What is the translation of " IMPROVED INFORMATION " in German?

• bessere Information
• verbesserte Informationen
• Verbesserung der Information
• bessere Informationen
• verbesserte Information

Examples of using Improved information in English and their translations into German

Improved information and promotion.
Bessere Information und Förderung.

Moreover, the concept aims at improved information and communication processes.
Darüber hinaus zielt das Konzept auf bessere Informations- und Kommunikationsprozesse.

Improved information: national legislation.
Bessere Information: Nationale Rechtsvorschriften.

Passengers benefit directly from this technology, enjoying improved information.
Von den Vorteilen dieser Technologie profitieren die Fahrgäste direkt durch eine bessere Information.

Improved information on bioactive ingredients.
Verbesserte Aufklärung bioaktiver Inhaltsstoffe.

We shall of course support the amendments concerning improved information and consultation.
Wir werden natürlich die Änderungsanträge zur Verbesserung von Information und Konsultation unterstützen.

Improved information on the added value of organic products.
Bessere Information über die Vorzüge ökologischer Erzeugnisse.

Professional qualifications: Commission provides improved information and guidance on how EU rules work in practice.
Berufsqualifikationen: Kommission liefert bessere Informationen und Leitfaden zu EU-Vorschriften in der Praxis.

Improved information and common rules for record keeping.
Verbesserte Informationen und gemeinsame Regeln für die Datenaufbewahrung.

We have also succeeded in achieving greater transparency, that is improved information for the public and other stakeholders.
Es ist uns auch gelungen, mehr Transparenz, das heißt eine bessere Information der Öffentlichkeit und der interessierten Kreise zu erreichen.

Improved information of veterinary surgeons, farmers and consumers.
Eine verbesserte Information von Tierärzten, Landwirten und Verbrauchern.

This value-based approach in Information Management is a breakthrough for a higher security and an improved Information Governance.
Dieser wert-basierte Ansatz im Informationsmanagement ist der Durchbruch für mehr Sicherheit und eine bessere Information Governance.

Improved information on integrated hygiene and safety systems.
Bessere Information über integrierte Sicherheits- und Gesundheitsschutzsysteme.

These include training for judges and lawyers, technical support for the courts, infrastructure and improved information for citizens.
Zu ihnen gehören die Ausbildung von Richtern und Anwälten, die technische Unterstützung von Gerichten, Infrastruktur und verbesserte Informationen für die Bürger.

Improved information, instructions, and training on workplace hazards.
Bessere Informationen, Anweisungen und Schulungen zu den Gefahren am Arbeitsplatz.

The single market is built on trust- a trust that can be fostered and strengthened both through close administrative cooperation and improved information.
Der Binnenmarkt ist auf Vertrauen gegründet, und dieses Vertrauen kann durch enge Verwaltungszusammenarbeit und verbesserte Information gefördert und gestärkt werden.

Improved information and communication links with business and professional circles.
Verbesserung der Information und Kommunikation mit der Wirtschaft.

A speedy examination procedure after the filing of an IP application and improved information of the public about the technical knowledge stored at the Patent Office.
Ein schnelles Prüfungsverfahren nach Anmeldung eines Schutzrechts und eine verbesserte Information der Öffentlichkeit über das beim Patentamt gespeicherte technische Wissen.

Improved information on the settlement of cases deriving from defective products.
Bessere Information über die Lösung von Fällen in Zusammenhang mit fehlerhaften Produkten.

It also criticises certain inefficiencies of the network and advocates improved information for citizens and businesses, who are often unaware that this structure exists.
Er kritisiert auch bestimmte Unzulänglichkeiten des Netzwerks und setzt sich für verbesserte Informationen für die Bürgerinnen und Bürger und die Unternehmen ein, die oft gar nicht wissen, dass diese Struktur existiert.

Improved information would be generated on the cross border flows of TCN.
Erzeugt würden verbesserte Informationen über grenzüberschreitende Bewegungen von Drittstaatsangehörigen.

The new TCA provides improved information about which nets and pins have been tested sufficiently and which have not.
Der neue TCA gibt Ihnen eine verbesserte Auskunft darüber, welche Netze und Pins ausreichend und welche ungenügend getestet sind.

Improved information, personalised offers and state-of-theart cabin control for the guest.
Verbesserte Information, personalisierte Angebote und state-of-the-art Kabinensteuerung für den Gast.

This calls for improved information, and easier contact among the individual economic, administrative and political stakeholders.
Dies verlangt nach verbesserten Informationen und einer Erleichterung der Kontakte zwischen den einzelnen Akteuren in Wirtschaft, Verwaltungen und Politik.

Improved information for producers and consumers is important to enhance the effectiveness of policies that seek to encourage changes in behaviour.
Bessere Informationen für Hersteller und Verbraucher sind wichtig, um die Wirksamkeit von Maßnahmen zu verbessern, die Verhaltensänderungen fördern sollen.

It is also expected that improved information on markets mechanisms should enable producers to adapt their supply to get better value for their products.
Ferner wird davon ausgegangen, dass bessere Informationen über Marktmechanismen die Erzeuger in die Lage versetzen werden, das Angebot anzupassen, um mehr Geld für ihre Erzeugnisse zu erhalten.

Improved information: investors are to receive clearer and more extensive information about the extent to which their assets are covered.
Bessere Information: Anleger sollen künftig klarere und umfassendere Informationen darüber erhalten, inwieweit ihre Vermögenswerte abgesichert sind.

Improved information and communication with citizens and potential beneficiaries having the same access to information on funding opportunities;
Bessere Information und Kommunikation: Bürger und potenzielle Begünstigte haben den gleichen Zugang zu den Informationen über Fördermöglichkeiten;

Improved information will also enable individuals to better enforce their Community law rights and thus to enhance the opportunities for effective mobility.
Eine bessere Information wird es auch den Einzelnen ermöglichen, ihre Ansprüche aus dem Gemeinschaftsrecht besser durchzusetzen, wodurch die Chancen für eine echte Mobilität verstärkt werden.

As above plus: Improved information on the extent of pollution by pharmaceuticlas, and EU-wide EQS as benchmarks for deciding possible measures at MS level.
Wie oben plus: Bessere Informationen über das Ausmaß der Verschmutzung durch Arzneimittel und EU-weite Umweltqualitätsnormen als Bezugsgrößen für das Beschließen möglicher Maßnahmen auf der Ebene der Mitgliedstaaten.