What is the translation of " IMAGE PROPERTIES " in German?

• Bildeigenschaften

Examples of using Image properties in English and their translations into German

Opens the Image Properties info window.
Öffnet das Infofenster Bildeigenschaften.

For an editable overview of image properties.
Als editierbare Übersicht von Bildeigenschaften.

Image properties Information about the image such as EXIF and IPTC is displayed.
Bildinformationen Die Bildinformationen von EXIF und IPTC werden angezeigt.

Store all results in the image properties.
Speichern aller Ergebnisse in den Bildeigenschaften.

Properties: File and image properties, key shooting parameters EXIF tags.
Eigenschaften: Datei- und Bildeigenschaften, Kameraparameter während der Bilderstellung EXIF Stichworte.

The license is also included in the image properties.
Sie ist auch in den Bildeigenschaften eingetragen.

Image properties: The Profile menu button allows you to adjust the color profile of the image..
Bildeigenschaften: Der Menüknopf Profil erlaubt das Farbprofil des Bilds einzustellen.

Attach a file with image properties from %1.
Eine Datei mit den Bildeigenschaften von %1 anhängen.

Additionally, the backbone is designed for certain image properties.
Zusätzlich ist das Backbone auf gewisse Bildeigenschaften ausgelegt.

Image Properties: shows the image and format properties like dimension, compression, color-depth,& etc;
Bildeigenschaften: zeigt die Informationen, wie die Abmessungen, Komprimierung, Farbtiefe, usw., zu Bild und Bildformat an.

Copyright details of photos under: Image properties> Details.
Copyright-Angaben zu den Fotos unter: Bildeigenschaften> Details.

These image properties are much more usefull in the final video than the 10Bit codec of a BMPC or URSA MINI 4K.
Diese Bild-Eigenschaften sind beim Endresultat also im fertigen Video deutlich höher einzuschätzen als der 10Bit Codec einer BMPC oder URSA MINI 4K.

You can sort photos and film“rolls” by date and title, or search by keyword, date, and other image properties.
Sie können Fotos und Filme nach Datum und Titel sortieren oder nach Schlüsselwort, Datum und anderen Bildeigenschaften suchen.

If you enable this option, all image properties set by %1 as Comments, Rating, or Tags, will be added as an attached file.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden alle von %1 gespeicherten Bildeigenschaften, wie z. B. Kommentare, Bewertungen und Stichwörter, in einer zusätzlichen Datei angehängt.

The Rawformat, which is different depending on the manufacturer, will still keep all the image properties without any loss.
Ein Rohformat, welches je nach Hersteller unterschiedlich ist und noch alle Eigenschaften des Bildes ohne Verlust speichert.

Upon loading of such an image into the JobComposer, within the image properties pane, you will have the possibility to click on"Replace Colors" and the"Show Colors" button.
Nachdem eine Bilddatei in den JobComposer geladen wurde, haben Sie innerhalb der Bildeigenschaften die Möglichkeit auf«Farben ersetzen» und dann auf«Farben anzeigen» zu klicken.

A simple FileHandler which allows to generate QR-Code images based on arbitrary text with customizable image properties.
Ein einfacher FileHandler welcher erlaubt, QR-Code Bilder zu generieren aus beliebigem Text und mit anpassbaren Bildeigenschaften.

The efficient set of chips provides an impressive recording quality and the H. 264 data compression allows for a perfect utilisation of the storage capacity with very good image properties.
Der leistungsfähige Chipsatz garantiert eine überzeugende Aufzeichnungsqualität und die H.264-Datenkomprimierung sorgt für die optimale Ausnutzung der Speicherkapazität bei sehr guten Bildeigenschaften.

They combine dispersive and imaging properties in a single element.
Sie vereinen dispersive und Abbildungseigenschaften in einem einzigen Element.

An image property, click the remove option.
Bild-Eigenschaft. Klicken Sie auf die Option Entfernen.

Images property of Bodegas Frutos Villar.
Bilder Eigentum von Bodegas Frutos Villar.

Since now it is possible to change many images properties(i.e. resolution) just via two mouse button clicks.
Ab jetzt ist es möglich, viele Bildeigenschaften(z.B. Auflösung) mit nur zwei Mausklicks zu ändern.

You may rename or delete a person, location, keyword or similar by right-clicking on the item in the image property dialog.
Sie können eine Person, einen Ort, einen Schlüsselbegriff oder ähnliches umbenennen oder löschen in dem Sie mit der rechten Maustaste im Bildeigenschaften Dialog klicken.

You can also replace the current image by simply dragging and dropping another image into the image property.
Sie können das aktuelle Bild auch durch einfaches Drag-and-Drop eines anderen Bildes in die Bildeigenschaft ersetzen.

Image property of IMAGINARIUM S. A.
Das Bild ist Eigentum von Imaginarium S. A….

Use the Embed Image property of the Image control.
Verwenden Sie dazu die Eigenschaft Bild einbetten des Steuerelements"Bild.