What is the translation of " HYPARCHIVE " in German?

• Dg Hyparchive

Examples of using Hyparchive in English and their translations into German

Importing and exporting hyparchive configurations.
Import und Export von hyparchive Konfigurationen.

Versionable Activates versioning for documents in hyparchive.
Aktiviert die Versionierung von Dokumenten in dg hyparchive.

Hyparchive. sap. archive Flag whether documents should be archived with the SAP ArchiveLink.
Hyparchive. sap. archive Flag, ob Dokumente mit SAP ArchiveLink archiviert werden.

The following example illustrates the transfer of files from Intrexx to hyparchive.
Das folgende Beispiel verdeutlicht die Übertragung von Dateien aus Intrexx nach dg hyparchive.

Hyparchive requires the entire language/culture code e.g."de-DE" or"en-US" instead of"de" or"en.
Dg hyparchive benötigt dabei den vollen Sprach-/Kultur-Code z.B. de-DE oder en-US anstatt de oder en.

This is saved in both the data fields of the Intrexx data group as well as in hyparchive.
Diese werden sowohl in Datenfeldern der Intrexx-Datengruppe als auch in dg hyparchive gespeichert.

Hyparchive requests and responses can be logged in the Portal log file to help with error analysis.
Zur Fehleranalyse können die dg hyparchive-Anfragen und -Antworten in der"Portal Logdatei" protokolliert werden.

As of now, dataglobal has a new WebClient for the company-wide archiving platform dg hyparchive.
Für die unternehmensweite Archivierungsplattform dg hyparchive bietet dataglobal ab sofort einen neuen WebClient an.

There is also the possibility to search for documents in hyparchive, which weren't created with Intrexx, in the portal.
Im Portal kann auch nach Dokumenten in dg hyparchive gesucht werden, die nicht über Intrexx erfasst wurden.

Determines whether files from Intrexx should be stored as a single document or as a folder in hyparchive.
Ob Dateien aus Intrexx als einzelnes Dokument oder in einer Dokumentenmappe in dg hyparchive gespeichert werden.

In Intrexx you can directly search through the hyparchive documents, which are managed in Intrexx, and display any hits.
Dabei kann direkt in Intrexx nach in Intrexx verwalteten dg hyparchive-Dokumenten gesucht und die Treffer angezeigt werden.

Content In the first< arg> element, enter the data group field GUID, which corresponds to the Document ID in hyparchive.
Content Im ersten < arg > -Element tragen Sie hier die Datengruppen-Feld-GUID ein, die der Dokument-ID in dg hyparchive entspricht.

Please note that you need to setup the format in Intrexx that hyparchive expects for the date/time and currency fields.
Dabei ist zu beachten, dass in Intrexx für Datums-/Zahlen- und Währungseingabefelder das von dg hyparchive erwartete Format eingestellt wird.

When the entry page is saved, then the file as well as the information in the stamp fields will be transferred to the hyparchive server.
Beim Speichern der Eingabeseite werden die hochgeladenen Dateien zusammen mit den Informationen in den Stempelfeldern an den dg hyparchive Server übertragen.

Date/time and currency fields are formatted by hyparchive with the format that was setup by the user under Regional settings.
Ländereinstellungen Datums-/Zahlen- und Währungsfelder werden von dg hyparchive mit dem vom Benutzer eingestellten Format unter Ländereinstellungen formatiert.

In the field assignment, you can assign fields from the source data group to the target data group that hyparchive stamp data should be reread and resaved for.
In der Feldzuordnung können Sie nun die Felder aus der Ausgangsdatengruppe der Zieldatengruppe zuweisen, für die die dg hyparchive Stempeldaten neu gelesen und gespeichert werden sollen.

Please note that thumbnails for hyparchive files cannot be displayed, because these are not stored on the Intrexx Portal Server but in hyparchive.
Bitte beachten Sie, dass keine Thumbnails für dg hyparchive-Dateien angezeigt werden können, weil diese nicht auf dem Intrexx-Portalserver, sondern nur in dg hyparchive vorgehalten werden.

In the following example documents are to be searched for in hyparchive; these documents have a corresponding data set in a hyparchive data group.
Im folgenden Beispiel soll in dg hyparchive-Dokumenten gesucht werden, für die es einen entsprechenden Datensatz in einer dg hyparchive-Datengruppe gibt.

Select the data group, which should be connected to hyparchive, in the application structure and create at least the following data fields via the New menu/ Data field.
Markieren Sie die Datengruppe, die mit dg hyparchive verbunden werden soll, in der Applikationsstruktur und legen Sie über das Hauptmenü Neu/ Datenfeld mindestens folgende Datenfelder an.

Seeing as documents and files are only saved and available in hyparchive, they are constantly up-to-date, when they are accessed with Intrexx.
Da Dokumente und Dateien nur in dg hyparchive gespeichert und vorgehalten werden, sind diese stets auf dem aktuellen Stand, wenn darauf über Intrexx zugegriffen wird.

As of now, dataglobal has a new WebClient for the company-wide archiving platform dg hyparchive. Â The new application replaces the previous product WebAccess and provides a comprehensive search function in the entire archive across emails, SharePoint objects, documents, scans and application data, such as SAP documents.
Für die unternehmensweite Archivierungsplattform dg hyparchive bietet dataglobal ab sofort einen neuen WebClient an. Die neue Anwendung löst das bisherige Produkt WebAccess ab und bietet die übergreifende Recherche im gesamten Archiv über E-Mails, SharePoint-Objekten, Dokumente, Scans und Anwendungsdaten wie z.B. SAP-Belege.

To do this the portal users need to also have access to the hyparchive WebClient as well as the hyparchive DocPresenter to open found documents there.
Für den letzteren Fall benötigen die Portalbenutzer auch Zugriff auf den dg hyparchive-WebClient bzw. -DocPresenter, um gefundene Dokumente darin zu öffnen.

Normally files and documents will be only be physically stored on the hyparchive server and loaded by Intrexx during run time when a user accesses a hyparchive file via the portal.
Üblicherweise werden Dateien und Dokumente physisch nur auf dem dg hyparchive Server gespeichert und von Intrexx zur Laufzeit geladen, wenn ein Benutzer auf eine dg hyparchive-Datei im Portal zugreift.