What is the translation of " IMPROVISERS " in German?

• Improvisatoren
• Improvisateure
• Improvisers

Examples of using Improvisers in English and their translations into German

Music will be served too, by the Berlin Improvisers Orchestra.
Für die musikalische Untermalung sorgt das Berlin Improvisers Orchestra.

I think composers and improvisers have to work together more and more closely.
Ich denke, Komponisten und Improvisatoren werden künftig immer enger zusammenarbeiten müssen.

Three sound artists, three virtuoso instrumentalists, three breathtaking improvisers.
Drei Klangkünstler, drei virtuose Instrumentalisten, drei atembraubende Improvisatoren.

Improvisers from five different countries asked the question, why people leave a place or may stay there.
ImprospielerInnen aus fünf Ländern sind der Frage nachgegangen, was Menschen bewegt einen Ort zu verlassen, oder dort zu bleiben.

The musicians are consistently musical individualists and excellent improvisers.
Die Mitmusiker sind durchwegs musikalische Individualisten und hervorragende Improvisateure.

Both instrumentalists and improvisers of the special class will-no less important-appear as composers on this evening.
Beide Instrumentalisten und Improvisatoren der Sonderklasse treten an diesem Abend als nicht weniger gewichtige Komponisten in Erscheinung.

This two day jazz and arts concert will showcase some of today's most talented improvisers, authors and composers.
Das zwei Tage Jazz und Kuenste Konzert wird einige der heutigen talentiertesten Improvisatoren, Komponisten und Authoren vorstellen.

Involved in interaction with dancers, improvisers, composers, visual artists Biliana appears in festivals and concert series worldwide.
In Zusammenarbeit mit Tänzern, Improvisatoren, Komponisten und bildenden Künstlern gastiert Biliana auf Festivals und bei Konzertreihen auf der ganzen Welt.

In 2005 an autobiography,"In Search of Musical Perfection" and method book"Essentials for Pianist Improvisers" were released.
Norris stellte 2005 seine Autobiographie"In Search of Musical Aesthetics" und ein Lehrbuch"Essentials for Pianist Improvisers" fertig.

Expanding the classical repertoire, these four strong performers and improvisers have enjoyed performing works influenced by rock, jazz, and other popularstyles.
Durch die Erweiterung des klassischen Repertoires bringen diese vier Musiker und Improvisatoren Kompositionen auf die Bühne die von Rock, Jazz und Weltmusik beeinflusst sind.

There is a curious two currency system keeping the country afloat, and circumstance has made the people survivors and improvisers.
Es gibt ein seltsames Zwei-Währungs-System, das das Land über Wasser hält, und die Umstände haben die Menschen zu Überlebenden und Improvisatoren gemacht.

The International Festival-Ensemble featuring some of the world's best improvisers combines talents to present this new format for the very first time in Europe.
Das Internationale Festival-Ensemble, bestehend aus einigen der besten Improspielern der Welt, tut sich zusammen, um dieses neue Format erstmals in Europa zu zeigen.

Their aptitude to get a maximum of spontaneous expression out of every note attests to the fact, that they are improvisers of highest excellence.
Ihre Fähigkeit, zwischen den Zeilen aus jedem Ton ein Höchstmaß an spontaner Expressivität rauszuholen, zeugt davon, dass sie Improvisatoren aller erster Güte sind.

In addition to improvisers like bass clarinettist Denis Colin and baritone saxophonist Céline Bonacina, France sends its Orchestre National de Jazz to Berlin paying an extraordinary homage to Billie Holiday.
Neben Improvisatoren wie dem Bassklarinettisten Denis Colin und der Baritonsaxophonistin Céline Bonacina schickt Frankreich sein„Orchestre National de Jazz" mit einer außergewöhnlichen Hommage an Billie Holiday nach Berlin.

Usually, the bagpipe plays the melody but when I started playing with improvisers, I had to change this habit.
Normalerweise spielt der Dudelsack die Melodie; das musste ich aber ändern, sobald ich angefangen habe, gemeinsam mit anderen Musikern zu improvisieren.

Many young classical musicians are also excellent improvisers, and ever more jazz musicians are importing classical forms and motives into their music- at a completely different level, both technically and conceptually, than earlier crossover efforts.
Viele junge klassische Musiker sind auch exzellente Improvisatoren, immer mehr Jazzer importieren klassische Formen und Motive in ihre Musik- technisch wie konzeptionell auf einem völlig anderen Niveau als frühere Crossover-Versuche.

After our ninth year, we can say that we really made headway in turning Munich into an important address for international improvisers.
Auf dem Weg in unser zehntes Vereinsjahr können wir sagen, dass wir auf einem guten Weg sind, München(wieder) zu einer wichtigen Adresse für internationale Improvisatoren zu machen.

Studio Dan is committed in this project to the closest and most direct cooperation possible between composers, interpreters and improvisers, mirroring the development of contemporary music for large ensembles.
Studio Dan arbeitet auch in diesem Projekt an der Vision einer möglichst engen und direkten Zusammenarbeit von KomponistInnen, InterpretInnen und ImprovisatorInnen und entspricht damit der Entwicklung aktueller Musik als großes Ensemble.

And more"environmental improv"- interaction between improvisers and the outside world, either rural(Ouie Dire…) or urban I like to think the album I recorded in the Métro in Paris with J-L Guionnet and Eric La Casa is an interesting direction.
Es wird mehr"environmental improv" geben- Interaktionen zwischen ImprovisatorInnen und der Welt draußen, ob ländlich(Ouïe-dire…) oder urban gerne glaube ich, dass das Album, das ich mit Jean-Luc Guionnet und Eric La Casa in der Pariser Métro aufgenommen habe, eine interessante Richtung darstellt.

At the time the well-known German jazz journalist and pianist Michael Naura wrote:"Don't ignore the CD Swedish Folk Modern, with first class Swedish improvisers Nils Landgren(trombone) and Esbjörn Svensson piano.
Damals schrieb der bekannte Jazzpublizist und Pianist Michael Naura"Versäumen Sie bloß nicht die CD Swedish Folk mit dem schwedischen First-Class Improvisateuren Nils Landgren(Posaune) und Esbjörn Svensson(Klavier) Endlich mal wieder Schönheit nach all dem Müll auf dem Markt.

Liner notes:«Law& Disorder» combines three of the most extreme Swiss improvisers on one fascinating album: Turntable artist Joke Lanz, well known by the international noise community under his long time project"Sudden Infant", double-bass player Christian Weber and vocal madman Bruno Amstad.
Liner Notes:«Law& Disorder» vereint drei der umtriebigsten Schweizer Improvisatoren auf einem faszinierenden Album: Der Turntable-Artist Joke Lanz, in der Internationalen Noise-Szene bestens bekannt unter dem Namen Sudden Infant, der Kontrabassist Christian Weber und der Vokalhexer Bruno Amstad.

However, one evening, a couple of weeks ago, I had the wonderful idea to open it up a bit and also talk to people who are not improvisers in the first place, but who do something awesome and very inspiring nevertheless!
An einem Abend vor einigen Wochen jedoch hatte ich in einer Bierlaune die Idee, dass es doch hübsch wäre, meinen Podcast etwas zu öffnen und auch mit Leuten zu sprechen, die nicht in erster Linie Improvisateure sind, die aber dennoch etwas tun, das ich super schön und total inspirierend finde!