What is the translation of " HYPERPHOSPHATAEMIA " in German?

• Hyperphosphatämie
• Hyperphosphatämie wirksam senkt

Examples of using Hyperphosphataemia in English and their translations into German

Phosphate binder in hyperphosphataemia.
Als Phosphatbinder bei Hyperphosphatämie.

Hyperphosphataemia, and its side effects are considered manageable.
Wirksam senkt, seine Nebenwirkungen werden als beherrschbar beurteilt.

Phosphate in patients with hyperphosphataemia.
Bei Patienten mit Hyperphosphatämie wirksam senkt.

Fexeric is a medicine used to control hyperphosphataemia(high levels of phosphate in the blood) in adults with long-term kidney disease.
Fexeric ist ein Arzneimittel, das zur Kontrolle von Hyperphosphatämie(hohe Phosphatspiegel im Blut) bei Erwachsenen mit chronischer Nierenerkrankung angewendet wird.

Diabetes mellitus, hypercalcaemia, hyperphosphataemia.
Diabetes mellitus, Hyperkalzämie, Hyperphosphatämie.

Tasermity is a medicine used to control hyperphosphataemia(high blood phosphate levels) in adult patients on dialysis a blood clearance technique.
Tasermity ist ein Arzneimittel, das bei erwachsenen Dialysepatienten(die sich einem Blutreinigungsverfahren unterziehen) zur Kontrolle einer Hyperphosphatämie(hohe Phosphatkonzentration im Blut) angewendet wird.

About high blood phosphorus levels hyperphosphataemia.
Über hohe Phosphatspiegel im Blut Hyperphosphatämie.

Adult patients with hyperphosphataemia(serum phosphorus levels≥1.94 mmol/L) were treated with Velphoro at a starting dose of 1,000 mg iron/day followed by an 8-week dose titration period.
Erwachsene Patienten mit Hyperphosphatämie(Serumphosphatspiegel ≥ 1,94 mmol/l) wurden mit Velphoro behandelt, wobei die Startdosis bei 1.000 mg Eisen/Tag lag, gefolgt von einer 8-wöchigen Titrationsdauer.

Pharmacotherapeutic group: Treatment of hyperphosphataemia.
Pharmakotherapeutische Gruppe: Behandlung von Hyperphosphatämie.

Fexeric is indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease CKD.
Fexeric wird angewendet zur Kontrolle von Hyperphosphatämie bei erwachsenen Patienten mit chronischer Nierenerkrankung chronic kidney disease, CKD.

The amount of phosphate then rises your doctor will call this hyperphosphataemia.
Darum steigt der Serumphosphatspiegel im Blut an Ihr Arzt bezeichnet diese Störung als Hyperphosphatämie.

Tumour lysis can also result in hyperphosphataemia, hyperkalaemia and hypocalcaemia.
Eine Tumorlyse kann ferner zu Hyperphosphatämie, Hyperkaliämie und Hypokalzämie führen.

Renvela has been shown in studies to be effective at lowering levels of blood phosphate in patients with hyperphosphataemia.
In Studien wurde gezeigt, dass Renvela den Blutphosphatspiegel bei Patienten mit Hyperphosphatämie wirksam senkt.

The safety of Fexeric for the treatment of hyperphosphataemia has been investigated in 18 clinical trials involving a total of 1388 CKD 5D patients with treatment duration of up to 2 years and 145 CKD ND patients with treatment duration of 12 weeks to 1 year.
Die Sicherheit von Fexeric zur Behandlung von Hyperphosphatämie wurde in 18 klinischen Studien mit insgesamt 1388 Patienten mit CKD 5D mit einer Behandlungsdauer von bis zu 2 Jahren sowie 145 Patienten mit CKD ND mit einer Behandlungsdauer von 12 Wochen bis 1 Jahr untersucht.

Velphoro has been studied in one main study involving 1,059 adults with long-term kidney disease and hyperphosphataemia.
Velphoro wurde in einer Hauptstudie untersucht, an der 1059 Erwachsene mit chronischer Nierenerkrankung und Hyperphosphatämie teilnahmen.

Contraindications Patients with hypercalcaemia, metastatic calcification, hyperphosphataemia(except when occurring with hypoparathyroidism) or hypermagnesaemia, vitamin D toxicity or hypersensitivity to the vitamin D or its analogues cannot be treated by Alfacip.
Patienten mit Hyperkalzämie, metastatischer Verkalkung, Hyperphosphatämie(mit Ausnahme wenn mit Hypoparathyreoidismus auftritt) oder Hypermagnesämie, Vitamin D-Toxizität oder Überempfindlichkeit gegen das Vitamin D oder seine Analoga können nicht mit Alfacip behandelt werden.

Fexeric was shown to be effective at controlling blood-phosphate levels in 2 main studies in patients with long-term kidney disease and hyperphosphataemia.
Fexeric erwies sich bei der Kontrolle der Phosphatspiegel im Blut in zwei Hauptstudien bei Patienten mit chronischer Nierenerkrankung und Hyperphosphatämie als wirksam.

Studies show that Renvela is effective at reducing levels of blood phosphate in patients with hyperphosphataemia, and its side effects are considered manageable.
Studien zeigen, dass Renvela den Phosphatspiegel im Blut bei Patienten mit Hyperphosphatämie wirksam senkt, seine Nebenwirkungen werden als beherrschbar beurteilt.

Sometimes, the dialysis and diet are not enough to stop the phosphorus in your blood rising to high levels, a condition referred to by your doctor as hyperphosphataemia.
Manchmal reichen Dialyse und Diät nicht aus, um zu verhindern, dass die Phosphatspiegel in Ihrem Blut stark ansteigen, ein Zustand, der von Ihrem Arzt als Hyperphosphatämie bezeichnet wird.

Metabolic acidosis, diabetes mellitus, hyponatraemia, hypercalcaemia, hyperuricaemia, hypoalbuminaemia, cachexia, failure to thrive, gout, hypophosphataemia, hyperphosphataemia, increased appetite.
Metabolische Azidose, Diabetes mellitus, Hyponatriämie, Hyperkalzämie, Hyperurikämie, Hypalbuminämie, Kachexie, Gedeihstörung, Gicht, Hypophosphatämie, Hyperphosphatämie, Appetitzunahme.

Tetracycline class adverse reactions may include photosensitivity, pseudotumour cerebri, pancreatitis, and anti-anabolic action which has led to increased BUN, azotaemia, acidosis, and hyperphosphataemia see section 4.4.
Nebenwirkungen der Tetracyclin-Gruppe können Photosensibilität, Pseudotumor cerebi, Pankreatitis und eine antianabolische Wirkung mit erhöhten BUN-Werten, Azotämie, Azidose und Hyperphosphatämie umfassen siehe Abschnitt 4.4.

Benefit/ Risk considerations Based on the documentation submitted by the MAH and the scientific discussion within the Committee, the CPMP considered that the benefit/ risk ratio of Calcitugg is favourable for use relating to prevention and treatment of calcium deficiency, for use as Calcium supplement as an adjunct to specific therapy in the prevention and treatment of osteoporosis and Phosphate binder in hyperphosphataemia.
Nutzen-Risiko-Erwägungen Aufgrund der vom Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen eingereichten Dokumentation und der wissenschaftlichen Diskussion innerhalb des Ausschusses gelangte der CPMP zu der Auffassung, dass das Nutzen-Risiko-Verhältnis von Calcitugg im Rahmen der Anwendung bei der Vorbeugung und Behandlung von Kalziummangel, der Anwendung zur Kalziumergänzung als Zusatzmedikation bei speziellen Therapien zur Vorbeugung und Behandlung von Osteoporose und als Phosphatbinder bei Hyperphosphatämie günstig ist.