What is the translation of " IMPLEMENTATION OF NEW SOLUTIONS " in German?

• Implementierung neuer Lösungen
• Umsetzung neuer Lösungen

Examples of using Implementation of new solutions in English and their translations into German

Promote the generation and implementation of new solutions and models.
Die Entstehung und vor allem die Implementierung neuer Lösungen und Modelle fördern.

Implementation of new solutions and ongoing servicing of existing schemes, including reporting and controlling of local policies.
Implementierung neuer Lösungen und laufender Services bestehender Programme, inklusive Reporting und Controlling lokaler Policen.

Carlo Lazzarini: A defining feature of innovation is the implementation of new solutions.
Carlo Lazzarini: Ein entscheidendes Merkmal von Innovation ist die Durchsetzung neuer Lösungen.

Support in the implementation of new solutions and their connection to your SAP environment.
Begleitung bei der Implementierung neuer Lösungen und Anbindung dieser Lösungen an Ihr SAP-Umfeld.

GFT advises on and supports banks with the planning, development and implementation of new solutions- to safeguard the business models of tomorrow.
GFT berät und unterstützt Banken bei der Planung, Entwicklung und Implementierung neuer Lösungen- zur Sicherung der Geschäftsmodelle von morgen.

This alows company to be able to focus more effectively on their core business and gain greater flexibility and agility for the implementation of new solutions.
Dadurch werden Unternehmen in die Lage versetzt, sich effizienter auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren und erhalten mehr Flexibilität und Agilität für den Einsatz neuer Lösungen.

We advise you on the effective implementation of new solutions in your organization and make sure that the corresponding increase in value is visible.
Wir beraten Sie bei der effektiven Implementierung neuer Lösungen in Ihre Organisation und stellen sicher, dass der entsprechende Mehrwert erkennbar wird.

We support our clients in all project phases, beginning with the conception and development up to worldwide implementation of new solutions and processes.
Wir begleiten unsere Kunden in allen Projektphasen, von der Konzeption über die Entwicklung bis hin zur weltweiten Implementierung neuer Lösungen und Prozesse.

Another major objective is the implementation of new solutions such as 3D Volume Rendering, vessel tracking and image data registration with requantification.
Zu den Kernzielen gehört auch die weitere Etablierung der neuen Lösungen 3D Volume Rendering, Vesseltracking und Bilddatenregistrierung mit Requantisierung.

With over four decades of experience in biotechnology, our commitment lies in the enthusiastic and passionate research and implementation of new solutions in life sciences.
Mit über vier Jahrzehnten Erfahrung in der Biotechnologie arbeiten wir auch heute mit Begeisterung und Leidenschaft an der Erforschung und Umsetzung von neuen Lösungen im Bereich Life Science.

However, the major challenge for the implementation of new solutions with electric drives is the cost- for the development of additional hardware such as converters and electric motors and for the growing complexity in the tuning of the drive components.
Die große Herausforderung für die Umsetzung neuer Lösungen mit elektrischen Antrieben sind jedoch die Kosten- für die Entwicklung zusätzlicher Hardware wie Umrichter und Elektromotoren und für die wachsende Komplexität bei der Abstimmung der Antriebskomponenten.

Depending on your needs, the scope of our support may range from mere process description(mapping), through identifying areas for improvement, all the way to detailed optimisation packages and complete implementation of new solutions.
Je nach Bedarf reicht der Umfang unserer Unterstützung von der reinen Prozessbeschreibung(Mapping) über die Identifizierung von Verbesserungspotenzialen bis hin zu detaillierten Optimierungspaketen und der vollständigen Implementierung neuer Lösungen.

We help you in the analysis and implementation of an efficient information management programme, in the selection and implementation of new solutions in the area of CAFM and in embedding these systems into your existing system environment.
Wir unterstÃ1⁄4tzen Sie bei der Analyse und der Umsetzung eines effizienten Informationsmanagements, bei der Auswahl und Implementierung neuer Lösungen im Bereich CAFM und bei der Einbettung dieser Systeme in die bestehende Systemumgebung.Â.

Their activities in rural homemakers' clubs, their efforts to preserve traditions and family customs, and also their successful implementation of new solutions in the area of farm management mean that they are a group which should be supported and promoted and whose value should be stressed.
Ihre Aktivitäten in ländlichen Hausfrauen-Vereinen, ihre Bemühungen, Traditionen und Familienbräuche zu bewahren, und auch ihre erfolgreiche Umsetzung neuer Lösungen im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsführung zeigen, dass sie eine Gruppe sind, die unterstützt und gefördert werden sollte und deren Wert zu betonen ist.

Step-by-step implementation of new solution.
Stufenweise Implemetierung der neuen Lösung.

Evaluation and implementation of new software solutions.
Evaluation und Implementierung von neuen Software Lösungen.

Our application engineering team stands out with its up-to-date knowledge of packaging technology and extensive expertise in the implementation of new packaging solutions.
Unser AWT-Team zeichnet sich durch aktuelles Wissen in der Packmittel-Technologie, sowie großes Know-how in der Realisierung von neuen Verpackungs lösungen aus.

Some particularly tough challenges are therefore facing us as far as programming, the introduction of new solutions and implementation of the 10th EDF are concerned.
Uns stehen deshalb einige besonders schwierige Aufgaben bevor, was die Programmierung und die Einführung neuer Lösungen sowie die Verwirklichung des 10. EEF anbelangt.

Design quality is visible on the completed structure, and numerous factors influence construction culture: the development of the best technological solutions, the implementation of new construction methods, interdisciplinary teamwork between different specialist fields and the consideration of environmental and economic aspects.
Qualität in der Planung wird im fertigen Bauwerk sichtbar, dabei beeinflussen vielfältige Faktoren die Kultur des Bauens: die Entwicklung der bestmöglichen technischen Lösungen, der Einsatz neuer Baumethoden, die interdisziplinäre Zusammenarbeit der Fachbereiche und die Berücksichtigung von umweltbezogenen und wirtschaftlichen Aspekten.

We work continuously on improvement of existent poe products and implementation of new software solutions in our intern development department, because the qualitative requirement is in focus.
Da bei uns der qualitative Anspruch im Vordergrund steht, arbeitet unsere hausinterne Entwicklung stetig an der Verbesserung bestehender poe Produkte und an der Implementierung neuer Softwarelösungen.

An adequate methodology integrates all different process description levels and provides proposals for an economic view on the process as well as for the implementation of new IT solutions that support the core business processes.
Sie integriert unterschiedliche Detaillierungsebenen der Prozessbeschreibung und bietet Ansätze für Effizienz- und Kostenbetrachtungen sowie für die Einführung neuer IT-Lösungen zur Unterstützung der Kerngeschäftsprozesse.