What is the translation of " INBOX FOLDER " in German?

• Posteingang Ordner
• Posteingangsordner
• Ordner Eingangsfach

Examples of using Inbox folder in English and their translations into German

In our case, we open the Inbox folder.
In unserem Fall öffnen wir den Ordner Posteingang.

Click to open the Inbox folder, and click View> Add Columns.
Klicken Sie, um das zu öffnen Posteingang Ordner und klicken Sie auf Ansicht> Spalten hinzufügen.

New requests are sent to your general Inbox folder.
Neue Anfragen werden an Ihren allgemeinen Posteingangsordner gesendet.

The e-mails stay in the Inbox folder and do not get processed.
Meine E-Mails bleiben im Posteingangsfach und werden nicht weiterverarbeitet.

You do not have read/ write permission to your inbox folder.
Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Posteingangsordner.

For example, the inbox folder would be called“Inbox.” without extension.
Zum Beispiel, der Posteingangsordner würde aufgerufen werden“Posteingang.” ohne Erweiterung.

Delete emails that you don't need from your inbox folder.
Löschen von E-Mails, die Sie nicht aus Ihrem Posteingang Ordner benötigen.

But how to share your Inbox folder, Tasks folder, Contacts folder, etc. with others?
Aber wie teilen Sie Ihren Posteingangsordner, Aufgabenordner, Kontaktordner usw. mit anderen?

Normally, each email account in Outlook has its own Inbox folder.
Normalerweise hat jedes E-Mail-Konto in Outlook seinen eigenen Posteingangsordner.

Go to the Inbox folder under your account which you want to delete the emails with same subject.
Geh zum Posteingang Ordner unter Ihrem Konto, in dem Sie die E-Mails mit demselben Betreff löschen möchten.

The tool restores missing folders like inbox folder, contacts, tasks, etc.
Das Tool stellt fehlende Ordner wie Posteingangsordner, Kontakte, Aufgaben usw.

Suppose you are attempting to open a mail that is saved on your Outlook Express inbox folder.
Angenommen, Sie versuchen, eine E-Mail zu öffnen, die im Posteingangsordner von Outlook Express gespeichert ist.

Then all selected email messages in the Inbox folder are deleted permanently.
Dann werden alle ausgewählten E-Mail-Nachrichten im Posteingangsordner dauerhaft gelöscht.

When I click on Inbox folder, I am getting error message that went,"Unable to display the folder..
Wenn ich auf Posteingangsordner klicke, erhalte ich eine Fehlermeldung, die lautet:"Der Ordner kann nicht angezeigt werden.

For example, if you want to change the date format of the Inbox folder, please navigate to the Inbox folder first.
Wenn Sie beispielsweise das Datumsformat von Posteingang Ordner, navigieren Sie bitte zum Posteingang Ordner zuerst.

Go to the Inbox folder under your account which you want to delete all the emails from the same sender address from.
Geh zum Posteingang Ordner unter Ihrem Konto, von dem Sie alle E-Mails von derselben Absenderadresse löschen möchten.

However, those suspected spams are still moved to the Junk E-mail folder automatically, but not the Inbox folder.
Diese verdächtigen Spams werden jedoch immer noch automatisch in den Junk-E-Mail-Ordner verschoben, jedoch nicht in den Posteingangsordner.

Open the Inbox folder, then please press the Alt+ F11 keys to open the Microsoft Visual Basic for Applications window.
Öffnen Sie den Ordner Posteingang und drücken Sie dann die Taste Andere+ F11 Schlüssel zum Öffnen der Microsoft Visual Basic für Applikationen Fenster.

From now on, it will automatically and permanently delete emails/items older than the defined time period from the Inbox folder.
Von nun an werden E-Mails/ Nachrichten, die älter als der festgelegte Zeitraum sind, automatisch und permanent aus dem Posteingangsordner gelöscht.

Members of the Fax Routing Assistants group can view the Inbox folder of the fax server to route faxes to the intended recipient.
Mitglieder der Gruppe Faxrouting-Assistenten können den Ordner Eingangsfach des Faxservers anzeigen und Faxe an die jeweiligen Empfänger weiterleiten.

In the Account Settings dialog box, select and highlight the email account you will change its inbox folder on the E-mail tab.
Wählen Sie im Dialogfeld"Kontoeinstellungen" das E-Mail-Konto aus und markieren Sie das E-Mail-Konto, auf dem Sie seinen Posteingangsordner ändern möchten E-Mail Tab.

Then, when you right-click an unassigned fax in the Inbox folder, you can click Reassign to forward the faxes to the appropriate users.
Wenn Sie anschließend mit der rechten Maustaste auf ein nicht zugewiesenes Fax im Ordner Eingangsfach klicken, können Sie Zuweisen wählen, um das Fax an den entsprechenden Benutzer zu leiten.

Moving email message to a specified folder after reading is a best way to keep the Inbox folder clean in Outlook.
Das Verschieben von E-Mail-Nachrichten in einen angegebenen Ordner nach dem Lesen ist die beste Möglichkeit, den Posteingangsordner in Outlook sauber zu halten.

When you delete some emails from the Inbox folder without reading them, all these items will be located in the Deleted Items folder still keep unread status.
Wenn Sie einige E-Mails aus dem Posteingangsordner löschen, ohne sie zu lesen, werden alle diese Elemente im Ordner"Gelöschte Objekte" weiterhin ungelesen angezeigt.

Restore: Restores the attachments of the email from the archive and saves the email again in the Inbox folder without any archived attachments.
Wiederherstellen: Stellt den Anhang der E-Mail aus dem Archiv wieder her und speichert die E-Mail wieder ohne archivierten Anhang im Ordner Posteingang.

Make sure that you are locating in the inbox folder you want to move all the read messages from, then click the Macro button to run the VBA code inside the Inbox..
Stellen Sie sicher, dass Sie im Posteingangsordner suchen, aus dem Sie alle gelesenen Nachrichten verschieben möchten, und klicken Sie dann auf Makro Schaltfläche, um den VBA-Code im Posteingang auszuführen.

Your Outlook 2010 would consist of all your important Outlook folders like inbox folder, contacts folder, sent items, meetings, and more.
Ihr Outlook 2010 würde aus allen Ihren wichtigen Outlook-Ordnern wie Posteingangsordner, Kontaktordner, gesendete Einzelteile, Sitzungen und mehr bestehen.

For example, there is a subfolder under the Inbox folder in Outlook, and now you want to move the subfolder out of the Inbox folder, and save it as an independent folder, how could you get it done?
Zum Beispiel gibt es in Outlook einen Unterordner unter dem Posteingangsordner, und jetzt möchten Sie den Unterordner aus dem Posteingangsordner verschieben und als eigenständigen Ordner speichern?

Have you ever tried to open a specific Outlook folder from Excel file, such as opening the Inbox folder, Contacts folder or any other folder?.
Haben Sie schon einmal versucht, einen bestimmten Outlook-Ordner aus einer Excel-Datei zu öffnen, z. B. den Ordner Posteingang, Kontakte oder einen anderen Ordner?.

Next time when you open the Outlook application, the Calendar folder and the Inbox folder are displaying side by side as the last status you closed.
Wenn Sie die Outlook-Anwendung das nächste Mal öffnen, werden der Ordner Kalender und der Ordner Posteingang nebeneinander als der letzte Status angezeigt, den Sie geschlossen haben.