What is the translation of " IMANAGER " in German?

• Imanager

Examples of using Imanager in English and their translations into German

In iManager, click Roles and Tasks.
Klicken Sie in iManager auf Rollen und Aufgaben.

Our website provides a free download of Novell iManager 2.7.5.
Sie können Novell iManager 2.7.5 kostenlos von unserem Software-Portal herunterladen.

IManager(free version) download for PC.
IManager(kostenlose Version) für PC herunterladen.

If you are going to use the Novell Client, iManager requires a version with NMAS support.
Wenn Sie Novell Client verwenden möchten, benötigt iManager eine Version mit NMAS-Unterstützung.

IManager 3.0 is not yet supported with these plug-ins.
Diese Plugins unterstützen iManager 3.0 noch nicht.

While using the Certificate Server plug-in, iManager logs an error message in the catalina. out file.
Beim Verwenden des Zertifikatserver-Plugins protokolliert iManager in der Datei"catalina. out" eine Fehlermeldung.

IManager also has a specific engine battery output;
IManager hat zudem einen Ausgang, der der Motorbatterie gewidmet ist;

However, if you do not want the Base Content to display in the list, select iManager Base Content, click Install, and then restart Tomcat.
Wenn die Basisinhalte jedoch nicht in der Liste angezeigt werden sollen, wählen Sie iManager-Basisinhalt aus, klicken Sie auf Installieren, und starten Sie dann Tomcat neu.

IMPORTANT: iManager 3.0 is not yet supported with Identity Manager 4.5.
WICHTIG: iManager 3.0 wird von Identity Manager 4.5.

Contains the iManager exe for Windows platforms.
Die ausführbare Datei für iManager für Windows-Plattformen.

IManager workstation displays the following error message when the product is launched on Windows.
Beim Start unter Windows zeigt iManager Workstation folgende Fehlermeldung an.

Contains the iManager tar file for Linux platforms.
Enthält die TAR-Datei für iManager für Linux-Plattformen.

In iManager, go to Roles and Tasks list, and then click LDAP> LDAP options.
Wechseln Sie in iManager zur Liste Rollen und Aufgaben, und klicken Sie auf LDAP> LDAP-Optionen.

If you want to use IPv6 addresses in iManager 2.7.7, and your computer is running Network Threat Protection, you must disable Network Threat Protection.
Wenn IPv6-Adressen in iManager 2.7.7 verwendet werden sollen und Network Threat Protection auf dem Computer ausgeführt wird, müssen Sie Network Threat Protection deaktivieren.

IManager 3.0 provides an easy way to manage multiple eDirectory tress from a single interface.
Mit iManager 3.0 lassen sich jetzt mehrere eDirectory-Bäume über eine einzige Oberfläche leicht verwalten.

A vulnerability in the Novell iManager eDirectory Plugin allows attackers to execute arbitrary code on vulnerable installations of Novell iManager.
Im Novell iManager eDirectory Plugin besteht eine Schwachstelle, durch die Angreifer auf anfälligen Systemen mit dem Novell iManager beliebigen Code zur Ausführung bringen können.

IManager requires NMAS support to be installed on the Windows system on which iManager is installed.
IManager erfordert die Installation der NMAS-Unterstützung auf dem Windows-System, auf dem iManager installiert ist.

The Identity Manager plug-in does not work in iManager 3.0 if you have selected both Identity Manager plug-in and SecretStore plug-in options during iManager installation.
Das Identity Manager-Plugin funktioniert in iManager 3.0 nicht, wenn Sie bei der iManager-Installation sowohl das Identity Manager-Plugin als auch das SecretStore-Plugin ausgewählt haben.

IManager 3.0 fails to login and displays the following error message, if you have installed NICI 2.7.6.
Wenn Sie NICI 2.7.6 installiert haben, schlägt die Anmeldung in iManager 3.0 fehl und es wird die folgenden Fehlermeldung angezeigt.

After installing iManager 3.0 the configuration file changes and this stops iManager from sending the audit events.
Nach der Installation von iManager 3.0 wird die Konfigurationsdatei geändert und dadurch versendet iManager keine Audit-Ereignisse.

When iManager 2.7.6 is upgraded to iManager 3.0, iManager Base Content is displayed in the Available NetIQ Plug-in Modules list.
Beim Aufrüsten von iManager 2.7.6 auf iManager 3.0 werden in der Liste Verfügbare NetIQ-Plugin-Module iManager-Basisinhalte angezeigt.

While installing iManager 3.0 on RHEL Server release 6.5 and RHEL Server release version 5.10, the installer displays a warning message stating that the platform is unsupported.
Beim Installieren von iManager 3.0 unter RHEL Server Version 6.5 und RHEL Server Version 5.10 zeigt das Installationsprogramm eine Warnmeldung an, wonach die Plattform nicht unterstützt wird.

When you access iManager by using an IPv6 address and then add new members to a dynamic group, the members are not displayed in the Included Members and All Members fields.
Wenn Sie auf iManager über eine IPv6-Adresse zugreifen und dann einer dynamischen Gruppe neue Mitglieder hinzufügen, werden die Mitglieder nicht in den Feldern Eingeschlossene Mitglieder und Alle Mitglieder angezeigt.

Do not upgrade to iManager 3.0 or install a new version of iManager on the same computer that has other Novell products installed that do not support eDirectory 9.0, NICI 3.0, or iManager 3.0.
Führen Sie keine Aufrüstung auf iManager 3.0 durch und installieren Sie keine neue iManager-Version auf einem Computer, auf dem bereits Novell-Produkte installiert sind, die eDirectory 9.0, NICI 3.0 oder iManager 3.0 nicht unterstützen.

Novell iManager is prone to a stack-based buffer overflow vulnerability that can be exploited by authenticated users to execute arbitrary code, and to an off-by-one error that can be abused by remote, unauthenticated attackers to cause a Denial of Service to the application.
In Novell iManager wurden ein Pufferüberlauf auf dem Stack und ein Off-by-One Fehler gefunden, durch die ein Angreifer über das Netzwerk beliebigen Code ausführen oder eine Denial-of-Service Zustand herbeiführen kann.