What is the translation of " HYPOTENSIVE EFFECT " in German?

• hypotensive Wirkung
• blutdrucksenkende Wirkung
• blutdrucksenkende Effekt
• blutdrucksenkender Wirkung
• blutdrucksenkender Effekt
• blutdrucksenkenden Effekt
• hypotensiven Wirkung

Examples of using Hypotensive effect in English and their translations into German

This tool has a pronounced hypotensive effect.
Dieses Werkzeug hat einen ausgeprägten blutdrucksenkenden Effekt.

It has a clear hypotensive effect reduces blood pressure.
Es hat eine deutliche blutdrucksenkende Wirkung senkt den Blutdruck.

With prolonged use, the drug may have a weak hypotensive effect.
Bei längerem Gebrauch kann das Medikament eine schwache blutdrucksenkende Wirkung haben.

Reduces pressure hypotensive effect is observed.
Reduziert den Druck es wird ein blutdrucksenkender Effekt beobachtet.

Hypotensive effect on the body is achieved by taking capsules for 4-5 days.
Hypotonische Wirkung auf den Körper wird durch die Einnahme von Kapseln für 4-5 Tage erreicht.

An hour after drinking Zocardis, a hypotensive effect is observed.
Eine Stunde nach dem Trinken von Zocardis wird ein blutdrucksenkender Effekt beobachtet.

The hypotensive effect is enhanced in combination with diuretics;
Der blutdrucksenkende Effekt wird in Kombination mit Diuretika verstärkt;

When combined with rifampicin and antidepressants, the hypotensive effect sometimes decreases.
In Kombination mit Rifampicin und Antidepressiva nimmt der blutdrucksenkende Effekt manchmal ab.

The hypotensive effect is achieved by spironolactone, which is part of the drug.
Die hypotensive Wirkung wird durch Spironolacton erreicht, das Teil des Arzneimittels ist.

Exposure simultaneously with anesthesia medicines prolongs and enhances the hypotensive effect.
Die gleichzeitige Anwendung mit Anästhesiemedikamenten verlängert und erhöht die hypotensive Wirkung.

The hypotensive effect is achieved by spironolactone, which is part of the drug.
Der blutdrucksenkende Effekt wird durch Spironolacton erreicht, das Teil des Arzneimittels ist.

Parallel treatment with sympathomimetics in almost 100% of cases reduces the hypotensive effect.
Eine parallele Behandlung mit Sympathikomimetika in fast 100% reduziert den blutdrucksenkenden Effekt.

Hypotensive effect of the drug is reduced, while using with indomethacin.
Die blutdrucksenkende Wirkung des Arzneimittels wird bei Verwendung von Indomethacin reduziert.

Taking Trandolapril with other diuretics can cause an enhanced hypotensive effect.
Die Einnahme von Trandolapril zusammen mit anderen Diuretika kann zu einer verstärkten blutdrucksenkenden Wirkung führen.

If the hypotensive effect is weak, after 14 days an increase in dosage is required.
Wenn der blutdrucksenkende Effekt schwach ist, ist nach 14 Tagen eine Erhöhung der Dosierung erforderlich.

Isradipine is a derivative of dihydropyridine, which has a pronounced hypotensive effect.
Isradipin ist ein Derivat von Dihydropyridin, das eine ausgeprägte blutdrucksenkende Wirkung hat.

Hypotensive effect due to increased elimination of sodium salts and a decrease in circulating blood volume.
Hypotensive Wirkung durch vermehrte Ausscheidung von Natriumsalzen und Abnahme des Blutvolumens.

Taking Viagra during treatment with nitrates can increase the hypotensive effect.
Die Einnahme von Viagra ohne Rezept kann bei gleichzeitiger Behandlung mit Nitraten den blutdrucksenkenden Effekt potenzieren.

The maximum positive hypotensive effect is noted already after the first use of the drug.
Der maximale positive blutdrucksenkende Effekt wird bereits nach der ersten Einnahme des Arzneimittels festgestellt.

The dosage can, if necessary, be increased to 10 mg or supplemented with a scheme with other drugs with a similar hypotensive effect.
Die Dosierung kann, falls erforderlich, auf 10 mg erhöht oder mit einem Schema mit anderen Arzneimitteln mit ähnlicher blutdrucksenkender Wirkung ergänzt werden.

Hypotensive effect is observed after 1 hour after a single use and reaches a peak for 2-4 hours.
Eine hypotensive Wirkung wird nach 1 Stunde nach einmaliger Anwendung beobachtet und erreicht für 2-4 Stunden einen Höchststand.

Anti-inflammatory drugs nesteoridnogo type reduce the hypotensive effect of Locri, since the formation of depressor prostaglandins is reduced.
Entzündungshemmende Medikamente vom nesteoridnogo-Typ reduzieren die hypotensive Wirkung von Locri, da die Bildung von Depressorprostaglandinen verringert wird.

The hypotensive effect is not related to the level of renin activity, blood pressure decreases in the case of normal renin content or its low content.
Die blutdrucksenkende Wirkung hängt nicht von der Reninaktivität ab, der Blutdruck sinkt bei normalem Reningehalt oder dessen niedrigem Gehalt.

A combination of the actions of two substances, an excellent hypotensive effect, a long-lasting effect, a convenient mode of administration.
Eine Kombination der Wirkungen von zwei Substanzen, eine ausgezeichnete blutdrucksenkende Wirkung, eine lang anhaltende Wirkung, eine bequeme Art der Verabreichung.

The greatest hypotensive effect occurs within 1 to 1.5 hours after internal administration of the drug.
Der stärkste blutdrucksenkende Effekt tritt innerhalb von 1 bis 1,5 Stunden nach der internen Verabreichung des Arzneimittels auf.

Therefore the concurrent use of FORTEKOR PLUS with NSAIDs or any other medications with a hypotensive effect should be considered carefully before using such combinations.
Daher sollte die gleichzeitige Anwendung von FORTEKOR PLUS mit NSAIDs oder anderen Arzneimitteln mit blutdrucksenkender Wirkung sorgfältig abgewogen werden, bevor solche Kombinationen angewendet werden.

Enhance the overall hypotensive effect of ethanol, quinidine, most diuretics, antidepressants, calcium antagonists.
Erhöhen Sie die hypotensive Wirkung von Ethanol, Chinidin, den meisten Diuretika, Antidepressiva und Calciumantagonisten.

If the proposed course does not provide the expected hypotensive effect, Lotensin can be supplemented with other pressure-lowering drugs or diuretics of the non-thiazide series.
Wenn der vorgeschlagene Kurs nicht die erwartete blutdrucksenkende Wirkung liefert, kann Lotensin mit anderen drucksenkenden Arzneimitteln oder Diuretika der Nicht-Thiazid-Reihe ergänzt werden.

Baclofen will increase the hypotensive effect, therefore, it is necessary to select an appropriate antihypertensive agent individually and regularly check blood pressure indicators.
Baclofen erhöht die blutdrucksenkende Wirkung. Daher muss das geeignete blutdrucksenkende Mittel individuell ausgewählt und die Blutdruckindikatoren regelmäßig überprüft werden.

Trandolapril has pronounced hypotensive effect, a positive effect on the production of aldosterone, reducing it.
Trandolapril hat ausgeprägter blutdrucksenkender Effekt, ein positiver Effekt auf die Produktion von Aldosteron, reduziert es.