What is the translation of " INCREASED EXPRESSION " in German?

• erhöhte Expression
• vermehrten Expression

Examples of using Increased expression in English and their translations into German

Idiopathic hirsutism(increased expression of 5-alpha reductase in the skin);
Idiopathischer Hirsutismus(erhöhte Expression von 5-alpha-Reduktase in der Haut);

Poor circulation in the tiny retinal blood vessels can lead to ischemia, which causes increased expression of the pro-angiogenic form of VEGF.
Schlechte Zirkulation in den kleinen Netzhautblutgefäßen kann zu Ischämie fÃ1⁄4hren, die erhöhten Ausdruck des pro-angiogenischen Formulars von VEGF verursacht.

Studies report that increased expression of HSP70 gene and protein are associated with rejection of cardiac allografts.
Studien berichten, dass erhöhter Ausdruck des Gens HSP70 und Protein auf RÃ1⁄4ckweisung von Herzallografts sich beziehen.

Significant increase in chondrogenesis were found at exposure to 0.07 and 0.1 mTconfirmed by increased expression of mRNA for the extracellular matrix proteins, proteoglycan and type II collagen.
Eine signifikant gesteigerte Chondrogenese wurde bei der Exposition mit 0,07 und 0,1 mT festgestellt, bestätigt durch eine erhöhte Expression der mRNA der extrazellulären Matrix-Proteine Proteoglykan und Typ II-Kollagen.

Increased expression of the GLUT4 gene in adipose tissue is known to improve the insulin resistance associated with type 2 diabetes.
Eine Erhöhung der Expression des GLUT4 Gens in dem Fettgewebe ist dafür bekannt, die Resistenz gegenüber Insulin, das mit der Diabetes Typ 2 assoziiert ist, zu verbessern.

Activation with LPS amplified an increased expression of IL-6 und -8, but failed to induce VEGF.
Eine Aktivierung der RPE Zellen mit LPS führte zu einer vermehrten Expression von IL-6 und -8, die Synthese von VEGF blieb jedoch unbeeinflusst.

Increased expression of Cdk inhibitor p27 has been also observed in both cancer cell lines. This can promote accumulation of the cells in the G2/M phase 147, 149.
Die Forscher haben auch eine erhöhte Expression des CDK-Inhibitors p27 in beiden Krebszelllinien beobachtet, was zur Anreicherung der Krebszellen, nicht aber von normalen Zellen in der G2/M-Phase führen kann 147, 149.

Interestingly, these morphological changes coincided with increased expression of ß-tubulin III and faint neurofilament immunoreactivity, suggesting neuronal differentiation.
Interessanterweise korrelierten die morphologischen Veränderungen mit einer erhöhten Expression von ß-Tubulin III und einer schwachen Neurofilament Immunoreaktivität, ein Hinweis auf eine neuronale Differenzierung dieser Zellen.

NPY is widely expressed in the nervous system and has been shown to be differentially expressed in inhibitory interneurons in the hippocampus in degenerative disease, as a powerful vasoconstrictor in the periphery, and increased expression of NPY in the hypothalamus correlates with food intake.
NPY ist weithin im Nervensystem exprimiert und wurde in degenerative Erkrankung in inhibitorischen Inter im Hippocampus differentiell exprimierte gezeigt werden,, als starker Vasokonstriktor in der Peripherie, und erhöhte Expression von NPY im Hypothalamus korreliert mit der Nahrungsaufnahme.

The mutations and the resultant increased expression of telomerase appear to be an important trigger for skin tumour formation.
Diese Mutationen und die durch sie verursachte erhöhte Expression der Telomerase wird als wichtiger Auslöser der Entstehung von Hautkrebs angesehen.

The presence of intratumoral T cells independently correlated with delayed recurrence or delayed death in multivariate analysis and was associated with increased expression of interferon-gamma, interleukin-2, and lymphocyte-attracting chemokines within the tumor.
In einer Multivarianzanalyse korrelierte das Vorhandensein intratumoraler T-Zellen unabhängig dem verzögerten Auftreten von Rezidiven und Tod und korrelierte mit einer verstärkten Expression von Interferon-Gamma, Interleukin-2, and â lymphocyte-attractingâ Chemokinen im Tumorgewebe.

Here, the thyroid hormones stimulate the increased expression of beta-receptors, which(significantly) eases the katecholamine attack on the corresponding receptors of the heart.
Hierbei regen die Schilddrüsenhormone zur vermehrten Expression von beta-Rezeptoren an, wodurch der Angriff von Katecholaminen auf entsprechende Rezeptoren am Herzen(deutlich) vereinfacht wird.

It protects cell and mitochondrial DNA from the oxidative damage that contributes to ageing and cancer, it increases expression of a longevity gene and extends life expectancy in a number of species, from yeasts and simple worms to mice and other mammals.
Er schützt die DNA der Zellen und der Mitochondrien vor den oxidativen Schäden, die zum Altern und zu Krebs beitragen, er erhöht die Expression eines Gens der Langlebigkeit und erhöht die Lebensdauer von zahlreichen Arten, von den Hefen und den primitiven Würmern bis hin zu den Säugetieren, wie den Mäusen.

Other AAV vectors targeted at increasing expression of a key gene in Friedreich's.
Die eine Steigerung der Expression eines Schlüsselgens bei Friedreich.

They also increase expression of MHC class II molecules on cells to increase their susceptibility to destruction by cytotoxic T lymphocytes CTLs.
Sie erhöhen auch Ausdruck von MolekÃ1⁄4len MHC-Klasse II auf Zellen, um ihre Anfälligkeit zur Zerstörung durch cytotoxische t-Lymphozyten zu erhöhen CTLs.

The company is also developing other AAV vectors targeted at increasing expression of a key gene in Friedreich's ataxia, delivering monoclonal antibodies, or silencing/knocking down genes using microRNA delivery in diseases like monogenic SOD1 familial ALS and Huntington's disease.
Das Unternehmen entwickelt darüber hinaus andere AAV-Vektoren, die eine Steigerung der Expression eines Schlüsselgens bei Friedreich-Ataxie, die Bereitstellung monoklonaler Antikörper oder das Gen-Silencing beziehungsweise -Knockdown unter Zuhilfenahme von Micro-RNAs zum Ziel hat bei Krankheiten wie der familiären, monogenetisch vererbten ALS(SOD1) und der Huntington-Krankheit.

The exo-miRNAs, in addition to silencing their own target genes, clearly increased the expression of endo-miRNA target genes.
Der Exo-miRNAs, Neben ihren eigenen Zielgene zu Silencing, deutlich erhöhte die Expression von Endo-miRNA-Zielgen.

This change led at once to greater social expression and increased family adventure.
Dieser Wechsel führte sofort zu größerem sozialem Ausdruck und gesteigertem Familienabenteuer.

In addition it increased the expression of NR2A subunit, without altering NR1 expression in neurons cultured in the presence of MK-801.
Zusätzlich erhöhte sie die Expression der NR2A-Untereinheit, ohne die NR1-Expression der Neuronen zu verändern, die bei MK-801 kultiviert wurden.

The idea, in a position that traditional floor- wall- ceiling trisection of an area in Verner Panton unexpected artistic expression increased change.
Die Idee, in der Lage, die traditionelle Boden- Wand- Decke Dreiteilung eines Raumes in Verner Panton unerwartete künstlerische Entfaltung erhöht ändern.

US researchers found in animal studies that alcohol intake increased the expression of B1 receptors in the liver and the concentration of the endocannabinoid 2-AG.
US-Forscher fanden in Tierstudien, dass die Alkoholaufnahme die Expression von CB1-Rezeptoren in der Leber und die Konzentration des Endocannabinoids 2-AG erhöhte.

Science: Alcoholic fatty liver US researchers found in animal studies that alcohol intake increased the expression of B1 receptors in the liver and the concentration of the endocannabinoid 2-AG.
Wissenschaft: Alkoholische Fettleber US-Forscher fanden in Tierstudien, dass die Alkoholaufnahme die Expression von CB1-Rezeptoren in der Leber und die Konzentration des Endocannabinoids 2-AG erhöhte.

As this was only observation, and no link had been established between anaplasia and increased c-myc expression in medulloblastoma, Stearns and co. sought to see if there was indeed a link.
Während dieses nur war, Beobachtung und kein Link waren zwischen Anaplasia und erhöhtem c-myc Ausdruck im medulloblastoma, Stearns und Co., die gesucht wurden, um zu sehen hergestellt worden, wenn es tatsächlich ein Link gab.