What is the translation of " ICEMAKER " in German?

• Eisbereiter
• Eismaschine
• Icemaker
• Eisbereiters

Examples of using Icemaker in English and their translations into German

Icemaker is still broken.
Die Eismaschine ist immernoch kaputt.

Preparing the icemaker for long storage.
VORBEREITUNG DES GERÄTES FÜR EINE LÄNGERE LAGERUNG.

Phil and I are just trying to get this icemaker working.
Phil und ich versuchen nur, die Eismaschine zum Laufen zu bekommen.

This icemaker is not intended for outdoor.
Diese Eismaschine ist nicht für den.

And has a proper earth been installed in the icemaker?
Sind Absperrventil und Ablaßventil in der Wasserleitung installiert worden?

This icemaker should not be installed.
Diese Eismaschine darf nicht installiert werden.

Remove the tape from the chute opening at the bottom of the icemaker.
Das Band von der Eisschachtöffnung unten am Eisbereiter entfernen.

Do not use the icemaker when you have bare feet.
Die Eismaschine nicht verwenden, wenn Sie barfuß sind.

Icemaker use instructions only on models with an icemaker.
Bedienungshinweise zum Eisbereiter nur bei Modellen mit Eisbereiter..

An electrical link/connection between the icemaker and compressor system is NOT necessary.
Eine elektrische Verbindung zwischen Eisbereiter und Verdichtersystem ist NICHT erforderlich.

This icemaker can only be supplied with drinking water.
Der Eisbereiter darf nur mit reinem Trinkwasser versorgt werden.

After removing the packing material, make sure that the icemaker is in good condition.
Nach Entfernung des Verpackungsmaterials sollten Sie überprüfen, daß die Eismaschine in gutem Zustand ist.

This icemaker will not work at subfreezing temperatures.
Diese Eismaschine arbeitet nicht bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt.

Instruct the user on how to use and maintain the icemaker in accordance with the instruction manual.
Weisen Sie den Benutzer in Gebrauch und Instandhaltung des Eisbereiters entsprechend der Bedienungsanleitung ein.

The icemaker can make approximately 1kg of cubed ices in 24 hours.
Der Eisbereiter kann etwa 1 kg Eiswürfel in 24 Stunden produzieren.

The villa is fully equipped with dishes, bed linen, towels, beach towels, American fridge, icemaker, washing machine etc.
Die Villa ist komplett ausgestattet mit Geschirr, Bettwäsche, Handtüchern, Strandtüchern, amerikanischem Kühlschrank, Icemaker, Waschmaschine etc.

It is recommended that this icemaker be the only electrical device on its power supply circuit.
Diese Eismaschine sollte als einziges Gerät an den Stromkreis angeschlossen sein.

If the unit is turned off, wait for at least 3 minutes before restarting the icemaker to prevent damage to the compressor.
Nach Ausschalten des Gerätes ist vor erneutem Einschalten des Eisbereiters eine Wartefrist von mindestens 3 Minuten einzuhalten, um Schäden am Kompressor zu vermeiden.

Check that icemaker is properly installed according to installation manual.
Kontrollieren, dass der Eisbereiter entsprechend der Installationsanleitung installiert worden ist.

To prevent damage to the water supply line, have a qualified service technician drain the icemaker if the air temperature is going to go below 32 F 0 C.
Um Schaden an der Wasserzulaufleitung zu vermeiden, den Eisbereiter von einem qualifizierten Kundendiensttechniker entleeren lassen, wenn die Temperatur unter 0 C sinkt.

This icemaker must have a separate power supply or receptacle of proper capacity.
Diese Eismaschine muß an ein separates Netzteil oder einen Stromanschluß mit der richtigen Bemessung angeschlossen werden.

Close the ball valve to protect the icemaker when the compressor refrigeration capacity is 1.6kW or more.
Das Kugelventil zum Schutz des Eisbereiters schließen, wenn die Verdichterkühlkapazität 1,6 KW oder höher ist.

The icemaker should not be located next to ovens, grills, or other high heat producing equipment.
Die Eismaschine sollte nicht neben Öfen, Grills oder anderen Geräten aufgestellt werden, die hohe Temperaturen erzeugen.

On remote air‑cooled model, the icemaker should have power for a minimum of 4 hours prior to startup to prevent compressor damage.
Bei Modellen mit externer Luftkühlung sollte die Stromversorgung des Eisbereiters vor dem Anlaufen mindestens 4 Stunden lang eingeschaltet sein, um Schäden am Kompressor zu vermeiden.

This icemaker contains flammable refrigerant in its cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians.
Der Eisbereiter dieses Gerätes enthält entflammbares Kältemittel; Wartung und Befüllung dürfen deshalb nur von autorisierten Technikern ausgeführt werden.

Instructions for draining the icemaker are provided in the Installation Manual supplied with this icemaker under"Preparing the Icemaker for Long Storage.
Eine Anleitung zum Entleeren des Eisbereiters finden Sie in dem mit diesem Eisbereiter gelieferten Installationshandbuch unter„Maßnahmen für die langfristige Lagerung des Eisbereiters“.

If the icemaker does not work properly or does not work at all, before calling for service, check that.
Wenn der Eisbereiter nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht funktioniert, prüfen Sie bitte zunächst.

This icemaker requires an earth that meets the national and local electrical code requirements.
Der Eisbereiter muss entsprechend den nationalen und regionalen Installationsvorschriften geerdet werden.

If the icemaker does not work properly or does not work at all, before calling for service, check that.
Wenn der Eisbereiter nicht richtig oder überhaupt nicht arbeitet, überprüfen Sie folgendes, bevor Sie den Kundendienst rufen.

Note: The icemaker may stop running when the water supply is off, or if the pressure is below .7 bar.
Anmerkung: Die Eismaschine kann den Betrieb einstellen, wenn das Wasser ABGESTELLT wird oder wenn der Druck unter 0,7 bar fällt.