels, polymers that are insoluble in water and whose polymer chains are linked in a three-dimensional network.
Das neue Verfahren basiert auf dem Einsatz von Hydrogelen, wasserunlöslichen Polymeren, deren Polymerketten in einem dreidimensionalen Netzwerk verknüpft sind.

Interpretation of contact angle measurements approaches to estimate the surface free energy of polymer surfaces, drop profile analysis, contact angle hysteresis, contact angles on rough and heterogeneous surfaces, hydrogels.
Interpretation von Kontaktwinkelmessungen Modellansätze zur Bestimmung der freien Oberflächenenergie von Polymeren, Tropfenprofilanalyse, Kontaktwinkelhysterese, Kontaktwinkel auf rauen und heterogenen Oberflächen, Hydrogele.

Hydrogels and hydrogel coatings investigate the tribological and mechanical behavior of hydrogels for potential use as artificial tissue and in medical devices.
Hydrogele und Hydrogel-Beschichtungen Untersuchung des tribologischen und mechanischen Verhaltens von Hydrogelen für den potenziellen Gebrauch als künstliches Gewebe und für den Einsatz in Medizingeräten.

Research topics of the department"Bioactive and Responsive Polymers" are the development of multifunctional and bioactive carrier systems as well multicompartment systems based on hydrogels, polymeric vesicles and dendritic structures.
Arbeitsschwerpunkte der Abteilung"Bioaktive und responsive Polymere" sind die Entwicklung bioaktiver multifunktionaler Carriersysteme sowie Multikompartimentsysteme auf der Basis von Hydrogelen, polymeren Vesikeln und Polymersystemen dendritischer Struktur.

Chitosan/ß-GP hydrogels have improved mechanical properties and greater mucoadhesive properties for Chitosan/ß-GP hydrogels compared to reference mucoadhesive gel ReplensTM.
Die mechanischen Eigenschaften der Hydrogele konnten durch die Quervernetzung verbessert werden. Im Vergleich zum mucoadhäsiven Referenzgel Replens™, war die Mucoadhäsivität der Chitosan/ß-GP Hydrogele höher.

A range of special sample holders for contact lenses, hydrogels, and other accessories is available to optimally support labs in their biomedical research as well as manufacturers in biomaterial processing and quality control.
Eine Vielzahl an Probenhaltern für Kontaktlinsen und Hydrogele sowie weitere Zubehörteile sind verfügbar, um Labore bei der biomedizinischen Forschung und Hersteller bei der Verarbeitung und Qualitätskontrolle von Biomaterialien optimal zu unterstützen.