What is the translation of " IIDA " in German?

• Iida

Examples of using Iida in English and their translations into German

Manufacturer of ignition system IIDA IIDA.
Hersteller der Zündanlage IIDA IIDA.

Iida had her birthday on 16th April, she is 2 years now!
Iida wurde 2 Jahre alt am 16 April!

See hourly weather forecast in Iida.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Iida.

Iida Tikka reports international news for Yle, the Finnish Broadcasting Company.
Iida Tikka arbeitet als Auslandsreporterin für die finnische Rundfunkanstalt Yle.

The name of the city or village: Iida.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Iida.

Recalled to Japan in 1943, Iida was reassigned to the General Defense Command.
Im Jahr 1943 wurde Iida nach Japan zurückgerufen und zum Zentralen Verteidigungskommando versetzt.

Iida Are these technologies and products are available for agricultural applications?
Iida Können diese Technologien und Produkte bei landwirtschaftlichen Anwendungen eingesetzt werden?

Natsu no Niwa has Sachie Hiraga as Mea, Riho Iida as Meas's mother and Yusuke Emoto as Meas's father.
Natsu no Niwa hat Sachie Hiraga als Mea, Riho Iida als Meass Mutter und Yusuke Emoto als Meass Vater.

Thus Mr Iida visits his daughter in Vienna one weekend a month, and she spends most of her holidays with her father in Ulm.
Herr Iida besucht seine Tochter an einem Wochenende pro Monat in Wien, und sie verbringt die Ferien meist bei ihrem Vater in Ulm.

With the start of the Second Sino-Japanese War, Iida became Chief of Staff of the Japanese First Army in China in 1938.
Nach Beginn des Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieges wurde Iida Anfang 1938 Stabschef der in China kämpfenden 1.

IIDA is a product in development with ongoing activities in integrating cartographic layers and presenting new research results.
IIDA befindet sich in der Entwicklung: an der kartografischen Aufbereitung weiterer Inhalte und der Präsentation neuer Forschungsergebnisse wird gearbeitet.

The Japanese translation will from now on be done by IIDA Yosiaki whom I would like to welcome in the"family" at this point.
Die japanische Übersetzung übernimmt von nun an IIDA Yosiaki, den ich hier noch einmal herzlich begrüßen möchte.

Iida KSAS today provides the functionality needed for rice cultivation in Japan, but we plan to expand functions to handle field crops as well.
Iida Heute bietet KSAS alle für den Reisanbau in Japan erforderlichen Funktionen, aber wir planen die Funktionen auf Feldfrüchte zu erweitern.

Bez had entered the race together with team mate Chris Porritt(Great Britain) in the Aston Martin V12 Zagato„Zig“, Toyoda together with co-driver Akira Iida(Japan) in the Lexus LF-A race car.
Bez trat mit Fahrerkollege Chris Porritt(Großbritannien) im Aston Martin V12 Zagato„Zig“ an, Toyoda mit Co-Driver Akira Iida(Japan) im Lexus LF-A Rennwagen.

Photo courtesy of Iida Tikka Over the past four years, I have lived on and off in Russia, first studying.
Foto mit freundlicher Genehmigung von Iida Tikka In den letzten vier Jahren habe ich wiederholt in Russland gelebt.

Having entered the Japanese residential PV systems business in 1996, Mitsubishi Electric opened its PV plant at Nakatsugawa Works Iida Factory in 1998, where production of cells and modules began.
Nach Aufnahme der Produktion von PV-Anlagen für private Anwender im Jahr 1996 eröffnete Mitsubishi Electric 1998 die PV-Produktionsanlage im Werk in Iida, wo die Produktion von Solarzellen und Modulen begann.

Around the same time, the Iida Factory was assigned to specialize in production of PV cells, while the Kyoto Factory made modules.
Etwa zur selben Zeit wurde die Produktionsanlage in Iida auf PV-Zellen spezialisiert, während die Fabrik in Kyoto Module herstellte.

Form factor ideal for Type 4 PCBs that reduce footprint by 44% over our previous IC, allowing for even further system size reduction," said Jun Iida, Director of LSI Product Development at ROHM.
Das ideal für Typ 4-Leiterplatten ist. Damit wird das Format um 44% gegenüber unseren früheren ICs reduziert, so dass eine weitere Verkleinerung der Systemgröße möglich ist", sagte Juni Iida, Direktor der LSI-Produktentwicklung bei ROHM.

Iida The flavor and yield sensors in the KSAS-compatible combine were developed by Kubota, and are critical devices in introducing ICT into agriculture.
Iida Die Aroma- und Ertragssensoren der KSAS-Erntemaschine wurden von Kubota entwickelt und sind wichtige Komponenten beim Einsatz der IKT in der Landwirtschaft.

Next, the Court finds that Mr Iida cannot claim a right of residence as a family member of an EU citizen on the basis of Directive 2004/38.
Sodann stellt der Gerichtshof fest, dass Herr Iida kein Aufenthaltsrecht als Familienangehöriger eines Unionsbürgers auf der Grundlage der Richtlinie 2004/38 beanspruchen kann.

Iida With the deployment of KSAS, which is so closely involved with farm management, to the market, we feel that our responsibility to the customer and to society has increased considerably.
Iida Das KSAS ist wichtiger Bestandteil der landwirtschaftlichen Betriebsführung. Seit der Einführung auf dem Markt haben wir das Gefühl, dass unsere Verantwortung gegenüber den Kunden und der Gesellschaft stark gewachsen ist.

However, in 1945, Iida was recalled back to service to take command of the Japanese 30th Army in Manchukuo just before the Soviet invasion.
Aufgrund der massiven Neuaushebungen der japanischen Armee wurde er jedoch bereits Mitte 1945 wieder in den Dienst zurückgerufen und zum Befehlshaber der 30.

Mr Iida, a Japanese national, has been married to a German national since 1998, and has lived since 2005 in Ulm(Germany), where he has a permanent job.
Herr Iida, ein japanischer Staatsangehöriger, ist seit 1998 mit einer Deutschen verheiratet und lebt seit 2005 in Ulm(Deutschland), wo er einer festen Beschäftigung nachgeht.

In conclusion, Tetsunari Iida, director of the ISEP, presented the Fukushima Community Power Declaration, which shows important benchmarks in the transition of the Japanese energy system.
Abschließend stellt Tetsunari Iida, Leiter des ISEP, die Fukushima Community Power Declaration vor, die wichtige Ziele der Transformation des japanischen Energiesystems aufzeigt.

Finally, Mr Iida cannot rely on the Charter of Fundamental Rights of the European Union, which lays down a right to respect for private life and certain rights of the child.
Herr Iida kann sich schließlich auch nicht auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union berufen, die ein Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens und bestimmte Rechte des Kindes vorsieht.

Moreover, even after their move, Mr Iida can be granted a right of residence in Germany on another legal basis, without it being necessary to rely on his daughter and his spouse's EU citizenship.
Außerdem kann Herrn Iida auch nach ihrem Umzug ein Aufenthaltsrecht in Deutschland auf einer anderen Rechtsgrundlage erteilt werden, ohne dass es einer Berufung auf die Unionsbürgerschaft seiner Tochter und seiner Ehefrau bedarf.

The Court states, further, that Mr Iida cannot base a right of residence directly on the Treaty on the Functioning of the European Union by referring to the EU citizenship of his daughter or his spouse.
Der Gerichtshof fügt hinzu, dass Herr Iida ein Aufenthaltsrecht nicht unter Verweis auf die Unionsbürgerschaft seiner Tochter oder seiner Ehefrau unmittelbar auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union stützen kann.

The Court notes, first, that Mr Iida could in principle, on application and regardless of his family situation, be granted the status of long-term resident within the meaning of Directive 2003/109 on third-country nationals.
Der Gerichtshof führt zunächst aus, dass Herrn Iida auf Antrag und unabhängig von seiner familiären Situation grundsätzlich die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im Sinne der Richtlinie 2003/109 über Drittstaatsangehörige zuerkannt werden kann.

Moreover, while Mr Iida may be regarded as a family member of his spouse, from whom he is separated but not divorced, he does not, however, satisfy the condition laid down by the directive of having accompanied or joined her in a Member State other than that of which she is a national.
Im Übrigen kann Herr Iida zwar als Familienangehöriger seiner Ehefrau, von der er getrennt lebt, aber nicht geschieden ist, angesehen werden, doch erfüllt er nicht die in der Richtlinie vorgesehene Voraussetzung, sie in einen anderen als den Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzt, begleitet zu haben oder ihr dorthin nachgezogen zu sein.

Since Mr Iida does not satisfy the conditions of Directive 2004/38 and has not applied for a right of residence as a long-term resident within the meaning of Directive 2003/109, his situation shows no connection with EU law, so that the Charter of Fundamental Rights of the European Union does not apply.
Da Herr Iida nämlich nicht die Voraussetzungen der Richtlinie 2004/38 erfüllt und kein Aufenthaltsrecht als langfristig Aufenthaltsberechtigter im Sinne der Richtlinie 2003/109 beantragt hat, weist seine Situation keinen Anknüpfungspunkt zum Unionsrecht auf, so dass die Charta der Grundrechte der Europäischen Union nicht anwendbar ist.