What is the translation of " ILYA " in German?

• Ilya
• Ilja
• Il'ja

Examples of using Ilya in English and their translations into German

In their strong family, a son named Ilya is brought up.
In ihrer starken Familie wird ein Sohn namens Ilya erzogen.

Playing such games, Ilya Muromets, online you will not only learn a sense of style, measure and harmony, but also get to know the ancient Russian fashion, dressing up Slavic beauties.
Spielen solcher Spiele, Ilja Muromez, online werden Sie nicht nur lernen, ein Gefühl für Stil, messen und Harmonie, aber auch bekommen, um die alten russischen Mode wissen, putzt sich slawische Schönheiten.

When the match starts, you will be able to follow Ilya Ivashka livescore, updated point-by-point.
Wenn das Spiel anfängt, können Sie den Ilya Ivashka Live Ticker Punkt für Punkt verfolgen.

Some of Tolstoy's great-grandchildren also lie here: the artists Alexander Tolstoy and Oleg Tolstoy, and the philologists Nikita Tolstoy and Ilya Tolstoy.
Hier ruhen auch die Urenkel von Leo Tolstoi, seien es die Maler Alexander und Oleg Tolstoi, sowie die Philologen Nikita und Elias Tolstoi.

Arnel hopes to escape from his brutal cousin Ilya to return home to his village one day.
Arnel hat die Hoffnung, dem Regime seines brutalen Cousins Ilyja zu entkommen und irgendwann in sein altes Dorf zurückzukehren.

Even today, artists such as Ilya Repin, Kazimir Malevich and Yehuda Pen, whose art school in Vitebsk greatly influenced Chagall's oeuvre, are regarded as role models for the Fine Arts in Vitebsk.
Noch heute orientiert sich die Bildende Kunst in Witebsk an den Vorbildern solcher Malerpersönlichkeiten wie Ilja Repin, Kasimir Malewitsch und Ijeguda, dessen Witebsker Kunstschule auch wesentlichen Einfluss auf Chagalls Lebenswerk hatte.

Inna attends her funeral in a church and gets to know a son of the priest, Ilya, whose sister had also been killed.
Inna kommt zur Totenmesse und lernt den Sohn des Priesters kennen. Iljas Schwester war auch ermordet worden.

How then found“Fontanka”, the car belongs to Ilya Vishnevetsky- father of rising star Michael Vishnevetsky CHL, which, in turn, gave him the deposit of the St. Petersburg businesswoman Alla Burin.
Wie dann gefunden“Fontanka”, gehört das Auto zu Ilya Vishnevetsky- Vater der rising star Michael Vishnevetsky CHL, die wiederum gab ihm die Hinterlegung der St. Petersburg Geschäftsfrau Alla Burin.

Wine tasting"Kindzmarauli Marani", lunch in Salobio, wine tasting+ master class with dinner in Napareuli, lunch over Ilya Lake, folklore dinner, lunch in Kazbegui with master class;
Verkostung in"Kindzmarauli Marani", Mittagessen am See Ilya, Mittagessen in"Salobio", Verkostung+ Meisterkurs mit Abendessen in Napareuli, Folkloreabend, Mittagessen bei Bergbewohner und Meisterkurs;

Ilya Glinnikov showed all the girl the Popular actor Ilya Glinnikov who is fallen in love to many TV viewers thanks to Gleb Romanenko's role in comedy series"Interns" solved for the first time pok….
Ilja Glinnikow hat allem das Mädchen Populärer Schauspieler Ilja Glinnikow vorgeführt, der vieler Fernseher dank der Rolle Glebs Romanenko in der komischen Serie"Interny" liebgewonnen ist, hat zum ersten Mal pok entschieden….

When his eldest daughter Pelageya married Count Ilya Tolstoy, her parents gave them Nikolskoye-Vyazemskoye as her dowry.
Als seine älteste Tochter Pelagia den Grafen Elias Tolstoi heiratete, ging auch das Landgut Nikolskoje-Viasemskoje als Mitgift an seinen neuen Besitzer.

Mark Ware from Canada, Kirsten Müller-Vahl from Germany, Daniela Parolaro from Italy, Roger Pertwee from the UK, Jahan Marcu from the USA, William Notcutt from the UK, Donald Abrams from the USA and Ilya Reznik from Israel.
Mark Ware aus Kanada, Kirsten Müller-Vahl aus Deutschland, Daniela Parolaro aus Italien, Roger Pertwee aus Großbritannien, Jahan Marcu aus den USA, William Notcutt aus Großbritannien, Donald Abrams aus den USA und Ilya Reznik aus Israel.

Sokhiev was trained in the Russian school of conducting of Ilya Musin and achieved his first great successes at the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg.
Sokhiev ist in der russischen Dirigentenschule eines Ilja Musin groß geworden, am Mariinsky Theater in Petersburg erzielte er seine ersten großen Erfolge.

With a foreword by Max Hollein and Manuel Fontán del Junco, texts by Ekaterina Bobrinskaya, Manuel Fontán del Junco, Boris Groys, Martina Weinhart, and Dorothea Zwirner as well as artists' texts by Ilya Kabakov and Andrei Monastyrski.
Mit einem Vorwort von Max Hollein und Manuel Fontán del Junco, Texten von Ekaterina Bobrinskaya, Manuel Fontán del Junco, Boris Groys, Martina Weinhart und Dorothea Zwirner sowie Künstlertexten von Ilya Kabakov und Andrei Monastyrski.

It should be noted that due to platform flash games Ilya Muromets are absolutely free, available to everyone who wants a player(regardless of age and income) and do not require installation on your computer.
Es ist zu beachten, dass aufgrund der Plattform Flash-Spiele Ilja Muromez sind absolut kostenlos, für jedermann zugänglich, die ein Spieler will(unabhängig von Alter und Einkommen) und die Installation auf Ihrem Computer nicht verlangen.

Valery Gergiev, who was born in 1953 in Moscow and grew up in the Caucasus, studied at the Leningrad Conservatory of Music with Ilya Musin and launched his career in 1977 when he won the Karajan Competition in Berlin.
Valery Gergiev, der 1953 in Moskau geboren wurde und im Kaukasus aufwuchs, studierte am Leningrader Konservatorium bei Ilja Musin und eröffnete seine Karriere 1977 als Gewinner des Karajan-Wettbewerbs in Berlin.

Fr pl Ilya Yashin, one of the closest friends and colleagues of Boris Nemtsov, the Russian opposition leader murdered just outside the Kremlin, speaks to cafébabel about how Nemtsov's loss has been felt in Russia and his hopes for democracy.
Fr pl Ilja Jaschin, einer der engsten Freunde und Kollegen Boris Nemtzows, dem vor dem Kreml ermordeten russischen Oppositionsführer, spricht mit cafébabel über Nemtsows Tod und was er für die Hoffnung nach Demokratie im Land bedeutet.

Born in 1972 in Tallinn, Estonia, Anu Tali studied at the Music Academy of her native city, rounding out her training as a conductor with Ilya Musin in St. Petersburg, Leonid Kortschmar in Moscow, and Jorma Panula in Helsinki.
Die 1972 im estnischen Tallinn geborene Anu Tali studierte an der Musikakademie ihrer Heimatstadt und run dete ihre dirigentische Ausbildung bei Ilya Musin in St. Petersburg, Leonid Kortschmar in Moskau und Jorma Panula in Helsinki ab.

This thesis is associated with the names of the scientist David Bohm, Ilya Prigogine, David Peat and Fritjof Capra, who used their academic knowledge base in interpretations of quantum physics and biology in a populist way.
Diese These wird mit den Namen der Naturwissenschaftler David Bohm, Ilya Prigogine, David Peat und Fritjof Capra verbunden, welche ihre akademischen Wissensbestände in Interpretationen von Quantenphysik und Biologie populistisch nutzten.

If you are not a particular fan of arcade toys, and prefer to smash his head on a variety of riddles and puzzles- at your service games Ilya Muromets and Nightingale the Robber online made in the genre of arcade puzzler.
Wenn Sie nicht ein besonderer Fan von Arcade-Spielwaren, und lieber den Kopf auf einer Vielzahl von Rätseln und Puzzles zu zerschlagen- zu Ihren Diensten Spiele Ilja Muromez und der Räuber Nachtigall online im Genre der Arcade-Rätselspiel gemacht.

Ilya Klishin, TV Rain's online editor, soon discovered that Voropayeva's record as a journalist is nonexistent, and her profile photo on Echo of Moscow's website proved to belong to a young woman in St. Petersburg named Istora Saidova.
Ilja Klischin, der Onlineredakteur von TV Rain, entdeckte schnell, dass Woropajewa keine Vorgeschichte als Journalistin hat und ihr Profilfoto auf der Webseite von Echo Moskau eine junge Frau aus St. Petersburg abbildet, die Istora Saidowa heißt.

The conversations, which are here published in full for the first time, feature Ilya Kabakov, Boris Mikhailov, Komar& Melamid, Erik Bulatov, and the groups Collective Actions and Inspection Medical Hermeneutics as well as many others.
In den Gesprächen, die hier zum ersten Mal vollständig veröffentlicht werden, kommen Ilya Kabakov, Boris Mikhailov, Komar& Melamid, Erik Bulatov sowie die Gruppe Collective Actions, Inspection Medical Hermeneutics und viele andere zu Wort.

Ilya Chashnik was one of the central figures in the second generation of Suprematism and despite the brevity of his life he made a significant contribution to the development of the Russian Avant-garde in the fields of art, design and architecture.
Ilja Tschaschnik gilt als eine der zentralen Figuren des Suprematismus der zweiten Generation und hat trotz seines kurzen Lebens einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der russischen Avantgarde in den Bereichen Kunst, Design und Architektur geleistet.

Valery Gergiev, who was born in 1953 in Moscow and grew up in the Caucasus, studied at the Leningrad Conservatory with Ilya Musin and launched his career when he won the Soviet All-Union Competition and the Karajan Competition in Berlin.
Valery Gergiev, der 1953 in Moskau geboren wurde und im Kaukasus aufwuchs, studierte am Leningrader Konservatorium bei Ilja Musin und eröffnete seine Karriere als Sieger des sowjetischen Allunions-Wettbewerbs und des Karajan-Wettbewerbs in Berlin.

Playing games Ilya Muromets and Nightingale the Robber insidious online, you are sure to get a charge of good mood, joy and optimism, because their heroes are ready at any time to come to your house specifically to charge positive and joy.
Das Spielen Ilja Muromez und der Räuber Nachtigall heimtückische online, sind Sie sicher, eine Gebühr von guter Stimmung, Freude und Optimismus zu bekommen, weil ihre Helden sind bereit, jederzeit zu Ihrem Haus kommen speziell zum Laden positive und Freude.

According to personal"Sympathy rating", four KIAP partners are being recommended by colleagues from other law firms: Ilya Ischuk(Antitrust law), Andrey Korelskiy(Arbitration), Alexey Sizov(Foreign trade) and Anna Grishchenkova International Commercial Arbitration.
Gemäß dem„ Rating der persönlichen Sympathien" empfehlen die Kollegen vier Partner der KIAP: Il'ja Ischtschuk(Kartellrecht), Andrej Korel'skij(Rechtsstreitigkeiten), Aleksej Sisow(außenwirtschaftliche Tätigkeit) und Anna Grischtschenkowa internationale Schiedsgerichtsbarkeit.

Ilya Budraitskis, a leading figure in the Russian Socialist Movement, explicitly justified working with fascists, declaring that without them,"there would never have been any barricades on Hrushevskovo or occupied ministries turned into'headquarters of the revolution.
Ilja Budrajzkis, einer der Führer der Russischen Sozialistischen Bewegung, rechtfertigte ausdrücklich die Zusammenarbeit mit den Faschisten und erklärte, dass es ohne sie"nie Barrikaden in der Gruschewskogo-Straße oder besetzte Ministerien gegeben hätte, die in'Hauptquartiere der Revolution' verwandelt wurden.

After demobilization in 1945 Alexei Eriomin entered at the first course of Department of Painting at the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture named after Ilya Repin, where he studied of Boris Fogel, Semion Abugov, Alexander Debler, and Alexander Zaytsev.
Nach der Demobilisierung 1945 besuchte Jerjomin Kurse an der nach Ilja Repin benannten Abteilung für Malerei am Leningrader Institut für Malerei, Bildhauerei und Architektur, wo Boris Fogel, Semjon Abugow, Alexander Debler und Alexander Saizew ihn unterrichteten.

Ilya Prigogine, one of the most famous proponents of self-organization, devoted his whole career to reconciling evolution and thermodynamics, but even he admitted that there was no resemblance between the crystallization of water and the emergence of complex biological structures.
Ilya Prigogine, einer der berühmtesten Verfechter der Selbst-Organisation, widmete seine gesamte Karriere der Vereinbarkeit von Evolution und Thermodynamik, doch auch er gab zu, dass es keine Ähnlichkeit zwischen der Kristallisation von Wasser und dem Auftreten von komplexen biologischen Strukturen gibt.

The Zurich-based Gringolts Quartet was founded in 2008, born from mutual friendships and chamber music partnerships that cross four countries: the Russian violinist Ilya Gringolts, the Romanian violist Silvia Simionescu the Armenian violinist Anahit Kurtikyan and the German cellist Claudius Hermann.
Im 2008 gegründeten und in Zürich beheimateten Gringolts Quartett finden sich Musiker aus vier Ländern zusammen: der russische Geiger Ilya Gringolts, die rumänische Bratschistin Silvia Simionescu, die armenische Geigerin Anahit Kurtikyan und der deutsche Cellist Claudius Herrmann.