What is the translation of " HYFLEX " in German?

• Hyflex
• die Hyflex™

Examples of using Hyflex in English and their translations into German

The novel HyFlex EDM GPF 15/.
Die neuartige HyFlex EDM GPF 15/.

HyFlex® NT™ files are available in .06 and.
HyFlex® NT™ Feilen sind mit .06 und.

For precision work, highly breathable. HyFlex® 48-130.
FÃ1⁄4r präzise Arbeiten geeignet, hohe Atmungsaktivität. HyFlex® 48-130.

HyFlex® 11-318 ultra-light cut-resistant glove.
HyFlex® 11-318 Ultraleichte Schnittschutzhandschuhe.

Size is everything- NiTi system HyFlex EDM extended with new glide path file.
Größe zeigen- NiTi-System HyFlex EDM erweitert mit neuer Gleitpfadfeile.

The new HyFlex EDM files constitute the 5th generation root canal files.
Die neuen HyFlex EDM Feilen begründen die 5. Generation von Wurzelkanalfeilen.

Description Oceanic Thermal Guard Hood universal hood made of 5 mm HyFlex material.
Beschreibung Oceanic Thermal Guard csuklya- univerzális csuklya 5 mm-es HyFlex anyagból.

All in all, the HyFlex products impress with their customary high quality.
Insgesamt bestechen die HyFlex-Produkte allesamt durch ihre gewohnt hohe Qualität.

Check the stock and price, login or register with us Login Ansell Hyflex 11-840 cut resistant- size 10- pack of 12 pairs.
Überprüfen Sie den Lagerbestand und den Preis, loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich bei uns Login Mechanikschutzhandschuhe Ansell HyFlex 11-840, Typ EN388 4231, Gr.

Our HyFlex® and AlphaTec™ ranges are well on their way to meeting that demand.
Unsere Reihen HyFlex® und AlphaTec™ sind unsere erste Antwort auf diesen Bedarf.

Of the participants would continue to use the HyFlex EDM for the treatment of their endodontic cases, even after the tough test.
Der Teilnehmer würden die HyFlex EDM für die Behandlung ihrer endodontischen Fälle auch nach dem Härtetest weiterverwenden.

The HyFlex® 11-318 differs from the HyFlex® 11-518 in a number of important ways.
Der HyFlex® 11-318 unterscheidet sich vom HyFlex® 11-518 in mehreren wichtigen Details.

Beside extremely effective anti-statics stood also in the foreground to develop the glove models HyFlex® 11-120 11-122 and 11-125 from an extremely thin material.
Neben einer äußerst wirksamen Antistatik stand daher auch im Vordergrund, die Handschuh-Modelle HyFlex® 11-120 11-122 und 11-125 aus einem ex-trem dünnen Material zu entwickeln.

In particular, the HyFlex™ EDM series facilitates working with rotating instruments for endo beginners.
Vor allem Endo-Einsteigern erleichtert die HyFlex™ EDM Serie die Arbeit mit rotierenden Instrumenten.

Italian Prof. Dr. Eugenio Pedullà from the University of Catania gave a practical demonstration on how highly flexible NiTi files, such as the HyFlex CM and EDM, offer unimagined options concerning the preparation of as much canal wall as possible.
Der italienische Prof. Dr. Eugenio Pedullà von der Universität in Katanien demonstrierte dann in seiner praktischen Vorführung, dass hochflexible NiTi-Feilen wie die HyFlex CM und EDM ungeahnte Möglichkeiten bieten, wenn es darum geht bei der Aufbereitung möglichst viel Kanalwand zu präparieren.

HyFlex 11-937 has a 3⁄4 dipped coating while HyFlex 11-939 is the fully coated version.
HyFlex 11-937 bietet eine 3⁄4- Beschichtung, während es sich bei HyFlex 11-939 um die Version mit Vollbeschichtung handelt.

After preparing the root canal with NiTi files such as the HyFlex CM or HyFlex EDM, the root canal is dried using paper points and then obturated with gutta-percha points.
Nach der Aufbereitung des Wurzelkanals mit NiTi-Feilen wie der HyFlex CM oder HyFlex EDM folgt die Trocknung mithilfe von Papierspitzen und die anschließende Obturation mit Guttaperchaspitzen.

HyFlex CM paper points are ideal for drying root canals which have been prepared with HyFlex CM files.
HyFlex CM Papierspitzen sind ideal für die Trocknung von Wurzelkanälen, die mit HyFlex CM Feilen aufbereitet wurden.

As the world's best-selling precision assembly glove, Ansell's HyFlex glove series empowers millions of workers around the world to do their job more effectively, more comfortably and more safely every day.
Als die weltweit meistverkaufte Handschuhreihe für die Präzisionsmontage ermöglichen HyFlex-Produkte täglich Millionen von Arbeitern eine effektive, komfortable und sichere Erledigung ihrer Aufgaben.

HyFlex Guttapercha Points are ideal for obturating root canals which have been prepared with HyFlex CM files.
HyFlex Guttapercha-Spitzen sind ideal für die Abfüllung von Wurzelkanälen, die mit HyFlex CM Feilen aufbereitet wurden.

Flexible file systems, such as the HyFlex EDM by Swiss dental specialists COLTENE are particularly impressive in terms of flexibility and fracture resistance.
Flexible Feilensysteme wie die HyFlex EDM des Schweizer Dentalspezialisten COLTENE bestechen vor allem durch ihre Anpassungsfähigkeit bzw. Bruchsicherheit.

HyFlex Guttapercha Points are used in combination with sealers to obturate the root canal after root canal treatment.
HyFlex Guttapercha Spitzen werden, in Kombination mit Sealern, zur Obturation von Wurzelkanälen nach der Wurzelkanalaufbereitung verwendet.

Durable and comfortable, the HyFlex® 11-318 offers an ideal hand protection solution for workers in the automotive, aerospace, electronics and white goods segments of industry.
Haltbar und bequem bietet der HyFlex® 11-318 eine ideale Handschutzlösung für Arbeitskräfte in der Automobil-, Luft-& Raumfahrt-, Elektronik- und Haushaltsgeräteindustrie.

A new HyFlex EDM glide path file is now available in the range for the preparation of strongly curved and very narrow canals.
Für die Aufbereitung stark gekrümmter und sehr enger Kanäle gibt es ab sofort eine neue HyFlex EDM Gleitpfadfeile im Sortiment.

Like the proven HyFlex™ CM files, the HyFlex™ EDM files also possess the so-called"Controlled Memory“ effect and are distinguished by their high level of flexibility.
Wie die bewährten HyFlex™ CM-Feilen haben auch die HyFlex™ EDM Feilen den sogenannten„Controlled Memory“-Effekt und zeichnen sich durch ihre hohe Flexibilität aus.

With the HyFlex® 11-318, we are taking another step in removing that constraint, we are giving users a bare-hands sensation without reducing the level of protection.
Mit dem HyFlex® 11-318 kommen wir diesen Bedenken einen weiteren Schritt entgegen und vermitteln dem Träger eine Feinfühligkeit wie mit der bloßen Hand, ohne den Schnittschutz zu beeinträchtigen.

Today already, the HyFlex® 11-920 combines Ansell Grip Technology with liquid repellency, with the outstanding comfort and dexterity HyFlex® gloves are known for.
Schon heute kombiniert der HyFlex® 11-920 mit Ansell Grip Technology™ eine flüssigkeitsabstoßender Wirkung mit dem ausgezeichneten Komfort und der Fingerfertigkeit, für die HyFlex® Handschuhe bekannt sind.

The light, durable HyFlex® 11-937 and 11-939 gloves provide protection from cuts and oil exposure across multiple applications in automotive, machinery and equipment and metal fabrication.
Die leichten, langlebigen Handschuhe HyFlex® 11-937 und 11-939 kombinieren Schnitt- und Ölschutz bei zahlreichen Anwendungen in den Bereichen Automobil, Maschinen- und Anlagenbau sowie Metallverarbeitung.

HyFlex® NT™ endodontic rotary NiTi file is designed to work in specific clinical situations, such as calcified canals, straight canals, retreatments and removing Gutta-percha.
HyFlex® NT™ endodontische rotierende NiTi-Feilen wurden für die Arbeit in spezifischen klinischen Situationen entwickelt, wie z. B. bei verkalkten Kanälen, geraden Kanälen, Revisionen und zur Entfernung von Guttapercha.

The HyFlex® 11-318 enables Ansell to further build on the impressive market penetration achieved since the 2012 introduction of the company's first glove made with Dyneema® Diamond Technology, the HyFlex® 11-518.
Mit dem HyFlex® 11-318 ist es Ansell gelungen, den beeindruckenden Markterfolg des HyFlex® 11-518, seines ersten mit Dyneema® Diamond Technology gefertigten, 2012 eingeführten Handschuhs.